St. Paul offers a good case study.

St. Paul offers a good case study. Public Works is the largest department in city government, accounting for more than a third of municipal operating costs. It spends most of its money on roads – $67.3 million last year. But only about 30% of that comes from driver-generated income on parking, snow-plowing fees and so on. The other 70% comes from general revenues, assessments based on street frontage and type of property, and an infusion of $10.3 million from the city’s general fund -- money that must compete with police and fire operations and other pressing needs. That’s still not the whole picture. Debt service is a major part of city spending. This year, 36% of St. Paul’s $78 million in bond repayment will go to cover
road projects. That’s an additional $19.9 million draw on the city’s hard-pressed general fund.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

St. Paul มีกรณีศึกษาที่ดี โยธาธิการเป็นกรมที่ใหญ่ที่สุดในรัฐบาล บัญชีสำหรับมากกว่าหนึ่งในสามของต้นทุนการดำเนินงานเทศบาล มันใช้ส่วนใหญ่เป็นเงินบนถนน – $67.3 ล้านปี แต่เพียงประมาณ 30% ของที่มาจากโปรแกรมควบคุมที่มีสร้างรายได้บนที่จอดรถ ไถหิมะค่าธรรมเนียม และอื่น ๆ 70% มาจากรายได้ทั่วไป การประเมินตามด้านหน้าถนน และชนิดของคุณสมบัติ และคอนกรีตเป็นของ 10.3 ล้านเหรียญจากทั่วไปของกองทุน - เงินที่ต้องแข่งขันกับตำรวจ และดับเพลิงดำเนินการและอื่น ๆ ต้องกด ที่ยังไม่ได้ภาพทั้งหมด บริการหนี้เป็นส่วนสำคัญของเมืองมีการใช้จ่าย ปีนี้ 36% ของ St. Paul 78 ล้านเหรียญในการชำระค่าตราสารหนี้จะไปกลบ โครงการถนน ที่มีการวาดเพิ่มเติม 19.9 ล้านเหรียญในกองทุนรวมทั่วไปของเมืองที่ย่อ ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เซนต์พอลเสนอกรณีศึกษาที่ดี โยธาธิการเป็นฝ่ายรัฐบาลที่ใหญ่ที่สุดในเมืองคิดเป็นหนึ่งในสามของค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานของเทศบาลมากกว่า มันใช้เวลาส่วนใหญ่ของเงินบนถนน - $ 67,300,000 ปีที่ผ่านมา แต่มีเพียงประมาณ 30% ของที่มาจากรายได้จากการขับรถสร้างที่จอดรถค่าธรรมเนียมหิมะไถและอื่น ๆ อื่น ๆ 70% มาจากรายได้โดยทั่วไปการประเมินผลตามถนนหน้าบ้านและชนิดของทรัพย์สินและยาของ $ 10,300,000 จากกองทุนทั่วไปของเมือง - เงินที่จะต้องแข่งขันกับตำรวจดับเพลิงและการดำเนินงานและความต้องการอื่น ๆ กด ที่ยังคงไม่ได้ภาพรวมทั้งหมด การชำระหนี้เป็นส่วนสำคัญของการใช้จ่ายเมือง ในปีนี้ 36% ของเซนต์พอล $ 78,000,000 ในการชำระหนี้พันธบัตรที่จะไปให้ครอบคลุมถึง
โครงการถนน ที่เพิ่มเติม $ 19,900,000 วาดในกองทุนทั่วไปของเมืองยาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เซนต์ พอล มีการศึกษาที่ดี งานเป็นแผนกที่ใหญ่ที่สุดในเมืองรัฐบาล บัญชีสำหรับมากกว่าหนึ่งในสามของการดำเนินงานของเทศบาล . มันใช้เวลาส่วนใหญ่ของเงินบนถนน– $ 57.7 ล้านปีที่แล้ว แต่เพียงประมาณ 30% ของที่มาจากคนขับ สร้างรายได้บนที่จอดรถ ไถหิมะค่าธรรมเนียมและอื่น ๆ อีก 70% มาจากรายได้ทั่วไปการประเมินตามถนนด้านหน้า และประเภทของทรัพย์สิน และการฉีดของ $ 10.3 ล้านจากเมืองกองทุนทั่วไป - เงินที่ต้องแข่งขันกับตำรวจและดับเพลิงและกดดำเนินการอื่น ๆความต้องการ ที่ยังไม่ได้ภาพทั้งหมด พักหนี้เป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญของเมืองใช้ ปีนี้ร้อยละ 36 เซนต์ปอล $ 78 ล้านบาทในการชำระคืนพันธบัตรจะไปปก
โครงการถนนนั่นเพิ่มอีก $ 35 ล้าน ดึงบน ของเมือง อัดหนักทั่วไป กองทุน