A railway journey is always an inte

A railway journey is always an interesting experience. I have travelled by train many times. But this time's Railway journey was the most memorable one.

Last Sunday, I went to Lucknow by train with my friends. We hired a scooter and reached the New Delhi Railway Station. There was a long queue before the ticket windows. The people were waiting for their turn to buy the tickets. My friend brought the tickets. Then we went inside. After fifteen minutes the train came from the yard. Some people were sitting on the benches. They were wearing different types of clothes. The tea stall and book shop were attracting many passengers. The coolies were moving here and there.

As soon as the train reached the platform, the passengers threw luggage in the door and there was a lot of pulling and pushing. Children, women and old people had to face great difficulty. There was a lot of noise. We took our seats in the compartment. Luckily, I got a good seat near window. The compartment was packed. The guard blew the whistle and the train started. The people in the train waved their hands to say good-by to their relatives and friends on the platform that came to see them off. Many people were sitting on the floor and in the passage. Some people were standing near the gates.

The train at once caught speed. A cool wind was blowing. The people were busy talking or reading novels and magazines. I took out a story book. After sometime, I had a cup of hot tea. The tea was tasty and well prepared.

I could have a good look outside. The farmers were working in their fields. Some village children from their house door were watching the moving train anxiously, and greeting the passengers by waiving their hands. The train was running at full speed.

In the afternoon around 1.30 p.m I reached Lucknow. We got down with our luggage. We were soon out of the platform.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเดินทางรถไฟได้เสมอเป็นประสบการณ์ที่น่าสนใจ ผมได้เดินทางไป โดยรถไฟหลายครั้ง แต่เดินทางครั้งนี้ของรถไฟสุดอันวันอาทิตย์สุดท้าย ผมไปลัคนา โดยรถไฟกับเพื่อนของฉัน เราจ้างแหล่ง และมาถึงสถานีรถไฟนิวเดลี มีคิวยาวก่อน windows ตั๋ว คนรอการเตรียมซื้อตั๋ว เพื่อนนำตั๋ว แล้ว เราไปภายใน หลังจากห้านาที รถไฟมาจากลาน บางคนกำลังนั่งบนม้านั่ง พวกเขาได้สวมใส่เสื้อผ้าชนิดต่าง ๆ ชาคอกและจองร้านได้ดึงดูดผู้โดยสารจำนวนมาก Coolies ถูกย้ายมาทันทีที่รถไฟมาถึงแพลตฟอร์ม ผู้โดยสารโยนสัมภาระประตู และมีการดึง และการผลักดัน เด็ก สตรี และคนเก่าก็ต้องเผชิญกับความยากลำบากมาก มีเสียงรบกวนมาก เราเอาที่นั่งของเราในช่องที่ โชคดี ผมนั่งดีใกล้หน้าต่าง ช่องที่ถูกบรรจุ ยามได้พัดนกหวีดและรถไฟที่เริ่มต้น คนในรถไฟ waved มือของพวกเขาว่า good-by กับญาติและเพื่อนของพวกเขาบนแพลตฟอร์มที่เห็นออกมา หลายคนกำลังนั่ง บนพื้น และ ในเส้นทาง บางคนก็ยืนอยู่ใกล้ประตูรถไฟครั้งจับความเร็ว ลมเย็นพัด คนกำลังพูด หรืออ่านนวนิยายและนิตยสาร ฉันเอาออกหนังสือเรื่อง หลังบางครั้ง ผมชาร้อนหนึ่งถ้วย น้ำชาถูกอร่อย และพร้อมได้ดูดีภายนอก เกษตรกรกำลังทำงานในเขตข้อมูล เด็กบางหมู่บ้านจากประตูบ้านของพวกเขาได้ดูรถไฟเคลื่อนไหวกังวลใจ และทักทายผู้โดยสาร โดยยกเว้นมือของพวกเขา รถไฟได้ทำงานที่ความเร็วเต็มในช่วงบ่ายประมาณ 1.30 นาฬิกา ฉันถึงลัคนา เราได้ลงกับกระเป๋าของเรา เราไม่ช้าก็จากแพลตฟอร์ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเดินทางทางรถไฟอยู่เสมอประสบการณ์ที่น่าสนใจ ผมได้เดินทางโดยรถไฟหลายต่อหลายครั้ง แต่การเดินทางของรถไฟในครั้งนี้เป็นคนที่น่าจดจำที่สุด. ล่าสุดวันอาทิตย์ที่ผมไปลัคเนาโดยรถไฟกับเพื่อนของฉัน เราได้รับการว่าจ้างสกูตเตอร์และถึงนิวเดลีสถานีรถไฟ มีคิวนานก่อนที่หน้าต่างตั๋วเป็น คนกำลังรอกลับของพวกเขาที่จะซื้อตั๋ว เพื่อนของฉันนำตั๋ว จากนั้นเราก็เข้าไปข้างใน หลังจากสิบห้านาทีรถไฟมาจากลาน บางคนกำลังนั่งอยู่บนม้านั่ง พวกเขาได้รับการสวมใส่ที่แตกต่างกันของเสื้อผ้า แผงขายน้ำชาและร้านหนังสือถูกดึงดูดผู้โดยสารจำนวนมาก coolies กำลังจะย้ายที่นี่และมี. ทันทีที่รถไฟมาถึงแพลตฟอร์มผู้โดยสารโยนกระเป๋าเดินทางในประตูและมีจำนวนมากของการดึงและผลักดัน เด็กผู้หญิงและคนชราต้องเผชิญกับความยากลำบาก มีจำนวนมากของเสียงเป็น เราเอาที่นั่งของเราในช่อง โชคดีที่ผมได้ที่นั่งที่ดีใกล้หน้าต่าง ช่องที่ได้รับการบรรจุ ยามเป่านกหวีดและรถไฟเริ่มต้น คนในรถไฟโบกมือมือของพวกเขาที่จะพูดดีโดยให้ญาติของพวกเขาและเพื่อน ๆ บนแพลตฟอร์มที่มาดูพวกเขาออก หลายคนกำลังนั่งอยู่บนพื้นและในทาง บางคนกำลังยืนอยู่ใกล้ประตู. รถไฟความเร็วที่จับได้ในครั้งเดียว ลมเย็นพัด คนกำลังยุ่งการพูดคุยหรืออ่านนวนิยายและนิตยสาร ผมเอาออกหนังสือเรื่อง หลังจากที่บางครั้งผมก็มีถ้วยชาร้อน ชาอร่อยและเตรียมความพร้อม. ฉันจะได้ดูดีภายนอก เกษตรกรมีการทำงานในสาขาของพวกเขา เด็กบางคนในหมู่บ้านจากประตูบ้านของพวกเขากำลังเฝ้าดูรถไฟที่กำลังแล่นอย่างใจจดใจจ่อและทักทายผู้โดยสารโดยยกเว้นมือของพวกเขา รถไฟกำลังวิ่งด้วยความเร็วเต็มพิกัด. ในช่วงบ่ายรอบ 01:30 ฉันถึงลัคเนา เราได้ลงมาพร้อมกับกระเป๋าเดินทางของเรา เรามีเร็ว ๆ นี้จากแพลตฟอร์ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รถไฟการเดินทางอยู่เสมอเป็นประสบการณ์ที่น่าสนใจ ผมได้เดินทางโดยรถไฟหลายครั้ง แต่เวลานี้รถไฟการเดินทางได้น่าจดจำที่สุด

วันอาทิตย์ที่แล้วฉันไป Lucknow โดยรถไฟกับเพื่อนๆ เราจ้าง scooter และถึงสถานีรถไฟนิวเดลี . มีคิวยาว ก่อนที่ตั๋วหน้าต่าง ประชาชนกำลังรอเปิดของพวกเขาที่จะซื้อตั๋วเพื่อนฉันซื้อตั๋ว แล้วเราก็เข้าไปข้างใน หลังจากสิบห้านาทีรถไฟมาจากสนาม คนนั่งอยู่บนม้านั่ง พวกมันสวมชนิดของเสื้อผ้า ชาร้าน ร้านหนังสือ ร้านถูกดึงดูดผู้โดยสารมาก พวกกุลีย้ายที่นี่และมี .

พอรถไฟมาถึงชานชาลาผู้โดยสารทิ้งที่เก็บในประตู และมีการดึงและผลัก เด็ก สตรี และคนชราต้องเผชิญความยากลำบาก . มีหลายเสียง เราก็นั่งลงในช่อง . โชคดีที่ผมมีที่นั่งดีใกล้หน้าต่าง ช่องเป็นที่บรรจุ ยามพัดเป่านกหวีดและรถไฟเริ่มคนในรถไฟโบกมือของพวกเขาจะพูดดีด้วยกับญาติและเพื่อนของพวกเขาบนแพลตฟอร์มที่เจอพวกเขา หลายคนนั่งบนพื้นและทางเดิน บางคนยืนอยู่ใกล้ประตู . . . .

ที่เคยจับรถไฟความเร็ว ลมเย็นพัดมา คนไม่ว่างคุย หรืออ่านนิยาย และนิตยสาร ฉันหยิบหนังสือเรื่อง หลังจากที่บางครั้งฉันได้ดื่มชาอุ่นๆ ชาอร่อยมาก และเตรียมดี

ผมจะดูดีภายนอก เกษตรกรได้ทำงานในสาขาของตน บางหมู่บ้านเด็กจากประตูบ้าน ชมรถไฟย้ายอย่างใจจดใจจ่อ และทักทายผู้โดยสาร โดยเพิ่มมือ รถไฟที่วิ่งด้วยความเร็วเต็มที่

ตอนบ่ายประมาณ 1.30 p.m ถึงเวลานี้ . เราก็ลงกับกระเป๋าของเราเราได้จากแพลตฟอร์ม