Please kindly help revise the vouch

Please kindly help revise the voucher of 1 January – 15 February 2015 that I prepared for sending to the Payment Action Bangkok.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดช่วยกรุณาตรวจทานแก้ไขใบสำคัญ 1 มกราคม – 15 2015 กุมภาพันธ์ที่เตรียมสำหรับการส่งไปกรุงเทพมหานครดำเนินการชำระเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาช่วยแก้ไขบัตรกำนัลของ 1 มกราคม - 15 กุมภาพันธ์ 2015 ที่ผมเตรียมไว้สำหรับการส่งไปยังการดำเนินการชำระเงินกรุงเทพฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาช่วยแก้ไขคูปอง 1 15 มกราคม–กุมภาพันธ์ 2015 ที่ฉันเตรียมไว้สำหรับการส่งการชำระเงินการกรุงเทพมหานคร