Pesticides and herbicides including

Pesticides and herbicides including organochlorine compounds have had extensive current and past application by Queensland's intensive coastal agriculture industry as well as for a wide range of domestic, public health and agricultural purposes in urban areas. The persistent nature of these types of compounds together with possible continued illegal use of banned organochlorine compounds raises the potential for continued long-term chronic exposure to plants and animals of the Great Barrier Reef. Sediment and seagrass samples were collected from 16 intertidal and 25 subtidal sampling sites between Torres Strait and Townsville, near Mackay and Gladstone, and in Hervey and Moreton Bays in 1997 and 1998 and analysed for pesticide and herbicide residues. Low levels of atrazine (0.1–0.3 μg kg−1), diuron (0.2–10.1 μg kg−1), lindane (0.08–0.19 μg kg−1), dieldrin (0.05–0.37 μg kg−1), DDT (0.05–0.26 μg kg−1), and DDE (0.05–0.26 μg kg−1) were detected in sediments and/or seagrasses. Contaminants were mainly detected in samples collected along the high rainfall, tropical coast between Townsville and Port Douglas and in Moreton Bay. Of the contaminants detected, the herbicide diuron is of most concern as the concentrations detected have some potential to impact local seagrass communities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยาฆ่าแมลงและสารเคมีกำจัดวัชพืชรวมทั้งสารประกอบ organochlorine มีการประยุกต์ใช้ในอดีตและปัจจุบันอย่างกว้างขวางโดยมากอุตสาหกรรมการเกษตรชายฝั่งรัฐควีนส์แลนด์เช่นเดียวกับความหลากหลายของประเทศด้านสาธารณสุขและการเกษตรในเขตเมืองธรรมชาติถาวรของประเภทนี้ของสารประกอบร่วมกันกับการใช้งานที่ผิดกฎหมายอย่างต่อเนื่องของสารห้าม organochlorine เพิ่มศักยภาพในการเปิดรับอย่างต่อเนื่องเรื้อรังระยะยาวแก่พืชและสัตว์ของแนวปะการังที่ดี ตะกอนดินและหญ้าทะเลตัวอย่างถูกเก็บรวบรวมจาก 16 intertidal และ 25 เว็บไซต์สุ่มตัวอย่างน้ำลงต่ำสุดระหว่างช่องแคบทอร์เรและสวิลล์ใกล้ mackay และแกลดสโตนและในเฮอร์วีย์และมอร์ตันอ่าวในปี 1997 และปี 1998 และวิเคราะห์หายาฆ่าแมลงและสารกำจัดวัชพืชตกค้าง ระดับต่ำของอะทราซีน (0.1-0.3 ไมโครกรัมต่อกิโลกรัม 1), diuron (0.2-10.1 ไมโครกรัมต่อกิโลกรัม 1), lindane (0.08-0.19 ไมโครกรัมต่อกิโลกรัม 1), ดีลดริน (0.05-0.37 ไมโครกรัมต่อกิโลกรัม 1) ดีดีที (0.05 -0.26 ไมโครกรัมต่อกิโลกรัม 1) และ DDE (0.05-0.26 ไมโครกรัมต่อกิโลกรัม 1) ถูกตรวจพบในตะกอนและ / หรือหญ้าทะเลสารปนเปื้อนที่ถูกตรวจพบส่วนใหญ่อยู่ในกลุ่มตัวอย่างที่เก็บตามปริมาณน้ำฝนสูงชายฝั่งเขตร้อนระหว่าง townsville และพอร์ตดักลาสและในอ่าวมอร์ตัน สารปนเปื้อนที่ตรวจพบการ diuron สารกำจัดวัชพืชมีความกังวลมากที่สุดในขณะที่ความเข้มข้นที่ตรวจพบมีศักยภาพบางอย่างที่จะส่งผลกระทบต่อชุมชนท้องถิ่นหญ้าทะเล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยาฆ่าแมลงและสารเคมีกำจัดวัชพืชรวมทั้งสารประกอบ organochlorine มีมีอดีต และปัจจุบันประยุกต์อย่างละเอียด โดยของรัฐควีนส์แลนด์เร่งรัดชายฝั่งเกษตรอุตสาหกรรมเช่นสำหรับหลากหลายของประเทศ สาธารณสุข และวัตถุประสงค์ทางการเกษตรในเขตเมือง ธรรมชาติแบบชนิดสารกับไปอย่างต่อเนื่องใช้ไม่ถูกต้องของสารประกอบ organochlorine พื้นที่รัฐเพิ่มโอกาสของความเสี่ยงเรื้อรังระยะยาวต่อพืชและสัตว์ของรท ตัวอย่างตะกอนและหญ้าทะเลถูกรวบรวมจาก 16 intertidal และไซต์ subtidal สุ่ม 25 ระหว่างช่องแคบทอร์เรสและสวิลล์ ใกล้แมคเคย์และแกลดสโตน และเฮอร์เวย์และอ่าวมอร์ตันใน 1997 และ 1998 และ analysed สำหรับยาฆ่าแมลงและสารกำจัดวัชพืชตกค้าง ระดับ atrazine (0.1–0.3 μg kg−1), diuron (0.2–10.1 μg kg−1), ลินเดน (0.08–0.19 μg kg−1) dieldrin (0.05–0.37 μg kg−1), DDT (0.05–0.26 μg kg−1), และ DDE (0.05–0.26 μg kg−1) พบในตะกอนหรือ seagrasses ส่วนใหญ่พบสารปนเปื้อนในตัวอย่างที่เก็บตามปริมาณน้ำฝนสูง ชายฝั่งเขตร้อน ระหว่างสวิลล์และพอร์ตดักลาส และ อ่าวมอร์ตัน สารปนเปื้อนที่พบ diuron สารกำจัดวัชพืชเป็นความกังวลส่วนใหญ่เป็นชุมชนท้องถิ่นหญ้าทะเลผลกระทบบางอย่างอาจมีความเข้มข้นที่พบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กําจัดวัชพืชชนิดและสารกำจัดศัตรูพืชรวมถึงสารประกอบ organochlorine มีแอปพลิเคชันในปัจจุบันและอดีตที่หลากหลายโดยเน้นของ Queensland อุตสาหกรรมการเกษตรตามแนวชายฝั่งและสำหรับความหลากหลายของ สุขภาพ ของประชาชนในประเทศและการเกษตรในพื้นที่ในเมืองธรรมชาติแบบต่อเนื่องของ ประเภท นี้ของคนไทยด้วยกันพร้อมด้วยการใช้ผิดกฎหมายอย่างต่อเนื่องเป็นไปได้ของสารประกอบ organochlorine สั่งห้ามยกระดับความเป็นไปได้ของความเสี่ยงโรคเรื้อรังระยะยาวอย่างต่อเนื่องเพื่อไปยังสัตว์และพันธุ์ไม้ของ Great Barrier Reef seagrass ตัวอย่างและตะกอนจะถูกรวบรวมจาก 16 สถานที่บริเวณน้ำขึ้นน้ำลงและการสุ่มตัวอย่าง 25 subtidal ระหว่างตอร์เรสช่องแคบและ Townsvilleอยู่ใกล้กับในหนังชนิดปากแบะและและใน Hervey และ Moreton in ช่องใส่ไดรฟ์ในปี 1997 และ 1998 และมีการวิเคราะห์สำหรับสารกำจัดศัตรูพืชและสารตกค้าง ผลิตภัณฑ์ สารกำจัดวัชพืช. ระดับต่ำของ atrazine ( 0.1 -0.3 กก.ไมโครกรัม - 1 ) diuron ( 0.2 -10.1 กก.ไมโครกรัม - 1 ) lindane ( 0.08 -0.19 กก.ไมโครกรัม - 1 )อโลริน&ดิ่( 0.05 -0.37 กก.ไมโครกรัม - 1 )ยาฆ่าแมลง( 0.05 -0.26 กก.ไมโครกรัม/ 1 )และ FX ( 0.05 -0.26 กก.ไมโครกรัม/ 1 )ถูกตรวจพบในตะกอนและ/หรือ seagrasses .ถูกตรวจพบสารปนเปื้อนในตัวอย่างเก็บไปตามแนวชายฝั่งเขตร้อนฝนตกสูงระหว่างเพื่อไปยังด้านทิศเหนือและ Port Douglas และอยู่ใน Moreton Bay เป็นส่วนใหญ่ ของสารปนเปื้อนที่ตรวจพบ diuron ผลิตภัณฑ์ สารกำจัดวัชพืชที่มีความกังวลมากที่สุดเป็นความเข้มข้นที่ตรวจพบมี ศักยภาพ บางอย่างจะส่งผลกระทบต่อชุมชน seagrass ท้องถิ่น