For the shirt of this order it's se

For the shirt of this order it's seem the shoulder is big not balance and I've discuss with our tailor he suggest the shoulder should be 19.5 inches. Nevertheless, we'd like you to check the shoulder measurements again. Please advise and confirm with me. Thank you

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับเสื้อของใบสั่งนี้ จะได้ดูเหมือนไหล่จะใหญ่ไม่สมดุลและได้หารือกับเทเลอร์ของเรา เขาแนะนำควรไหล่ 19.5 นิ้ว อย่างไรก็ตาม เราต้องตรวจวัดไหล่อีกด้วย โปรดให้คำแนะนำ และยืนยันกับฉัน ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับเสื้อของคำสั่งนี้ก็ดูเหมือนไหล่มีขนาดใหญ่ไม่สมดุลและฉันได้พูดคุยกับช่างตัดเสื้อของเราที่เขาแนะนำไหล่ควรจะ 19.5 นิ้ว แต่เราต้องการให้คุณตรวจสอบการวัดไหล่อีกครั้ง กรุณาแจ้งและยืนยันกับฉัน ขอขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับเสื้อของคำสั่งนี้มันดูไหล่ใหญ่ ไม่สมดุล และผมได้ปรึกษากับเสื้อผ้าของเรา เขาแนะนำว่าควรไหล่ 19.5 นิ้ว อย่างไรก็ตาม เราต้องการให้คุณตรวจสอบไหล่วัดอีกครั้ง กรุณาแจ้งและยืนยันกับผม ขอบคุณครับ