49. Under the Strategic Plan of Cus

49. Under the Strategic Plan of Customs Development for 2005-2010, trade facilitation
has been identified as the key strategy to minimise impediments to flow of goods in the
region. A number of steps have been taken towards releasing of shipment at any entry point
in 30 minutes on average: the accelerated adoption of international conventions and standards
in modernising customs techniques and practices, the implementation of the ASEAN
Harmonised Tariff Nomenclature, the adoption of ASEAN Customs Declaration Document
and the implementation of ASEAN Cargo Processing Model.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

49. ภายใต้แผนยุทธศาสตร์การพัฒนาศุลกากร 2005-2010, การอำนวยความสะดวกทางการค้าที่ได้รับการระบุว่าเป็นกลยุทธ์ที่สำคัญในการลดการผลักดันให้มีการไหลของสินค้าในภูมิภาค จำนวนของขั้นตอนที่ได้รับการถ่ายต่อการปล่อยของการขนส่งที่จุดรายการใด ๆใน 30 นาทีโดยเฉลี่ย: การยอมรับเร่งของอนุสัญญาระหว่างประเทศและมาตรฐานในความทันสมัยเทคนิคศุลกากรและการปฏิบัติการดำเนินงานของอาเซียนHarmonised Tariff ศัพท์ยอมรับของอาเซียนศุลกากร ประกาศเอกสารและการดำเนินการประมวลผลCargo อาเซียนรุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

49 . ภายใต้แผนยุทธศาสตร์การพัฒนาศุลกากรเพื่ออำนวยความสะดวกทางการค้า 2005-2010
, ได้รับการระบุว่าเป็นกลยุทธ์ที่สำคัญเพื่อลดอุปสรรคการไหลของสินค้าใน
) ขั้นตอนที่ได้รับการส่งถ่ายไปยังจุดใด ๆในที่
30 นาทีโดยเฉลี่ย : เร่งการยอมรับอนุสัญญาระหว่างประเทศและมาตรฐาน
ใน modernising ศุลกากร เทคนิค และการปฏิบัติการของอาเซียน
Harmonised ระบบการตั้งชื่อภาษี , การยอมรับของ
เอกสารศุลกากร และการดำเนินงานของอาเซียนอาเซียนสินค้าการประมวลผลแบบ