Slater’s rules have been refined to

Slater’s rules have been refined to improve their match with experimental data. One
relatively simple refinement is based on the ionization energies for the elements hydrogen
through xenon, and it provides a calculation procedure similar to that proposed by Slater.1
9

A more elaborate method incorporates exponential screening and provides energies that
are in closer agreement with experimental values.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กฎของสเลเทอร์ได้รับการปรับปรุงการจับคู่กับข้อมูลทดลอง หนึ่ง รีไฟน์เมนท์ค่อนข้างง่ายขึ้นอยู่กับพลังงาน ionization สำหรับไฮโดรเจนองค์ประกอบ ผ่านซีนอน และให้ขั้นตอนการคำนวณนำเสนอ โดย Slater.19 วิธีการความละเอียดยิ่งขึ้นประกอบด้วยการคัดกรองเนน และให้พลังงานที่ อยู่ในข้อตกลงใกล้กับค่าที่ทดลอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กฎตำหนิได้รับการขัดเกลาเพื่อปรับปรุงการแข่งขันของพวกเขาด้วยข้อมูลการทดลอง หนึ่งในการปรับแต่งค่อนข้างง่ายขึ้นอยู่กับพลังงานไอออไนซ์สำหรับองค์ประกอบไฮโดรเจนผ่านซีนอนและให้ขั้นตอนการคำนวณแบบเดียวกับที่เสนอโดยSlater.1 9 วิธีการซับซ้อนมากขึ้นประกอบด้วยการตรวจคัดกรองการชี้แจงและให้พลังงานที่อยู่ในข้อตกลงที่ใกล้ชิดกับค่านิยมของการทดลอง.