The mundane malady sciatica has bee

The mundane malady sciatica has been known to physicians since
antiquity.1 It is pain that radiates from the buttock downward along the
course of the sciatic nerve,2 but the term has been used indiscriminately for
a variety of back and leg symptoms. Although sciatica has several causes, Mixter
and Barr extended previous observations to establish in 1934 that the principal
source is compression of a lumbar nerve root by disk material that has ruptured
through its surrounding annulus (see the Glossary).3 Neuroradiologic studies affirm
that 85% of cases of sciatica are associated with a disk disorder.4

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้ทราบว่า sciatica malady โลกีย์แพทย์ตั้งแต่antiquity.1 เป็นอาการปวดร้าวมาจาก buttock ลงพร้อมการหลักสูตรของเส้นประสาท sciatic, 2 แต่ระยะมีการใช้ indiscriminately สำหรับความหลากหลายของอาการหลังและขา แม้ว่า sciatica มีหลายสาเหตุ Mixterและสังเกตก่อนหน้าสร้างใน 1934 ขยายบารร์ที่หลักมาเป็นการบีบอัดของรากเส้นประสาทช่องไขโดยวัสดุของดิสก์ที่มีพุ่งกระฉูดผ่านของ annulus รอบ (ดูศัพท์) รับรองศึกษา.3 Neuroradiologic85% ของ sciatica คดีเกี่ยวข้องกับ disorder.4 ดิสก์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรคภัยอาการปวดตะโพกโลกได้รับทราบเพื่อแพทย์ตั้งแต่
antiquity.1 มันเป็นความเจ็บปวดที่แผ่กระจายจากสะโพกลงไปตาม
หลักสูตรของเส้นประสาท 2 แต่คำที่ได้รับการคัดสรรนำมาใช้สำหรับ
ความหลากหลายของหลังและอาการขา แม้ว่าอาการปวดตะโพกมีหลายสาเหตุ Mixter
และ Barr ขยายข้อสังเกตก่อนหน้านี้ที่จะสร้างในปี 1934 ว่าเงินต้น
เป็นแหล่งที่มาของการบีบอัดของรากประสาทเอวโดยวัสดุดิสก์ที่มีการฉีกขาด
ผ่านวงแหวนรอบ (ดูภาคผนวก) 0.3 การศึกษา Neuroradiologic ยืนยัน
ว่า 85% ของกรณีของอาการปวดตะโพกที่เกี่ยวข้องกับ disorder.4 ดิสก์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนอาการปวดตะโพกปัญหาทางโลกได้ทราบว่าแพทย์ตั้งแต่
ความเก่า 1 มันคือความเจ็บปวดที่แผ่กระจายจากสะโพกลงตาม
หลักสูตรของเส้นประสาท sciatic , 2 แต่ระยะมีการใช้กราดสำหรับ
ความหลากหลายของหลังและขา อาการ แม้ว่าอาการปวดตะโพกมีสาเหตุหลาย มิกซ์เตอร์
และ Barr ขยายข้อสังเกตก่อนหน้านี้สร้างในปี 1934 ที่ครูใหญ่
แหล่งที่มาของการบีบอัดของรากประสาทเอวโดยดิสก์ ruptured
ผ่านวัสดุที่มีรอบวงแหวน ( ดูภาคผนวก ) 3 . การศึกษา neuroradiologic ยืนยัน
ว่า 85% ของกรณีของอาการปวดตะโพกเกี่ยวข้องกับดิสก์ 4 โรค