In the forecast of the Netherlands

In the forecast of the Netherlands Environmental Assessment
Agency (PBL), the volume of biogas to be generated in the
Netherlands by digestion is predicted to increase by 74% from 8.6 PJ
to 15 PJ in the time period 2010e2020; the total energy end use in
2010 was 2304 PJ, with 86 PJ from renewable sources. The main
cause for the increase is the growth of co-digestion of manure and
co-substrates. In the outlook for 2030 a further increase is foreseen
to 61 PJ because of the ability to use biogas to produce heat at a high
overall efficiency in a CHP and in the production of green gas [1].
The use of manure as a substrate is encouraged as it is one of the
targets of the Sustainable Dairy Chain Initiative. The dairy sector
organization, Nederlandse Zuivel Organisatie (NZO), wants the
production of dairy products to be energy neutral. To reach this goal

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการคาดการณ์การประเมินสิ่งแวดล้อมของเนเธอร์แลนด์หน่วยงาน (พีบีแอลกรุ๊ป), ปริมาณของก๊าซชีวภาพที่จะสร้างในคาดว่า จะเพิ่มขึ้น 74% จาก 8.6 PJ เนเธอร์แลนด์ โดยย่อยอาหารการ PJ 15 ใน 2010e2020 เวลารอบระยะเวลา การใช้พลังงานทั้งหมดใน2553 มี PJ 2304 กับ PJ 86 จากแหล่งพลังงานทดแทน หลักทำให้เกิดสำหรับการเพิ่ม การเจริญเติบโตการย่อยอาหารร่วมของปุ๋ย และพื้นผิวร่วมด้วย ใน outlook สำหรับ 2030 foreseen เพิ่มเติมการ PJ 61 เนื่องจากความสามารถในการใช้ก๊าซชีวภาพในการผลิตความร้อนที่สูงประสิทธิภาพโดยรวม ใน CHP และ ในการผลิตก๊าซสีเขียว [1]ส่งเสริมการใช้ปุ๋ยคอกเป็นพื้นผิวมันเป็นหนึ่งในเป้าหมายของการริเริ่มห่วงโซ่ผลิตภัณฑ์นมอย่างยั่งยืน ภาคนมการองค์กร Organisatie การ Zuivel Nederlandse (NZO), ต้องการผลิตผลิตภัณฑ์นมจะเป็นพลังงานที่เป็นกลาง ถึงเป้าหมายนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการคาดการณ์ของเนเธอร์แลนด์สิ่งแวดล้อมประเมิน
Agency (PBL) ปริมาณการผลิตก๊าซชีวภาพที่จะสร้างขึ้นใน
ประเทศเนเธอร์แลนด์โดยการย่อยอาหารเป็นที่คาดการณ์ว่าจะเพิ่มขึ้น 74% จาก 8.6 PJ
15 PJ ในช่วงเวลาที่ 2010e2020; ใช้ปลายพลังงานทั้งหมดใน
ปี 2010 เป็น 2,304 PJ กับ 86 PJ จากแหล่งพลังงานทดแทน หลัก
ทำให้เกิดการเพิ่มขึ้นคือการเติบโตของผู้ร่วมการย่อยอาหารของมูลและ
CO-พื้นผิว ใน Outlook สำหรับ 2030 เพิ่มขึ้นต่อไปจะเล็งเห็น
ถึง 61 PJ เพราะความสามารถในการใช้ก๊าซชีวภาพเพื่อผลิตความร้อนที่สูง
ประสิทธิภาพโดยรวมใน CHP และในการผลิตก๊าซสีเขียว [1].
การใช้ปุ๋ยคอกเป็นสารตั้งต้นคือ ได้รับการสนับสนุนเท่าที่จะเป็นหนึ่งใน
เป้าหมายของนมริเริ่มเชนอย่างยั่งยืน ภาคนม
องค์กร Nederlandse Zuivel Organisatie (NZO) ต้องการ
การผลิตของผลิตภัณฑ์นมจะเป็นพลังงานที่เป็นกลาง เพื่อบรรลุเป้าหมายนี้