Government policies are not the onl

Government policies are not the only basis of the changes that are taking place in Laos. As in other parts of Southeast Asia, people of Laos are moving from villages into towns to seek employment and a better life. Although this is a movement that is
8 Stuart-Fox
now primarily affecting ethnic Lao, it is also likely to affect ethnic minority families in the future as differences in standards of living increase between the provincial cities along the Mekong and rural areas. Considerable internal migration is already taking place within provinces as families move to district and provincial capitals (Bounthavy and Taillard 2000, p 50-57).
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นโยบายของรัฐบาลไม่เฉพาะพื้นฐานของการเปลี่ยนแปลงที่จะมีในลาว ในส่วนอื่น ๆ ของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ คนลาวย้ายจากหมู่บ้านเข้าไปในเมืองเพื่อค้นหาการจ้างงานและชีวิตดีขึ้น แม้ว่าจะเคลื่อนที่
สจ๊วตฟอกซ์ 8
ตอนนี้ส่วนใหญ่ส่งผลกระทบต่อชนเผ่าลาว มีแนวโน้มที่จะมีผลกระทบต่อครอบครัวไทยในอนาคตเป็นความแตกต่างในมาตรฐานของที่อยู่อาศัยเพิ่มขึ้นระหว่างชนบทและเมืองจังหวัดริมแม่น้ำโขง ย้ายจำนวนมากภายในแล้วใช้สถานที่ภายในจังหวัดเป็นครอบครัวย้ายไปอำเภอและจังหวัดเมืองหลวง (Bounthavy และ Taillard 2000, p 50-57) .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นโยบายของรัฐบาลที่ไม่ได้เป็นเพียงการเปลี่ยนแปลงที่จะเกิดขึ้นในประเทศลาว ในขณะที่ส่วนอื่น ๆ ของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้คนของประเทศลาวกำลังจะย้ายจากหมู่บ้านเข้าไปในเมืองเพื่อหางานทำและมีชีวิตที่ดี แม้ว่านี่จะเป็นความเคลื่อนไหวที่
8 จวร์ตฟ็อกซ์
ในขณะนี้ส่วนใหญ่มีผลกระทบต่อกลุ่มชาติพันธุ์ลาวก็ยังมีโอกาสที่จะส่งผลกระทบต่อครอบครัวของชนกลุ่มน้อยในอนาคตเป็นความแตกต่างในมาตรฐานของการเพิ่มขึ้นระหว่างเมืองจังหวัดตามแนวแม่น้ำโขงและพื้นที่ชนบทที่อาศัยอยู่ การย้ายถิ่นภายในมากอยู่แล้วเกิดขึ้นภายในจังหวัดเป็นครอบครัวย้ายไปยังอำเภอและจังหวัดเมืองหลวง (Bounthavy และ Taillard 2000 พี 50-57)
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นโยบายของรัฐบาลไม่ได้เป็นเพียงพื้นฐานของการเปลี่ยนแปลงที่กำลังเกิดขึ้นในประเทศลาว เช่นเดียวกับในส่วนอื่น ๆของเอเชีย คนลาวจะย้ายจากชนบทเข้าเมืองเพื่อแสวงหาการจ้างงานและชีวิตที่ดีกว่า แม้ว่านี้คือการเคลื่อนไหวที่
8 Stuart จิ้งจอก
ตอนนี้เป็นหลักที่มีผลต่อลาวชาติพันธุ์นอกจากนี้มีแนวโน้มที่จะส่งผลกระทบต่อครอบครัวของชนกลุ่มน้อยในอนาคต เช่น ความแตกต่างในมาตรฐานของที่อยู่อาศัยเพิ่มขึ้นระหว่างเมืองจังหวัดริมโขง และชนบท การย้ายถิ่นภายในมากแล้วสละสถานที่ภายในจังหวัด เช่น ครอบครัวย้ายไปยังอำเภอและจังหวัดใหญ่ ( bounthavy และ taillard 2000 , p 50-57 )