I am regretting having last week of

I am regretting having last week off. While I was gone, my boss did the scheduling and he double booked one if my guys. He won't finish his project until Friday and it's due out Monday. I will have to work this weekend :( However next weekend is a 3 day weekend. :)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันกำลัง regretting มีสัปดาห์ปิด ในขณะที่ผมหายไป เจ้านายไม่ได้การ และเขาคู่จองหนึ่งถ้าพวกฉัน เขาจะเสร็จสิ้นโครงการของเขาจนถึงวันศุกร์ และจะครบกำหนดออกวันจันทร์ เรายังต้องทำงานวันหยุดสุดสัปดาห์นี้:( แต่วันหยุดสุดสัปดาห์ถัดไปจะหยุด 3 วัน :)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันกำลังเสียใจสัปดาห์ที่ผ่านมามีการออก ในขณะที่ฉันก็หายไปเจ้านายของฉันได้ตั้งเวลาและเขาจองคู่หนึ่งถ้าคนของฉัน เขาจะไม่เสร็จสิ้นโครงการของเขาจนถึงวันศุกร์และก็ออกเนื่องจากจันทร์ ผมจะต้องทำงานวันหยุดสุดสัปดาห์วันหยุดสุดสัปดาห์นี้ :( แต่ต่อไปคือวันหยุดสุดสัปดาห์วันที่ 3. :)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเสียดายที่สัปดาห์สุดท้ายออก ในขณะที่ผมไม่อยู่ เจ้านายทำตารางเวลาและเขาคู่จอง ถ้าคนของฉัน เขาจะจบงานของเขาจนถึงวันศุกร์และมันครบหมด วันจันทร์ ผมจะต้องทำงานวันหยุดสุดสัปดาห์นี้ : ( แต่อาทิตย์หน้ามีวันหยุด 3 วัน . : )