Some designers, especially those in

Some designers, especially those in design–build firms, already address construction worker safety in their designs. These designers, of course, work with their fellow colleagues who are responsible for construction of the project. By working together in the same firm, they begin to appreciate each other’s concerns. For example, the construction personnel might alert the designer of how a particular connection could hinder worker safety. Good ideas will be remembered and used on subsequent projects. It is unfortunate that this design knowledge is not accumulated and stored in a central location for all
designers to access. The development of a central body of knowledge is an important first step in improving the way that safety is addressed by designers. This body of knowledge must then be shared by some means with the design community.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักออกแบบบาง โดยเฉพาะในบริษัท design–build แล้วความปลอดภัยของผู้ปฏิบัติงานก่อสร้างในการออกแบบของพวกเขา นักออกแบบเหล่านี้ แน่นอน ทำงานกับเพื่อนร่วมงานของเพื่อนที่รับผิดชอบก่อสร้างของโครงการ โดยทำงานร่วมกันในบริษัทเดียวกัน พวกเขาเริ่มจะชื่นชมความกังวลของผู้อื่น ตัวอย่าง พนักงานก่อสร้างอาจเตือนผู้ออกแบบวิธีการเชื่อมต่อเฉพาะสามารถขัดขวางความปลอดภัยของผู้ปฏิบัติงาน ความคิดที่ดีจะจดจำ และใช้ในโครงการต่อ ๆ ไป ก็โชคร้ายที่ความรู้นี้ออกแบบไม่สะสม และเก็บไว้ในสถานที่กลางสำหรับ
ออกแบบถึง การพัฒนาเป็นศูนย์กลางองค์ความรู้เป็นขั้นตอนแรกสำคัญในการปรับปรุงวิธีการที่ปลอดภัยต่าง โดยนักออกแบบ ร่างกายนี้ความรู้แล้วกัน โดยบางวิธีมีชุมชนการออกแบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักออกแบบของบางคนโดยเฉพาะผู้ที่อยู่ในบริษัทการออกแบบ - สร้างแอดเดรสอยู่แล้วความ ปลอดภัย คนงานก่อสร้างอยู่ในการออกแบบของพวกเขา นักออกแบบของงานพร้อมด้วยเพื่อนร่วมงานเพื่อนของตนที่มีหน้าที่ในการก่อสร้างของโครงการนี้ โดยจะทำงานร่วมกันในบริษัทเดียวกันก็เริ่มจะได้เพลิดเพลินใจไปกับอื่นๆของแต่ละคนความกังวล ตัวอย่างเช่นเจ้าหน้าที่การก่อสร้างอาจจะออกแบบการแจ้งเตือนของการเชื่อมต่อเฉพาะที่ไม่สามารถขัดขวางความ ปลอดภัย งาน แนวความคิดที่ดีจะได้รับการจดจำและใช้ในการพัฒนาโครงการใน ภายหลัง มันเป็นเคราะห์ร้ายที่ว่าความรู้การออกแบบนี้ไม่สะสมและจัดเก็บไว้ในที่ตั้งศูนย์กลางสำหรับทุกท่าน
นักออกแบบในการเข้าถึงการพัฒนาของร่างกายในส่วนกลางของความรู้เป็นขั้นตอนแรกที่สำคัญในการปรับปรุงทางด้านความ ปลอดภัย ที่ได้รับการจัดการโดยนักออกแบบ ตัวนี้ของความรู้จะต้องมีการใช้ร่วมกันโดยใช้บางส่วนพร้อมด้วยการออกแบบที่ชุมชนแล้ว