General cashier safe1. General cash

General cashier safe
1. General cashier safe will be maintained and controlled by the general cashier at a properly protected enclosure for the following purposes:
- Issuing house fund
- Handling change requirements
- Keeping cash or cheque received from daily revenue or collected from account receivable
- Keeping foreign currency exchange or travel cheque
- Issuing petty cash
The general cashier will have to sign a house fund contract (see annexure a) as acknowledgement of receiving custody of this fund. The house fund contract is to be retained by the head of accounting department with a copy forwarded to the employee’s file at the human Resources department.
2. Access to the safe fund must require dual access (both a key and a combination are required to open it).
3. Although the general cashier should be the only person with knowledge of the combination, for back up process however, the head of accounting in his or her safe.
4. The duplicate safe key should be retained by the head of accounting in his or her safe.
5. Petty cash vouchers should be reimbursed to the house fund on a weekly basis or at minimum remaining amount. A check request should be completed and submitted to accounts payable with supporting documentation (e.g : petty cash vouchers with receipts etc).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปลอดภัยทั่วไปแคชเชียร์ปลอดภัยทั่วไปแคชเชียร์จะรักษา และควบคุม โดยพนักงานเก็บเงินที่ตู้ได้รับการป้องกันอย่างถูกต้องทั่วไปสำหรับวัตถุประสงค์ต่อไปนี้:-ออกกองทุนบ้าน-การจัดการการเปลี่ยนแปลงความต้องการ-รักษาเงินสดหรือเช็คที่ได้รับจากรายได้ประจำวัน หรือรวบรวมจากบัญชีลูกหนี้ -การแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ หรือเช็คเดินทาง -ออกเงินสดย่อยพนักงานทั่วไปจะมีการเซ็นสัญญากองทุนบ้าน (ดูเช่อร์) เป็นรับทราบรับดูแลกองทุนนี้ สัญญากองทุนบ้านจะถูกรักษา โดยหัวหน้าแผนกบัญชีพร้อมสำเนาแบบส่งต่อไปยังแฟ้มของพนักงานที่ฝ่ายทรัพยากรบุคคล2. การเข้าถึงกองทุนความปลอดภัยต้องกำหนดให้เข้าคู่ (คีย์และการรวมกันจะต้องเปิด)3. แม้ว่าแคชเชียร์ทั่วไปควรเป็นคนเดียวกับความรู้ชุด คืนค่า กระบวนอย่างไรก็ตาม หัวหน้าบัญชีในตู้เซฟของเขา หรือเธอ4. คีย์ความปลอดภัยการซ้ำที่ควรเก็บรักษา โดยหัวของบัญชีในตู้เซฟของเขา หรือเธอ5. ใบสำคัญเงินสดย่อยควรจะชำระเงินคืนกองทุนบ้านสัปดาห์ละครั้ง หรือยอดเงินคงเหลือขั้นต่ำ คำขอตรวจสอบควรจะเสร็จสมบูรณ์ และส่งหนี้กับเอกสารสนับสนุน (เช่น: ใบสำคัญเงินสดย่อยที่รับสินค้าเป็นต้น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แคชเชียร์ทั่วไปปลอดภัย
1 แคชเชียร์ทั่วไปที่ปลอดภัยจะได้รับการรักษาและควบคุมโดยแคชเชียร์ทั่วไปในกรงป้องกันอย่างถูกต้องเพื่อวัตถุประสงค์ดังต่อไปนี้:
- กองทุนบ้านออก
- การจัดการความต้องการการเปลี่ยนแปลง
- การรักษาเงินสดหรือเช็คที่ได้รับจากรายได้ทุกวันหรือที่เก็บจากลูกหนี้การค้า
- การรักษาอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศหรือ ตรวจสอบการเดินทาง
- ออกเงินสดย่อย
แคชเชียร์ทั่วไปจะมีการลงนามในสัญญากองทุนบ้าน (ดูเอกสารแนบก) การรับรู้ที่ได้รับความดูแลของกองทุนนี้ สัญญากองทุนบ้านจะได้รับการเก็บรักษาไว้โดยหัวหน้าแผนกบัญชีพร้อมสำเนาส่งต่อไปยังไฟล์ของพนักงานในแผนกทรัพยากรมนุษย์.
2 การเข้าถึงกองทุนปลอดภัยต้องจำเป็นต้องเข้าถึงคู่ (ทั้งที่สำคัญและการรวมกันจะต้องเปิด).
3 แม้ว่าแคชเชียร์ทั่วไปควรจะเป็นเพียงคนเดียวที่มีความรู้ในการรวมกันการกลับขึ้นไปกระบวนการ แต่หัวของการบัญชีในเซฟของเขาหรือเธอ.
4 กุญแจสำคัญในความปลอดภัยที่ซ้ำกันควรจะเก็บไว้โดยหัวของบัญชีในเซฟของเขาหรือเธอ.
5 บัตรกำนัลเงินสดย่อยควรจะคืนเงินให้แก่กองทุนรวมบ้านเป็นประจำทุกสัปดาห์หรือจำนวนเงินที่เหลือต่ำสุด ขอตรวจสอบควรจะแล้วเสร็จและส่งไปยังเจ้าหนี้กับเอกสารสนับสนุน (เช่นบัตรกำนัลเงินสดย่อยที่มีใบเสร็จรับเงิน ฯลฯ )

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แคชเชียร์ทั่วไป ปลอดภัย1 . แคชเชียร์ทั่วไปจะยังคงปลอดภัยและควบคุมโดยแคชเชียร์ทั่วไปที่ป้องกันได้อย่างถูกต้องการเพื่อวัตถุประสงค์ดังต่อไปนี้ :- การออกกองทุนบ้าน- การจัดการความต้องการเปลี่ยน- การรักษาเงินสดหรือเช็คที่ได้รับจากรายได้รายวัน หรือรวบรวมจากบัญชีลูกหนี้- การแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศหรือเดินทาง เช็ค- การออกเงินสดย่อยแคชเชียร์ทั่วไป จะต้องลงนามในสัญญาบ้านกองทุน ( ดู annexure ) รับรองรับการดูแลกองทุนนี้ บ้านกองทุนสัญญา คือการรักษาโดยหัวหน้าฝ่ายบัญชีกับคัดลอกส่งต่อไปยังไฟล์ของพนักงาน แผนกทรัพยากรมนุษย์2 . การเข้าถึงกองทุนปลอดภัยต้องเข้าถึงคู่ ( ทั้งคีย์และการรวมกันจะต้องเปิดได้ )3 . แต่แคชเชียร์ทั่วไป น่าจะคนเดียวกับความรู้ของการรวมกันเพื่อกลับขึ้นไปกระบวนการ อย่างไรก็ตาม หัวหน้าสาขาวิชาการบัญชี ของเขาหรือเธอเอง4 . ที่ซ้ำกันคีย์ปลอดภัยควรรักษาโดยหัวหน้าฝ่ายบัญชีในของเขาหรือเธอปลอดภัย5 . ใบเงินสดย่อยจะ reimbursed เพื่อบ้านกองทุนในสัปดาห์ หรือ อย่างน้อย ที่เหลือจำนวน ตรวจสอบคำขอควรจะแล้วเสร็จและส่งให้บัญชีเจ้าหนี้กับเอกสารสนับสนุน ( เช่น : ใบเงินสดย่อยพร้อมใบเสร็จรับเงิน ฯลฯ )