rainfall seasonality (Ab’Sáber, 200

rainfall seasonality (Ab’Sáber, 2003; Nimer, 1972). In this area of
Brazil, plant communities are subjected to a long dry season, which
lasts over six months (Andrade-Lima, 1981; Prado, 2003; Sampaio,
1995). Among the many plant communities that exist within the
CPD, the aquatic communities occur in temporary rivers and ponds,
which flourish during the rainy season, but are dormant during the
dry season.
Most of the Brazilian coast that is located near the Amazon
or the Atlantic Rainforests, has humid climate and receives large
amounts of annual rainfall, but the northeastern Brazilian coast has
very peculiar dry climatic conditions. Some 900 km of the septentrional
coast of Brazil (classified as the “Dry Septentrional Coast of
Brazil” sensu Ab’Sáber, 2001) borders the Caatinga Phytogeographical
Domain and, instead of having a humid climate, it has semiarid
or subhumid rainfall regimes (Ab’Sáber, 2006, 2001; IBGE [Instituto
Brasileiro de Geografia e Estatística], 2004).
Derived from the idea that dry areas cannot harbor rich aquatic
ecosystems, botanists in Brazil have given little attention to the
aquatic plant communities in this region of Brazil, a reality that

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปริมาณน้ำฝน seasonality (Ab'Sáber, 2003 Nimer, 1972) ในพื้นที่นี้บราซิล ชุมชนที่ต้องการนานแล้ง พืชที่ระยะเวลากว่า 6 เดือน (Andrade-ลิมา 1981 พราโด 2003 Sampaio1995) . ระหว่างชุมชนโรงงานหลายแห่งที่มีอยู่ภายในCPD ชุมชนน้ำเกิดขึ้นในแม่น้ำชั่วคราวและบ่อซึ่งงอกงามในช่วงฤดูฝน แต่อยู่เฉย ๆ ระหว่างแล้งส่วนใหญ่ชายฝั่งบราซิลที่ตั้งอยู่ใกล้กับอเมซอนหรือไหลแอตแลนติก มีอากาศชื้น และรับขนาดใหญ่มีจำนวนของปริมาณน้ำฝนรายปี ชายฝั่งบราซิลตะวันออกเฉียงเหนือสภาพแห้ง climatic แปลกประหลาดมาก บาง km 900 ของที่ septentrionalชายฝั่งของประเทศบราซิล (จัดเป็น "แห้ง Septentrional ชายฝั่งของประเทศบราซิล" sensu Ab'Sáber, 2001) เส้นขอบ Caatinga Phytogeographicalโดเมน และ แทนที่จะมีสภาพอากาศชื้น ไม่มี semiaridหรือปริมาณน้ำฝน subhumid ระบอบ (Ab'Sáber, 2006, 2001 IBGE [InstitutoBrasileiro เดอ Geografia e Estatística], 2004)มาจากความคิดที่ว่า พื้นที่แห้งไม่ harbor อุดมไปด้วยน้ำระบบนิเวศ botanists ในบราซิลให้ความสนใจน้อยในการพืชน้ำชุมชนในภูมิภาคนี้ของประเทศบราซิล ความจริงที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฤดูกาลปริมาณน้ำฝน (Ab'Sáber 2003; Nimer, 1972) ในบริเวณนี้ของ
บราซิลสังคมพืชที่อาจจะแล้งยาวซึ่ง
เป็นเวลากว่าหกเดือน (Andrade-Lima, 1981; Prado 2003; Sampaio,
1995) ท่ามกลางสังคมพืชจำนวนมากที่มีอยู่ภายใน
CPD, ชุมชนน้ำเกิดขึ้นในแม่น้ำชั่วคราวและบ่อ
ที่เจริญในช่วงฤดูฝน แต่อยู่เฉยๆในช่วง
ฤดูแล้ง.
ส่วนใหญ่ของชายฝั่งบราซิลที่อยู่ใกล้กับอเมซอน
หรือมหาสมุทรแอตแลนติก ป่าฝนที่มีสภาพภูมิอากาศที่ชื้นและได้รับการที่มีขนาดใหญ่
ปริมาณของปริมาณน้ำฝนประจำปี แต่ทางฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือของบราซิลมี
แปลกมากสภาพภูมิอากาศแห้ง บาง 900 กม septentrional
ชายฝั่งของบราซิล (จัดเป็น "แห้ง Septentrional ชายฝั่งของ
บราซิล "sensu Ab'Sáber, 2001) ชายแดน caatinga Phytogeographical
โดเมนและแทนที่จะต้องอากาศชื้นจะได้แห้งแล้ง
หรือความเข้มข้นของปริมาณน้ำฝน subhumid (Ab 'เซเบอร์ 2006, 2001; บีจี [Instituto
. Brasileiro เด Geografia อี Estatistica], 2004)
ที่ได้มาจากความคิดที่ว่าพื้นที่แห้งไม่สามารถท่าเรือน้ำที่อุดมไปด้วย
ระบบนิเวศพฤกษศาสตร์ในบราซิลได้ให้ความสนใจน้อยกับ
ชุมชนพืชน้ำในพื้นที่ของบราซิล ในความเป็นจริงว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฤดูกาลฝน ( AB เป็น . kgm เบอร์ , 2003 ; nimer , 1972 ) ในพื้นที่นี้ของ
บราซิล , สังคมพืชจะต้องยาวฤดูแล้งซึ่ง
เป็นเวลากว่าหกเดือน ( ที่ตั้ง ลิมา , 1981 ; Prado , 2003 ; ขั้นตอน
, 1995 ) ในบรรดาพืชชุมชนที่มีอยู่ภายใน
CPD , ชุมชนทางน้ำเกิดขึ้นในแม่น้ำชั่วคราว และบ่อ
ซึ่งรุ่งเรืองในช่วงฤดูฝน แต่อยู่ในระหว่าง
ฤดูแล้ง
ที่สุดของชายฝั่งบราซิลที่อยู่ใกล้ Amazon
หรือป่าฝนแอตแลนติก มีภูมิอากาศชื้นและได้รับใหญ่
ปริมาณของฝนรายปี แต่ฝั่งบราซิล ภาคตะวันออกเฉียงเหนือมี
ประหลาดมากบริการสภาพภูมิอากาศ . บาง 900 กิโลเมตรของชายฝั่ง septentrional
ของบราซิล ( จัดเป็น " ชายฝั่ง septentrional แห้ง
บราซิล " เซ็นสุ AB . kgm เบอร์2001 ) ขอบ Caatinga phytogeographical
โดเมนและแทนที่จะมีภูมิอากาศชื้น มี semiarid
หรือ subhumid ปริมาณน้ำฝนระบอบการปกครอง ( AB เป็น . kgm เบอร์ , 2006 , 2001 ; ibge [ Instituto de geografia E
บราซิล ESTAT í stica ] , 2004 ) .
มาจากความคิดที่ว่าบริการพื้นที่ไม่สามารถท่าเรือระบบนิเวศทางน้ำ
รวย , นักพฤกษศาสตร์ในบราซิลได้รับความสนใจเพียงเล็กน้อย
สังคมพืชน้ำในภูมิภาคของบราซิลนี้ ความเป็นจริง ที่