I have a news from UOB bank.This mo

I have a news from UOB bank.
This month UOB head office have a meeting about the business turnover and consider credit limit for Ngow Hock Group.
Now It’s other company to review be request credit limit. I think that BSG can request credit limit for the future to our business that same other company in Ngow Hock Group.

If you have a agree with me. Pls. talk with Shigyo-san could be allow to request O/D.
I will inform Arunee-san to request bank officer to proposed in the meeting consider the O/D credit for BSG continue.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

ผมมีข่าวจากธนาคารยูโอบี.
เดือนนี้ยูโอบีสำนักงานใหญ่มีการประชุมเกี่ยวกับผลประกอบการทางธุรกิจและพิจารณาวงเงินสินเชื่อสำหรับกลุ่มโงวฮ.
ขณะนี้ บริษัท อื่น ๆ ที่จะทบทวนจะขอวงเงินสินเชื่อ ผมคิดว่า BSG สามารถขอวงเงินสินเชื่อสำหรับอนาคตทางธุรกิจของเราที่ บริษัท อื่น ๆ ที่อยู่ในกลุ่มเดียวกันขากโหงว.

ถ้าคุณมีเห็นด้วยกับผม plsพูดคุยกับ shigyo-san จะสามารถอนุญาตให้มีการขอ o / d
ผมจะแจ้งให้ทราบอรุณี-san ที่จะขอให้เจ้าหน้าที่ธนาคารเพื่อนำเสนอในการประชุมพิจารณาเครดิต o / d สำหรับ BSG ดำเนินการต่อไป.

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

มีข่าวสารจากธนาคารยูโอบี
นี้เดือนยูโอบีสำนักงานมีการประชุมเกี่ยวกับการหมุนเวียนธุรกิจ และพิจารณาวงเงินสินเชื่อสำหรับบริษัทโงวฮกเก้ากลุ่ม.
ตอนนี้มันของบริษัทอื่นเพื่อตรวจทานได้วงเงินสินเชื่อ คิดว่า การแสดงความสามารถขอสินเชื่อกำหนดอนาคตธุรกิจของเรานั้นเหมือนกันอื่น ๆ บริษัทในบริษัทโงวฮกเก้ากลุ่ม

ถ้าคุณ agree กับกับฉัน Pls พูดคุยกับ Shigyo ซังอาจทำให้คำขอ o/d ได้
ฉันจะแจ้งอรุณีซังไปร้องขอเจ้าหน้าที่ธนาคารจะนำเสนอในการประชุมพิจารณาสินเชื่อ o/d สำหรับแสดงความต่อได้

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ผมมีข่าวจากธนาคารยูโอบี.
สำนักงานใหญ่ธนาคารยูโอบีเดือนนี้มีการประชุมเกี่ยวกับรายได้จากธุรกิจและได้รับการพิจารณาให้วงเงินสินเชื่อสำหรับ ngow ข้อเท้า Group .
ตอนนี้มันของบริษัทอื่นเพื่อตรวจสอบจำกัดได้ขอบัตรเครดิต ผมคิดว่า bsg สามารถขอวงเงินสินเชื่อสำหรับในอนาคตให้กับธุรกิจของเราบริษัทอื่นเหมือนกับที่ข้อเท้าใน ngow กลุ่ม

หากคุณมีที่เห็นด้วยกับผม pls.คุยกับ shigyo - San ไม่ได้รับอนุญาตให้ขอ D . O /
อยากจะบอก arunee - San เพื่อขอเจ้าหน้าที่ธนาคารในการเสนอในการประชุมพิจารณาเครดิต O / D สำหรับ bsg ต่อไป.

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.