Dear Khun Gae and designer team CPA

Dear Khun Gae and designer team

CPAR No.007/2015 :Jewelry design dept. don’t send email update CAD of No.RFNA00384 to related dept. (Please see attached file)
1. Please answers of CPAR No.007/2015 and guidelines for answers please see below;
- The cause of the problem
- Resolution
- Action plan, responsible and Schedule
2. Please review procedure document of No. PDP01: Design and Product Development for preventive to problem.
If you have question please let me know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Gae และทีมออกแบบ CPAR No.007/2015: แผนกออกแบบเครื่องประดับไม่ส่งอีเมล์อัพเด CAD No.RFNA00384 กับฝ่ายที่เกี่ยวข้อง (โปรดดูที่แนบไฟล์)1. โปรดตอบ CPAR No.007/2015 และแนวทางสำหรับคำตอบโปรดดูด้านล่าง-สาเหตุของปัญหา-ความละเอียด-วางแผน ความรับผิดชอบงานและกำหนดการ2. กรุณาตรวจทานเอกสารกระบวนการของหมายเลข PDP01: ออกแบบและพัฒนาผลิตภัณฑ์สำหรับป้องกันปัญหาถ้าคุณมี คำถามโปรดแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Gae และทีมงานของนักออกแบบCPAR No.007 / 2015: ฝ่ายออกแบบเครื่องประดับ ไม่ส่งการปรับปรุงอีเมล CAD ของ No.RFNA00384 การฝ่ายที่เกี่ยวข้อง (โปรดดูไฟล์ที่แนบมา) 1 กรุณาตอบของ CPAR No.007 / 2015 และแนวทางในการตอบโปรดดูที่ด้านล่าง; - สาเหตุของปัญหา- ความละเอียด- แผนปฏิบัติการความรับผิดชอบและกำหนดวันที่ 2 โปรดตรวจสอบเอกสารขั้นตอนของฉบับ PDP01: การออกแบบและพัฒนาผลิตภัณฑ์สำหรับการป้องกันการแก้ไขปัญหา. หากคุณมีคำถามโปรดแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ เก และ ทีมนักออกแบบ

cpar no.007/2015 : ออกแบบเครื่องประดับฝ่ายอย่าส่งอีเมล์อัพเดต CAD ของ no.rfna00384 ฝ่ายที่เกี่ยวข้อง ( โปรดดูไฟล์ที่แนบมา )
1 กรุณาคำตอบของ no.007/2015 cpar และแนวทางคำตอบโปรดดูด้านล่าง ;
- สาเหตุของปัญหา

- ความละเอียด - แผนปฏิบัติการ รับผิดชอบและตารางเวลา
2 โปรดอ่านขั้นตอนเอกสารไม่ pdp01 :ออกแบบและพัฒนาผลิตภัณฑ์ เพื่อป้องกันปัญหา .
ถ้าคุณมีคำถามกรุณาแจ้งให้เราทราบ