Your (our) daughter would study in

Your (our) daughter would study in a private bilingual school (English-Spanish).
She still would speak Thai with you at home.
I want to give her the best education I can offer

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของคุณลูกสาว (ของเรา) จะเรียนในโรงเรียนสองภาษาส่วนตัว (ภาษาอังกฤษสเปน) .
เธอยังจะพูดภาษาไทยกับคุณที่บ้าน
อยากให้เธอมีการศึกษาดีที่สุดที่ฉันสามารถเสนอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูกสาวของคุณ (เรา) จะศึกษาในโรงเรียนเอกชนสองภาษา (อังกฤษสเปน)
เธอยังคงพูดภาษาไทยกับคุณที่บ้าน
ฉันต้องการให้เธอศึกษาที่ดีที่สุดที่ฉันสามารถนำเสนอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( ของเรา ) ลูกสาวต้องเรียนในโรงเรียนเอกชนสองภาษา ( ภาษาอังกฤษภาษาสเปน ) .
เธอยังคงจะพูดไทยกับลูกที่บ้าน
ฉันอยากให้เธอการศึกษาที่ดีที่สุดที่ฉันสามารถให้