When using the ocean dynamics corre

When using the ocean dynamics correction, the results
are stable in Senetosa, with a homogenisation of the bias
estimates as the mean biases dispersion decreases from
1 cm to 0.3 cm. A general decrease of about 0.7 cm, which
is a little beyond the standard error (0.4 cm), is observed in
the bias estimates in Senetosa when using the ocean
dynamics correction, whereas, the bias increases by about
1 cm in Ajaccio. This is very coherent with what was
observed in the case of the Jason-2 mission in the previous
section and confirms that the estimation of the tide correction
at the Ajaccio tide gauge is dubious, probably because
of the location of the instrument.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อใช้การโอเชี่ยน dynamics แก้ไข ผลมีความมั่นคงใน Senetosa กับ homogenisation ของเส้นทแยงประเมินเป็นค่าเฉลี่ยยอมลดกระจายตัวจากซม. 1 0.3 ซม. ลดประมาณ 0.7 ซม. แบบทั่วไปซึ่งมีน้อยเกินมาตรฐานข้อผิดพลาด (0.4 ซม.), ถูกพบในความโน้มเอียงในการประเมินใน Senetosa เมื่อใช้ทะเลการแก้ไข dynamics ขณะที่ ความโน้มเอียงเพิ่มโดยเกี่ยวกับซม. 1 ในอาฌักซีโย นี้เป็น coherent มากกับสิ่งที่เป็นสังเกตในกรณีของ Jason-2 ภารกิจในก่อนหน้าส่วน และยืนยันที่ประเมินแก้ไขไทด์ในอาฌักซีโยน้ำ มาตรวัดความไม่แน่นอน อาจเนื่องจากสถานเครื่องมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อใช้มหาสมุทรแก้ไขเปลี่ยนแปลงผล
มีความเสถียรใน Senetosa กับ homogenisation ของอคติ
ประมาณการเป็นกระจายอคติเฉลี่ยลดลงจาก
1 ซม. 0.3 ซม. ลดลงโดยทั่วไปประมาณ 0.7 ซม. ซึ่ง
เป็นเพียงเล็กน้อยเกินกว่าข้อผิดพลาดมาตรฐาน (0.4 ซม.) เป็นที่สังเกตใน
ประมาณการอคติใน Senetosa เมื่อใช้มหาสมุทร
การแก้ไขเปลี่ยนแปลงในขณะที่การเพิ่มขึ้นของอคติประมาณ
1 เซนติเมตร Ajaccio นี่คือการเชื่อมโยงกันมากกับสิ่งที่ถูก
ตั้งข้อสังเกตในกรณีของภารกิจเจสัน-2 ในก่อนหน้านี้
ส่วนและยืนยันว่าการประมาณค่าของการแก้ไขน้ำ
ที่มาตรวัดน้ำ Ajaccio เป็นที่น่าสงสัยอาจจะเป็นเพราะ
ที่ตั้งของเครื่องดนตรี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อใช้พลวัตมหาสมุทรแก้ไขผล
มีเสถียรภาพใน senetosa กับโฮโมจีไนเซชั่นของอคติ
ประมาณการเป็นหมายถึงการลดอคติจาก
1 cm 0.3 ซม. ลดลงทั่วไปประมาณ 0.7 ซม. ซึ่ง
เล็กน้อยเกินข้อผิดพลาดมาตรฐาน ( 0.4 ซม. ) เป็นที่สังเกตใน
อคติประมาณการใน senetosa เมื่อใช้พลวัตมหาสมุทร
แก้ไข ส่วนอคติเพิ่มขึ้นประมาณ
1 ซม. ใน อาฌักซีโย . นี้มากติดต่อกันกับอะไร
พบในกรณีของภารกิจ jason-2 ในส่วนก่อนหน้า
และยืนยันว่า การประเมินสถานการณ์ การแก้ไขใน อาฌักซีโย วัดกระแส

สงสัย คงเป็นเพราะของตำแหน่งของเครื่องดนตรี