Good morning, Mr. Top.Thank you ver

Good morning, Mr. Top.
Thank you very much for your wonderful yoga photo with great quality(hi-res).
It is very beautiful photo!! We will use your photo as our sales tools, but we
requested to your side to use this photo in "WINTER SEASON POSTER" didn't we?
For your reference, we attached your winter season poster with this mail.
So, we are waiting for your revise art work(insert this beautiful yoga photo into
current winter season poster) once again from your side.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีตอนเช้า นายด้านบนขอบคุณมากครับสำหรับภาพถ่ายของโยคะที่ยอดเยี่ยมกับ quality(hi-res) ดีมันเป็นภาพที่สวยงามมาก!! เราจะใช้รูปถ่ายของคุณเป็นเครื่องมือขายของเรา แต่เราร้องขอให้ทางด้านการใช้ภาพนี้ใน "โปสเตอร์ฤดูหนาว" ไม่เราสำหรับการอ้างอิงของคุณ เราแนบโปสเตอร์ของคุณฤดูหนาวกับจดหมายนี้ดังนั้น เรากำลังรองานศิลปะของคุณตรวจทาน (แทรกภาพโยคะนี้สวยงามเป็นโปสเตอร์ในฤดูหนาวปัจจุบัน) อีกครั้งจากทางด้านการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนเช้าที่ดีนายยอดนิยม.
ขอบคุณมากสำหรับภาพถ่ายที่ยอดเยี่ยมโยคะของคุณมีคุณภาพดี (ความละเอียดสูง).
มันเป็นภาพที่สวยงามมาก !! เราจะใช้ภาพของคุณเป็นเครื่องมือการขายของเรา
แต่เราขอให้ด้านข้างของคุณที่จะใช้ภาพนี้ใน"WINTER ฤดูกาลโปสเตอร์" ทำไม่ได้เรา?
สำหรับการอ้างอิงของคุณเราโปสเตอร์ที่แนบมาของฤดูหนาวกับจดหมายนี้.
ดังนั้นเรากำลังรอ สำหรับแก้ไขการทำงานศิลปะของคุณ
(ใส่ภาพโยคะที่สวยงามนี้ในโปสเตอร์ปัจจุบันฤดูหนาว) อีกครั้งจากด้านข้างของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อรุณสวัสดิ์ครับ คุณท็อป
ขอบคุณมากสำหรับภาพถ่ายที่มีคุณภาพที่ดีของคุณโยคะที่ยอดเยี่ยม ( hi res ) .
มันเป็นภาพที่สวยงามมาก ! เราจะใช้ภาพถ่ายของคุณเป็นเครื่องมือการขาย แต่เรา
ขอให้ด้านข้างของคุณที่จะใช้รูปนี้ใน " ฤดูหนาวโปสเตอร์ " ไม่ใช่เหรอ
สำหรับการอ้างอิงของคุณ เราได้แนบโปสเตอร์ฤดูหนาวของคุณกับจดหมายนี้ .
ดังนั้นเรากำลังรอแก้ไขงานศิลปะของคุณ ( ใส่รูปนี้สวยด้วยโยคะใน
โปสเตอร์ฤดูหนาวปัจจุบันอีกครั้งจากด้านข้างของคุณ