I'll be sure to write to you whenev

I'll be sure to write to you whenever
I get the time. No problem at all!
It takes a lot of time and practice to perfect your English,
so just keep on trying and never stop believing you can do get better!
So far I've understood you very well.
I know you're trying and
I'm patient and understanding.:-)
Thank you so much for thinking about me.
It means a lot to me and
I'll do my best to stay in good shape.
And you be sure to do the same!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันจะต้องแน่ใจว่าจะเขียนถึงคุณเมื่อใดก็ตามที่
ฉันได้รับเวลา ไม่มีปัญหาเลย
มันใช้เวลามากของเวลาและการปฏิบัติที่สมบูรณ์แบบภาษาอังกฤษของคุณ
ดังนั้นเพียงแค่พยายามและไม่เคยหยุดเชื่อว่าคุณสามารถทำอะไรได้ดีกว่า!
จนถึงขณะนี้ฉันได้เข้าใจคุณเป็นอย่างดี.
ฉันรู้ว่าคุณกำลังพยายามและ
ฉันและความเข้าใจของผู้ป่วย. :-)
ขอบคุณมากสำหรับการคิดเกี่ยวกับฉัน
มันมีความหมายมากกับผมและ
ฉันจะทำของฉันดีที่สุดที่จะอยู่ในรูปทรงที่ดี
และคุณต้องแน่ใจว่าจะทำเช่นเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จะต้องเขียนให้คุณเมื่อใดก็ตาม
ฉันได้รับเวลา ไม่มีปัญหาเลย!
มันต้องใช้เวลามากเวลาและการปฏิบัติที่สมบูรณ์แบบของอังกฤษ,
ดังนั้นเพียงแค่ให้พยายาม และไม่หยุดเชื่อว่า คุณสามารถทำได้ดี
จนฉันเข้าใจคุณดีมาก.
ฉันรู้ว่า คุณกำลังพยายาม และ
ฉันผู้ป่วยและทำความเข้าใจ:-)
ขอบคุณมากสำหรับความคิดเกี่ยวกับฉัน
หมายมากฉัน และ
ฉันจะทำดีที่สุดจะอยู่ในสภาพดี
และคุณจะต้องทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันจะต้องแน่ใจว่าจะเขียนถึงคุณเมื่อ
ผมได้มีเวลาได้ ไม่มีปัญหาที่ทั้งหมด!
จะใช้เวลามากในการฝึกซ้อมและเวลาในการสมบรูณ์แบบ ภาษาอังกฤษ ของคุณ
ดังนั้นจึงให้ความพยายามและไม่เคยหยุดเชื่อคุณสามารถทำได้ดีกว่า
อย่างมากผมได้ทำความเข้าใจคุณเป็นอย่างมากรวมทั้ง.
ผมรู้ว่าคุณกำลังพยายามและ
ผมเป็นคนใจเย็นและความรู้ความเข้าใจ.: - )
ค่ะขอบคุณมากสำหรับความคิดเกี่ยวกับผม
มันหมายความว่ากับผมมากและ
ตามมาตรฐานผมจะทำให้ดีที่สุดเพื่อการเข้าพักในรูปทรงที่เหมาะสม
และคุณต้องแน่ใจว่าได้ทำอย่างเดียวกัน