I think you might have taken my sta

I think you might have taken my statement the wrong way. I meant if you visit here - I'd be glad to show you around, buy a dinner or entrance fee into a museum... that sort of thing. sorry I should have been more specific

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมคิดว่า คุณอาจได้งบของฉันผิดวิธี หมายถึง ถ้าคุณมาที่นี่ - ฉันจะยินดีที่จะแสดงรอบ ซื้อค่าอาหารหรือเข้าในพิพิธภัณฑ์...ที่เรียงลำดับของสิ่ง ขออภัยฉันควรได้รับเฉพาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันคิดว่าคุณอาจจะได้นำคำสั่งของฉันวิธีที่ผิด ฉันหมายถึงถ้าคุณเข้าเยี่ยมชมที่นี่ - ฉันยินดีที่จะแสดงให้คุณรอบ, ซื้ออาหารค่ำหรือค่าธรรมเนียมในการเข้าเป็นพิพิธภัณฑ์ ... อะไรทำนองนั้น ขอโทษที่ฉันควรจะได้รับเฉพาะเจาะจงมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันคิดว่า คุณอาจได้รับข้อความผิดวิธีของฉัน ฉันหมายถึง ถ้าคุณเข้าเยี่ยมชมที่นี่ - ผมยินดีที่จะแสดงให้คุณรอบ ซื้ออาหารเย็นหรือค่าธรรมเนียมเป็นพิพิธภัณฑ์ . . . . . . . อะไรทำนองนั้น ขอโทษที่ฉันควรจะได้รับเฉพาะเจาะจงมากขึ้น