The pristine waters of the Southern

The pristine waters of the Southern Ocean are once again under threat from poachers, said Sea Shepherd chief executive Alex Cornelissen. "We would like to remind the Japanese government that the whales ofthe Southern Ocean are protected by international law by Australian law and by Sea Shepherd. "As such, any violation of the sanctity of the Southern Ocean Whale Sanctuary or the Australian Whale Sanctuary will be regarded as a criminal act" During the suspension of Japan's whale hunt, Sea Shepherd has been targeting the catching of rare Antarctic and Patagonian toothfish in the southern ocean

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำบริสุทธิ์จากมหาสมุทรใต้เป็นอีกครั้งภายใต้การคุกคามจากนักล่ากล่าวว่าทะเลต้อนหัวหน้าผู้บริหารอเล็กซ์ Cornelissen "เราต้องการที่จะเตือนรัฐบาลญี่ปุ่นว่าปลาวาฬ ofthe มหาสมุทรใต้ได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายต่างประเทศตามกฎหมายออสเตรเลียและเลี้ยงสัตว์ทะเล." เช่นการละเมิดความศักดิ์สิทธิ์ของมหาสมุทรใต้ปลาวาฬ Sanctuary หรือออสเตรเลียปลาวาฬเขตรักษาพันธุ์ใด ๆ ที่จะเป็น ถือได้ว่าเป็นกระทำผิดทางอาญา "ในช่วงการหยุดชะงักของญี่ปุ่นล่าปลาวาฬ, เลี้ยงสัตว์ทะเลที่ได้รับการกำหนดเป้​​าหมายของการจับ toothfish Patagonian แอนตาร์กติกและหายากในมหาสมุทรใต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้ำบริสุทธิ์ของทะเลภาคใต้อีกครั้งภายใต้การคุกคามจาก Poachers ว่าทะเลต้อนหัวหน้าผู้บริหารอเล็กซ์ cornelissen ” เราอยากจะเตือนรัฐบาลญี่ปุ่นว่า ปลาวาฬ ของทะเลใต้ได้รับการคุ้มครองโดยกฎหมายระหว่างประเทศ โดยกฎหมายออสเตรเลียและสัตว์ทะเล " . เช่นการละเมิดใด ๆของความศักดิ์สิทธิ์ของภาคใต้มหาสมุทรปลาวาฬที่หลบภัย หรือวิหารปลาวาฬออสเตรเลียจะถือว่าเป็นการกระทำที่ " ทางอาญาในระหว่างการล่าปลาวาฬของญี่ปุ่น , สัตว์ทะเลมีเป้าหมายจับของหายากและแอนตาร์กติก patagonian ทูธฟิชในภาคใต้มหาสมุทร