Air breathing catfish species Heter

Air breathing catfish species Heteropneustes fossilis (Bloch) and Clarias batrachus
(Linn.) are important table fish and fetch high market price. Cryopreservation of spermatozoa
can be a useful tool in captive seed production for domestication and aquaculture of these catfish
species. The objective of the present study was to identify optimum extender composition for
sperm cryopreservation of the two species, H. fossilis and C. batrachus. Four extender
compositions Hank’s Balanced Salt Solution (HBSS), Modified Hank’s Balanced Salt Solution
(M-HBSS), Modified Hank’s Balanced Salt Solution with hen’s egg yolk (M-HBSS with EY)
and European catfish were evaluated for cryopreservation of catfish sperm and 10 % Dimethyle
Sulphoxide (DMSO) was used as a cryoprotectant. The pooled milt exhibiting 70-80% motile
sperm was used for cryopreservation experiment. After storage for 48 hrs at -196ºC, the milt was
thawed and evaluated for fertility test. The percentage of hatching was used as a parameter for
the comparative evaluation of different extender composition. In H. fossilis extender M-HBSS
indicated highest hatching rate (49.06%), followed by HBSS (42.76%), M-HBSS with EY
(37.46%) and European catfish (29.47%). The hatching success with extender M-HBSS did not
differ significantly (P > 0.05) from the control group (51%). In C. batrachus extender HBSS
exhibited highest hatching (62.1 %), followed by M-HBSS with EY (51.6%), European Catfish
(46.3%) and M-HBSS (40.9%). The hatching rate in control was 90% in C. batrachus. The
results indicated that the two species differ in the protocol for sperm cryopreservation. The
paper presents successful cryopreservation of sperm with the production of viable hatchlings of
H. fossilis and C. batrachus for the first time. The protocol reported in the study can be used for
scaling up of seed production of these two catfish species.
*Corresponding

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อากาศหายใจปลาดุกด้านและปลาดุกพันธุ์ปลาจี fossilis (ลค)(Linn) มีตารางที่สำคัญปลาและดึงตลาดราคาสูง เพื่อช่วยตัวสามารถเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์ในการผลิตเมล็ดพันธุ์เชลย domestication และเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำของปลาเหล่านี้สายพันธุ์ วัตถุประสงค์ของการศึกษาคือการ ระบุองค์ประกอบ extender ที่เหมาะสมสำหรับช่วยอสุจิสองสปีชีส์ H. fossilis และ C. ด้าน สี่ extenderองค์ประกอบแฮงค์สมดุลเกลือโซลูชัน (HBSS), แก้ไขแฮงค์สมดุลสารละลายเกลือ(M-HBSS), แก้ไขแฮงค์สมดุลละลายเกลือกับไข่แดงของไก่ (M-HBSS กับ EY)และปลาดุกยุโรปถูกประเมินเพื่อช่วยปลาดุกสเปิร์มและ 10% DimethyleSulphoxide (DMSO) ถูกใช้เป็น cryoprotectant Milt pooled ที่จัดแสดงนิทรรศการ motile 70-80%ตัวอสุจิถูกใช้สำหรับการทดลองเพื่อช่วย หลังจากเก็บสำหรับ 48 ชั่วโมงที่ - 196ºC, milt การแก้ไขการทดสอบขับ และประเมินสำหรับความอุดมสมบูรณ์ เปอร์เซ็นต์ของการฟักไข่ใช้เป็นพารามิเตอร์สำหรับการประเมินผลเปรียบเทียบของ extender ต่าง ๆ องค์ประกอบ ใน H. fossilis extender M HBSSระบุอัตราสูงสุดฟักไข่ (49.06%), ตาม ด้วย HBSS (42.76%), M-HBSS กับ EY(37.46%) และปลาดุกยุโรป (29.47%) ไม่ฟักไข่สำเร็จกับ extender M HBSSแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญ (P > 0.05) จากกลุ่มควบคุม (51%) ในด้าน C. extender HBSSจัดแสดงการฟักไข่สูงสุด (62.1%), ตาม ด้วย M-HBSS กับ EY (51.6%), ยุโรปปลาดุก(46.3%) และ M-HBSS (40.9%) อัตราการฟักไข่ในตัวควบคุมเป็น 90% ในด้าน C. การผลระบุว่า สองสปีชีส์ที่แตกต่างในโพรโทคอลสำหรับช่วยอสุจิ การกระดาษนำเสนอเพื่อช่วยสำเร็จของสเปิร์มกับลูกงูแรกเกิดเป็นไปได้ของการผลิตH. fossilis และ C. ด้านเป็นครั้งแรก สามารถใช้โพรโทคอในการศึกษาปรับมาตราส่วนของการผลิตเมล็ดพันธุ์สายพันธุ์ปลาดุก 2* ที่สอดคล้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อากาศหายใจปลาดุกชนิด Heteropneustes fossilis (Bloch) และ Clarias batrachus
(Linn.) เป็นปลาตารางที่สำคัญและดึงราคาในตลาดสูง การเก็บรักษาตัวอสุจิ
สามารถเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์ในการผลิตเมล็ดพันธุ์เชลย domestication และเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำเหล่านี้ปลาดุก
ชนิด วัตถุประสงค์ของการศึกษาในปัจจุบันคือการระบุองค์ประกอบ Extender ที่เหมาะสมสำหรับการ
เก็บรักษาสเปิร์มของทั้งสองสายพันธุ์เอช fossilis และ C batrachus สี่ Extender
องค์ประกอบของแฮงค์สารละลายเกลือที่สมดุล (HBSS) ดัดแปลงแฮงค์สารละลายเกลือที่สมดุล
(M-HBSS) ดัดแปลงสารละลายเกลือของแฮงค์สมดุลกับไข่แดงของไก่ (M-HBSS กับ EY)
และปลาดุกยุโรปได้รับการประเมินสำหรับการเก็บรักษาของตัวอสุจิปลาดุกและ 10 % Dimethyle
Sulphoxide (DMSO) ถูกใช้เป็น cryoprotectant น้ำเชื้อรวบรวมจัดแสดงนิทรรศการเคลื่อนที่ 70-80%
สเปิร์มที่ใช้สำหรับการทดลองเก็บรักษา หลังการเก็บรักษาเป็นเวลา 48 ชั่วโมงที่-196ºCมิลต์ที่ถูก
ละลายและประเมินผลสำหรับการทดสอบความอุดมสมบูรณ์ ร้อยละของการฟักไข่ได้ถูกใช้เป็นพารามิเตอร์สำหรับ
การประเมินผลเปรียบเทียบขององค์ประกอบที่แตกต่างกัน Extender ในเอช fossilis Extender M-HBSS
ระบุอัตราการฟักสูงที่สุด (49.06%) ตามด้วย HBSS (42.76%) M-HBSS กับ EY
(37.46%) และปลาดุกยุโรป (29.47%) ประสบความสำเร็จกับการฟักไข่ Extender เอ็ม HBSS ไม่
ที่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญ (P> 0.05) จากกลุ่มควบคุม (51%) ใน C. batrachus Extender HBSS
แสดงฟักสูงสุด (62.1%) ตามด้วย M-HBSS กับ EY (51.6%) ปลาดุกยุโรป
(46.3%) และ M-HBSS (40.9%) อัตราการฟักเป็นตัวในการควบคุมเป็น 90% ใน C. batrachus
ผลการวิจัยพบว่าทั้งสองสายพันธุ์ที่แตกต่างกันในโปรโตคอลสำหรับการเก็บรักษาสเปิร์ม
กระดาษที่มีการจัดเก็บรักษาที่ประสบความสำเร็จของสเปิร์มกับการผลิต hatchlings ทำงานของ
fossilis เอชและซี batrachus เป็นครั้งแรก โพรโทคอรายงานในการศึกษาสามารถใช้สำหรับการ
ปรับขึ้นของการผลิตเมล็ดพันธุ์ของทั้งสองสายพันธุ์ปลาดุก
* ที่สอดคล้องกัน