Mark Scott, a communications execut

Mark Scott, a communications executive in Atlanta who has owned houses but now lives in a condo, feels the same way. "I find so many friends have these giant yards that they never use and yet have to spend hours doing yard work themselves or pay thousands of dollars a year for someone else to do it," he says. "Again, for something they never really use."

But buyer beware. Having the outdoor workload managed isn't always peaches and cream, however. Lance Luke, who owns Construction Management Inspection LLC, a Honolulu-based firm that inspects buildings including condos, points out that "some condos are underfunded and therefore have no money in reserves to pay for capital improvements such as concrete and wood repair, painting or roofing."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เครื่องหมายสกอตต์ ผู้บริหารการสื่อสารใน Atlanta ที่เป็นเจ้าของบ้าน แต่อาศัยอยู่ที่คอนโด รู้สึกเหมือนกัน "พี่มีเพื่อนหลายคนเหล่านี้ยักษ์หลาที่พวกเขาไม่เคยใช้ และยัง ต้องใช้เวลาในการทำบ้าน ทำงานเอง หรือจ่ายหลายพันดอลลาร์ต่อปีสำหรับคนอื่นทำ เขากล่าว "อีก สิ่งที่ พวกเขาเคยใช้"แต่ผู้ซื้อต้องระวัง มีปริมาณงานกลางแจ้งที่มีจัดการไม่ได้และคะแนนครีม อย่างไรก็ตามนั้น Lance Luke เจ้า LLC ตรวจสอบจัดการก่อสร้าง ใช้โฮโนลูลูบริษัทที่ตรวจสอบอาคารคอนโด รวมทั้ง ชี้ให้เห็นว่า "คอนโดบางที่ underfunded และดังนั้นจึง ไม่มีเงินในการชำระเงินสำหรับการปรับปรุงทุนเช่นคอนกรีต และไม้ซ่อมแซม การวาดภาพ หรือหลังคา"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาร์คสกอตต์เป็นผู้บริหารการสื่อสารในแอตแลนตาที่ได้เป็นเจ้าของบ้าน แต่ตอนนี้อาศัยอยู่ในคอนโดรู้สึกแบบเดียวกับที่ "ผมได้พบกับเพื่อนหลายคนเพื่อให้มีหลายักษ์เหล่านี้ที่พวกเขาไม่เคยใช้และยังต้องใช้เวลาทำลานทำงานตัวเองหรือจ่ายหลายพันดอลลาร์ปีสำหรับคนอื่นที่จะทำมัน" เขากล่าว "อีกครั้งสำหรับสิ่งที่พวกเขาไม่เคยใช้จริงๆ." แต่ผู้ซื้อระวัง มีภาระงานกลางแจ้งที่มีการจัดการไม่ได้เป็นลูกพีชและครีม แต่เสมอ แลนซ์ลุคที่เป็นเจ้าของบริหารงานก่อสร้างตรวจสอบ LLC, บริษัท โฮโนลูลูตามที่ตรวจสอบอาคารรวมทั้งคอนโดชี้ให้เห็นว่า "คอนโดที่บางคนกำลังงบประมาณและดังนั้นจึงไม่มีเงินสำรองจ่ายสำหรับการปรับปรุงทุนเช่นคอนกรีตและการซ่อมแซมไม้, ภาพวาดหรือ หลังคา."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาร์คสกอตต์ , สื่อสารผู้บริหารในแอตแลนตาที่ได้เป็นเจ้าของบ้าน แต่ตอนนี้ อยู่คอนโด รู้สึกแบบเดียวกัน " ผมหาเพื่อนมากมายเหล่านี้ยักษ์หลา ที่พวกเขาไม่เคยใช้และยังต้องใช้เวลาทำงานสวนเอง หรือจ่ายหลายพันดอลลาร์ต่อปีสำหรับคนอื่นที่จะทำมัน , " เขากล่าว . " อีกครั้งสำหรับสิ่งที่พวกเขาไม่เคยใช้จริงๆ "แต่ผู้ซื้อระวัง มีภาระงานกลางแจ้งได้ไม่เสมอลูกพีชและครีม แต่ แลนซ์ ลุค ที่เป็นเจ้าของการตรวจสอบการจัดการการก่อสร้าง LLC , โฮโนลูลูที่ตามบริษัทตรวจสอบอาคารรวมถึงคอนโด ชี้ให้เห็นว่าบางคอนโด underfunded และดังนั้นจึงไม่มีเงินสำรองจ่ายทุนการปรับปรุงเช่นคอนกรีตและไม้ ซ่อมแซม ทาสี หรือ รับเหมามุงหลังคา " .