Little FlyThy summer's play,My thou

Little Fly
Thy summer's play,
My thoughtless hand
Has brushed away.

Am not I
A fly like thee?
Or art not thou
A man like me?

For I dance
And drink & sing;
Till some blind hand
Shall brush my wing.

If thought is life
And strength & breath;
And the want
Of thought is death;

Then am I
A happy fly,
If I live,
Or if I die.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลิตเติ้ลบินของเจ้าเล่นในช่วงฤดูร้อน, มือความคิดของฉันได้ปัดออกไป. Am ฉันไม่บินเหมือนพระองค์? หรือศิลปะไม่ได้เจ้าชายเหมือนผมหรือไม่สำหรับฉันเต้นและเครื่องดื่มและร้องเพลงจนบางมือคนตาบอดจะแปรงปีกของฉัน. แต่หากความคิดคือ ชีวิตและความแข็งแรงและลมหายใจและต้องการของความคิดคือความตายแล้วฉันบินมีความสุขถ้าฉันมีชีวิตอยู่หรือถ้าฉันตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เล่นบินได้นิดหน่อย

มือของฤดูร้อน , ความคิดของฉันได้ไม่สนใจ


ฉันไม่บินเหมือนท่าน หรือศิลปะ ไม่ใช่ท่าน

ผู้ชายอย่างผม


ผมเต้นและดื่ม&ร้อง ;
จนถึงตาบอดมือ
จะแปรงปีกของฉัน

ถ้าคิดว่าชีวิตและลมหายใจ&แรง
;

และอยากคิดจะตาย ;

ผม
บินมีความสุข

ถ้าข้าอยู่หรือ ถ้าฉันตาย .