such seized merchandise is any mone

such seized merchandise is any monetary instrument within the meaning of section 5312(a)(3) of title 31; the appropriate customs officer shall cause a notice of the seizure of such articles and the intention to forfeit and sell or otherwise dispose of the same according to law to be published for at least three successive weeks in such manner as the Secretary of the Treasury may direct. Written notice of seizure together with information on the applicable procedures shall be sent to each party who appears to have an interest in the seized article.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช่น seized เป็นตราสารการเงินภายในความหมายของ 5312(a)(3) ในส่วนของชื่อ 31 เจ้าหน้าที่ศุลกากรที่เหมาะสมจะทำให้เกิดเป็นลมของบทความดังกล่าวสำคัญ และเจตนา การลูกจ้าง และขายทิ้งเหมือนกันตามกฎหมายจะถูกประกาศในสัปดาห์ที่สามต่อเนื่องในลักษณะดังกล่าวเป็นเลขานุการของคลังอาจโดยตรง เป็นลมพร้อมกับข้อมูลในขั้นตอนที่เกี่ยวข้องแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรจะถูกส่งไปยังแต่ละฝ่ายที่ดูเหมือนจะมีความสนใจในบทความ seized

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยึดสินค้าดังกล่าวเป็นเครื่องมือทางการเงินใด ๆ ในความหมายของมาตรา 5312 (ก) (3) ของชื่อ 31; เจ้าหน้าที่ศุลกากรที่เหมาะสมจะทำให้เกิดการแจ้งการจับกุมของบทความดังกล่าวและความตั้งใจที่จะปรับและขายหรือทิ้งเดียวกันตามกฎหมายจะได้รับการตีพิมพ์อย่างน้อยสามสัปดาห์ที่ผ่านมาต่อเนื่องในลักษณะเช่นกระทรวงการคลังอาจโดยตรง . หนังสือแจ้งการจับกุมพร้อมกับข้อมูลเกี่ยวกับขั้นตอนการบังคับจะถูกส่งไปยังแต่ละฝ่ายที่ดูเหมือนจะมีความสนใจในบทความที่ยึด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เช่น ยึดสินค้าใด ๆ เครื่องมือทางการเงิน ในความหมายของมาตรา 5312 ( ) ( 3 ) ของชื่อเรื่อง 31 ; ธรรมเนียมที่เหมาะสม เจ้าหน้าที่ให้แจ้งการยึดของบทความดังกล่าวและความตั้งใจที่จะถอนตัว และขายหรือทิ้งกันตามกฎหมายที่จะเผยแพร่อย่างน้อยสามสัปดาห์ต่อเนื่อง เช่น ลักษณะเป็น รมต. คลัง อาจ โดยตรงเขียนแจ้งการจับกุมพร้อมกับข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการที่ใช้จะถูกส่งไปยังแต่ละพรรคที่ปรากฏที่จะมีความสนใจในการยึดบทความ