Yara’s disappearance has continued to grip the Italian public over the การแปล - Yara’s disappearance has continued to grip the Italian public over the ไทย วิธีการพูด

Yara’s disappearance has continued

Yara’s disappearance has continued to grip the Italian public over the past four years, becoming one of the most extraordinary, and sophisticated, criminal investigations in Italian history. “It’s like a novel”, a newspaper editor once told me, shaking his head. When I recently asked Ruggeri, the chief investigator, to sum up the case, she stared at her desk and just said “incredible” four times.

* * *
On the afternoon of 26 February 2011, exactly three months after Yara disappeared, a middle-aged man named Ilario Scotti was flying his radio-controlled plane in the small town of Chignolo d’Isola, 10km south of Brembate di Sopra. Chignolo is surrounded by industrial estates, and the scrubland by Via Bedeschi seemed like a safe, unpopulated place for Scotti to try out his new model aircraft. The model aeroplane wasn’t functioning as Scotti wanted, though, so he brought it down to earth amid the tall weeds. As he picked up his plane, he caught sight of some rags on the ground nearby. At first, he thought someone had been fly-tipping. Then he saw the shoes.

Ruggeri was coming back from a day’s skiing with her daughter when she got the call that a body had been found. She dropped her daughter at home and went straight to the crime scene. The body was in an advanced state of decomposition, but Ruggeri could see the black bomber jacket with its elasticated waist which Yara had been wearing when she left home in November. There, too, was her Hello Kitty sweatshirt. Crime scene investigators found Yara’s iPod and house keys, as well as the sim card and battery for her LG phone. The phone itself was missing.

“It was a relief,” Ruggeri told me later. “Yara’s disappearance had really disturbed me – I’m a mother too, and the only thing worse than the death of a child is the disappearance of a child.”

Chief investigator Letizia Ruggeri Facebook Twitter Pinterest
Chief investigator Letizia Ruggeri at a press conference. Photograph: LaPresse/Spada
The autopsy was conducted by Italy’s most famous forensic pathologist, Professor Cristina Cattaneo. She discovered traces of lime in Yara’s respiratory passages, and the presence of jute, a vegetable fibre used to make rope, on her clothing. Yara hadn’t been raped, although her purple bra was unhooked. She had suffered multiple injuries from a sharp weapon which had pierced her clothing at various points. It seemed that she had been attacked and abandoned. She had died of exposure.

Advertisement

The presence of lime and jute suggested the killer might be in the building trade. The forensics team retrieved two DNA samples, one from Yara’s phone battery and the other from two fingers of her black gloves but neither matched any samples the authorities had on record. Two months later, in April, the commander of the scientific investigations department in Parma phoned Ruggeri. “I’ve got good news,” he told her. “This murder has a signature. We’ve found male DNA on the underwear of the deceased.” It was likely that the murderer had himself been wounded in the struggle, leaving his DNA on the girl’s knickers. Ruggeri and her team named the murder suspect Ignoto 1, “Unknown 1”. Now the hunt for Yara’s killer could begin in earnest.

The workload was huge, and Ruggeri divided up the duties: the police were responsible for taking DNA samples from family members, from school friends and people in the gym; the carabinieri concentrated on the phone records, cross-referencing all the mobile phones that had moved from Brembate di Sopra to Chignolo d’Isola on 26 November 2010. Each phone user whose number appeared in both cells was tracked down and asked for a DNA sample.

It was slow and laborious work. It took geneticists in Parma, Pavia and Rome a minimum of six hours to transform just a few samples of DNA into something which could be read, and compared, on a computer screen. The cost, in machinery and manpower, was immense and the investigation would go on to become one of the most expensive manhunts in Italian history.

Yara’s funeral took place on a hot morning in late May 2011. Onlookers applauded the white coffin, which was topped with a huge bouquet of white flowers, as the hearse slowly drove towards her gym. The ceremony took place in the sports hall where she had spent so many hours training, and where she had last been seen alive. Outside, a large crowd watched the funeral on a giant screen, and heard the condolences of Giorgio Napolitano, the president of the Republic.

By the time of the funeral, investigators had taken thousands of DNA samples but they still had no leads. Close to the scrubland where Yara’s body had been found was a nightclub called Sabbie Mobili (Quicksand). Ruggeri knew that murderers tend to dump bodies in areas with which they’re very familiar, so although it seemed like a long shot, in spring 2011 investigators started taking DNA samples outside the club on busy Fridays and Saturdays. Sabbie Mobili had a reputation for violence – a young man from the Dominican Republic had been murdered outside its doors on 16 January 2011 – but the club had helpful records. Clubbers required a membership card to get in, and so the authorities could easily track down anyone who went there regularly.

Ruggeri finally got a break. One of the samples from Sabbie Mobili seemed strikingly similar to the suspect, Ignoto 1. The man who gave the sample was called Damiano Guerinoni. He was quickly excluded as a suspect – he had been in South America on the day of Yara’s disappearance – but geneticists were convinced he was a close relative of the murderer. “We were all very excited”, Ruggeri told me. “We said, ‘bingo – just a couple of more days’ [and we’ll have the murderer].” As Ruggeri and her team put together the jigsaw of Guerinoni’s family, they made an astonishing discovery: Damiano Guerinoni’s mother, Aurora Zanni, had worked for 10 years as a domestic help in the Gambirasio home. She lived nearby, and had gone to Yara’s home twice a week throughout the young girl’s childhood.

Ruggeri resigned herself to the fact that it was just a coincidence. ‘You couldn’t make it up. This whole case is crazy’
Zanni was a middle-aged woman who was very attached to her employers. She recalled how Yara would always ask her to watch her latest gymnastics moves, and Zanni would tell her to be careful not to hurt herself. In 2011, she was no longer working for the family but said her relationship with Yara’s parents was excellent. To find herself at the centre of the investigation into Yara’s murder was, Zanni said later, “the worst thing that could happen to me”.

“Obviously,” Ruggeri says, “we intercepted [Damiano Guerinoni and Aurora Zanni’s] calls, had them followed, grilled them and tortured them, in the sense that we pressed them.” It was only after months of close surveillance that Ruggeri, in the summer of 2011, resigned herself to the fact that “it was just a crazy coincidence”. “There was no connection”, she says. “You couldn’t make it up. This whole case is crazy.” Having seemed so close to a resolution, Ruggeri’s team reluctantly discarded the angle of the domestic help. The only promising lead they still had was the fact that Damiano Guerinoni’s DNA was so similar to that of Ignoto 1.

* * *
Advertisement

A year on from Yara’s murder, Ruggeri’s team was now under intense pressure to find the killer. Thousands of people were being DNA tested and some locals who hadn’t been approached for a sample suggested to the press that the investigation was haphazard. Politicians made personal attacks on Ruggeri. One Northern League politician, Daniele Belotti, publicly decried her incompetence, writing an open letter in January 2012 to the minister of justice asking for her to be replaced by someone “of proven experience”. (Ruggeri filed a lawsuit against Belotti for libel on 20 April 2012, taking particular objection to his characterisation of her as a person of “low technical and moral profile”.)

Behind these criticisms of Ruggeri was a strong undercurrent of sexism: what hope was there that this woman could solve such a complex crime? She was unconventional, a single-mother with long salt-and-pepper hair, and five earrings in her left ear. She played classical guitar, rode to work on an old Vespa and had a blackbelt in karate. Ruggeri felt she was also being targeted because she had decided to drop the case against the Moroccan labourer, Mohammed Fikri. “Many people thought I had made the wrong decision”, Ruggeri told me, “and they held it against me. The criticism was ferocious … I found it very tough.”

Ruggeri decided to concentrate on the only promising lead she had: the Guerinoni DNA. Her team spent months recreating the Guerinoni family tree. When I visited her office last year, Ruggeri pulled out a folder and showed me hundreds of names, each one annotated: dates of birth, places of birth, relationships within the family. The investigators had worked out a complete genealogical tree as far back as 1815, with other branches of the family going back as far as 1716.

The roots of that family tree were in the small village of Gorno. It’s only 45 minutes’ drive north of Bergamo itself, up the narrow Seriana Valley, but it feels like another world. You arrive through a series of hairpin bends, into a village that smells of woodsmoke and chickens. In the distance, you can hear the sound of waterfalls and cowbells. The village is full of narrow flights of steps – the only horizontal patch of land is a sandy five-aside football pitch. Although only 1,600 people live in Gorno and it seems like a quiet, pious place, according to one former parish, the village is “a bit too hot, in every sense. Let’s say they’re a bit promiscuous.” In 2011 two people in Gorno were murdered in unrelated incidents.

The same families have been here for centuries, and on the village’s war memorial, outside the sm
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
หายตัวไปของห้องได้อย่างต่อเนื่องการจับประชาชนอิตาลีกว่าสี่ปีที่ผ่านมา กลายเป็นหนึ่งในสุดพิเศษ และ ซับซ้อน สอบสวนทางอาญาในประวัติศาสตร์อิตาลี "มันเป็นเหมือนนวนิยาย" บรรณาธิการหนังสือพิมพ์เคยบอก สั่นศีรษะของเขา เมื่อเร็ว ๆ นี้ขอ Ruggeri นักสืบหัวหน้า เช่น รวมเธอจ้องไปที่โต๊ะของเธอ และเพียงแค่ว่า "น่าทึ่ง" ครั้งที่ 4* * *ในตอนบ่ายของวันที่ 26 2554 กุมภาพันธ์ ตรงสามเดือนหลังจากที่หายไปห้อง ชายวัยกลางคนที่ชื่อ Ilario Scotti ได้บินเครื่องบินของเขาควบคุมวิทยุในเมืองเล็ก Chignolo d'Isola, 10 กม.ทางใต้ของ Brembate ดิโซปรา รายล้อม ด้วยนิคมอุตสาหกรรม Chignolo และ scrubland โดยผ่าน Bedeschi เหมือนปลอดภัย unpopulated สำหรับ Scotti ลองเครื่องบินรุ่นใหม่ของเขา เครื่องบินจำลองไม่ทำ ตาม Scotti ต้อง แม้ว่า เพื่อนำมันลงสู่พื้นดินท่ามกลางวัชพืชสูงมา เขาเลือกขึ้นเครื่องบินของเขา เขาจับเห็นผ้าขี้ริ้วบางบนพื้นดินในบริเวณใกล้เคียง ครั้งแรก เขาคิดว่า คนที่เคยให้ทิปบิน จากนั้น เขาเห็นรองเท้าRuggeri กลับมาจากวันสกีกับลูกสาวของเธอเมื่อเธอได้รับการโทรที่มีร่างกายที่พบ เธอทิ้งลูกสาวที่บ้าน และตรงไปฉากของอาชญากรรม ร่างกายได้ในสภาวะของการแยกส่วนประกอบขั้นสูง แต่ Ruggeri สามารถดูมเบอร์ดำกับเอวของ elasticated ซึ่งห้องมีการสวมใส่เมื่อเธอออกจากบ้านในเดือนพฤศจิกายน เกินไป มีเธอ sweatshirt ฮัลโหล คิตตี้ สืบสวนอาชญากรรมฉากพบห้องของ iPod และบ้าน แป้น เป็นซิมการ์ด และแบตเตอรี่สำหรับโทรศัพท์ของ LG โทรศัพท์ตัวเองได้สูญหายไป"เป็นการปลด Ruggeri บอกผมในภายหลัง "หายตัวไปของห้องได้จริง ๆ รบกวนฉัน – ฉันเป็นแม่เกินไป และสิ่งเดียวแย่ลงกว่าการตายของเด็ก ที่หายตัวไปของเด็ก" หัวหน้านักสืบ Letizia Ruggeri เฟสบุ๊คทวิตเตอร์ Pinterest หัวหน้านักสืบ Letizia Ruggeri ที่แถลงข่าว ภาพถ่าย: LaPresse/Spadaการชันสูตรพลิกศพถูกดำเนิน โดยบำบัดการทางนิติวิทยาศาสตร์มีชื่อเสียงที่สุดของอิตาลี Cattaneo ศาสตราจารย์เรจ เธอค้นพบร่องรอยของมะนาวในทางเดินหายใจของห้อง และสถานะของปอ ใยผักที่ใช้ทำเชือก บนเสื้อผ้าของเธอ ไม่ได้โดนข่มขืนห้องได้ แม้ว่าเสื้อชั้นในสีม่วงของเธอคือ unhooked เธอได้รับความเดือดร้อนหลายการบาดเจ็บจากอาวุธมีคมซึ่งมีเสื้อผ้าของเธอ pierced จุดต่าง ๆ เหมือนที่เธอถูกโจมตี และถูกทอดทิ้ง เธอเสียชีวิตของแสงโฆษณาของมะนาวและปอแนะนำฆาตกรที่อาจอยู่ในอาคารการค้า ทีมนิติเรียกดีเอ็นเอมาทดสอบ จากห้องของแบตเตอรี่ และอื่น ๆ จากสองมือของถุงมือของเธอดำแต่ไม่ตรงกับตัวอย่างทุกหน่วยมีคอร์ด สองเดือนต่อมา ในเดือนเมษายน บัญชาการแผนกสืบสวนทางวิทยาศาสตร์ในปาร์มา phoned Ruggeri "ฉันมีข่าวดี เขาบอกเธอ "ฆาตกรรมนี้ได้ลายเซ็น เราได้พบดีเอ็นเอชายในชุดชั้นในของผู้ตาย" ก็มีแนวโน้มว่า ฆาตกรได้เองได้รับบาดเจ็บในการต่อสู้ ออกจากดีเอ็นเอของเขาบน knickers ของสาว Ruggeri และทีมงานของเธอที่ชื่อว่าสังหารสงสัย Ignoto 1 "รู้จัก 1" ตอนนี้การล่าสัตว์สำหรับห้องของนักฆ่า อาจเริ่มต้นอย่างจริงจังปริมาณงานขนาดใหญ่ และ Ruggeri แบ่งหน้าที่: ตำรวจชอบทำตัวอย่างดีเอ็นเอจากสมาชิกในครอบครัว เพื่อนโรงเรียนและคนในยิม carabinieri เข้มข้นในระเบียนโทรศัพท์ โทรศัพท์มือถือทั้งหมดที่ได้ย้ายออกจากโซปรา Brembate di Chignolo d'Isola 26 พฤศจิกายน 2553 อ้างอิงไขว้ ผู้ใช้โทรศัพท์แต่ละหมายเลขที่ปรากฏในเซลล์ทั้งสองติดตามลง และขอตัวอย่างดีเอ็นเอมันทำงานช้า และลำบาก ใช้ geneticists ในปาร์มา Pavia และโรมอย่างน้อย 6 ชั่วโมงเพื่อแปลงเพียงบางตัวอย่างของดีเอ็นเอเป็นสิ่ง ที่สามารถจะอ่าน เปรียบ เทียบ บนหน้าจอคอมพิวเตอร์ ต้นทุน เครื่องจักรและกำลังคน เวิ้งว้าง และสอบสวนจะไปเป็นหนึ่งใน manhunts แพงที่สุดในประวัติศาสตร์อิตาลีศพของห้องเอาสถานที่เมื่อเช้าร้อนในช่วงปลายเดือน 2011 พฤษภาคม Onlookers นั้นสรรเสริญโลงต่อตายขาว ซึ่งถูกราด ด้วยดอกไม้สีขาว ช่อใหญ่เป็นทุกศพขับรถช้าลงไปยังห้องของเธอ พิธีเอาสถานที่ในฮอลล์กีฬาที่เธอได้ใช้เวลาหลายชั่วโมงดังนั้นการฝึกอบรม และที่เธอได้ล่าสุดได้เห็นชีวิต ภายนอก ฝูงชนขนาดใหญ่ดูศพบนจอยักษ์ กรแสดงของ Giorgio Napolitano ประธานาธิบดีสาธารณรัฐได้ยินโดยเวลาเผาศพ นักสืบได้มาพันตัวอย่างดีเอ็นเอ แต่พวกเขายังคงมีเป้าหมายไม่ ใกล้กับ scrubland ได้พบร่างของห้องที่ มีไนต์คลับเรียก Sabbie Mobili (ทรายดูด) Ruggeri รู้ว่า murderers มักจะ ถ่ายโอนข้อมูลหน่วยงานในพื้นที่ที่พวกเขาคุ้นเคยมาก ดังนั้นแม้ว่าเหมือนยิงยาว ในฤดูใบไม้ผลิ 2011 สืบสวนเริ่มนำตัวอย่างดีเอ็นเอที่อยู่นอกคลับในวันศุกร์และวันเสาร์ Sabbie Mobili มีชื่อเสียงสำหรับความรุนแรง– หนุ่มจากสาธารณรัฐโดมินิกันได้ถูกฆาตกรรมอยู่นอกประตูของวันที่ 16 2554 มกราคม- แต่คลับที่มีระเบียนที่ดี นอกจากนี้ยังต้องใช้บัตรสมาชิกจะได้รับใน และเพื่อให้ เจ้าหน้าที่สามารถติดตามลงคนก็มีเป็นประจำRuggeri สุดท้ายได้หยุดพัก หนึ่งตัวอย่างจาก Sabbie Mobili ดูเหมือนกว่าคล้ายกับผู้ต้องสงสัย Ignoto 1 คนที่ให้ตัวอย่างถูกเรียกว่า Damiano Guerinoni เขาถูกแยกออกเป็นผู้ต้องสงสัยได้อย่างรวดเร็ว– เคยในอเมริกาใต้ในวันหายตัวไปของห้อง – แต่ geneticists มีความเชื่อมั่นเป็นญาติใกล้ชิดของฆาตกร "เราถูกมากตื่นเต้น" Ruggeri บอกฉัน "เรากล่าว ว่า 'บิงโก – เพียงไม่กี่วันมาก' [และเราจะมีฆาตกร]" เป็น Ruggeri และทีมงานใส่กันจิ๊กซอว์ของครอบครัวของ Guerinoni พวกเขาทำการค้นพบที่น่าอัศจรรย์: แม่ Damiano Guerinoni ออโรร่า Zanni ได้ทำงาน 10 ปีเป็นความช่วยเหลือประเทศในบ้าน Gambirasio เธออาศัยอยู่ในบริเวณใกล้เคียง แล้วก็ไปบ้านของห้องสองสัปดาห์ตลอดวัยเด็กของสาวสาวRuggeri ลาออกจากตำแหน่งตัวเองในความเป็นจริงว่า เป็นเพียงเรื่องบังเอิญ ' คุณไม่สามารถทำขึ้นได้ กรณีนี้ทั้งหมดเป็นบ้า 'Zanni เป็นผู้หญิงวัยกลางคนที่ถูกแนบอยู่กับนายจ้างของเธอมาก เธอยกเลิกวิธีห้องจะเสมอขอให้เธอดูยิมนาสติกของเธอล่าสุดย้าย และ Zanni จะบอกเธอให้ระวังไม่ให้ทำร้ายตัวเอง ใน 2011 เธอไม่ทำงานสำหรับครอบครัว แต่บอกความสัมพันธ์ของเธอกับห้องของพ่อแม่ดี ในการค้นหาตัวเองที่ศูนย์สืบสวนเป็นฆาตกรรมของห้องได้ Zanni กล่าวว่า หลังจาก "เลวสิ่งที่อาจเกิดขึ้นกับฉัน""แน่นอน Ruggeri กล่าวว่า, " เราดัก [Damiano Guerinoni และออโรรา Zanni] โทร มีพวกเขาตาม ย่างพวกเขา และทรมานเหล่านั้น ในแง่ที่ว่า เรากด" มันเป็นหลังจากเดือนของการรักษาความปลอดภัยปิดที่ Ruggeri ในฤดูร้อนปี 2554 ลาออกจากตำแหน่งตัวเองในความเป็นจริงที่ว่า "มันเป็นเพียงเรื่องบังเอิญเป็นบ้า" "มีเชื่อมต่อ" เธอกล่าว "คุณไม่สามารถทำขึ้น กรณีนี้ทั้งหมดเป็นบ้า" มีประจักษ์ให้ใกล้กับความละเอียด ทีมงานของ Ruggeri เต็มใจละทิ้งมุมของวิธีใช้ภายในประเทศ รอสัญญาเท่านั้นที่ยังมีเป็นความจริงที่ว่า Damiano Guerinoni ดีเอ็นเอให้ที่ Ignoto 1* * *โฆษณาปีในจากการฆาตกรรมของห้อง ทีมงานของ Ruggeri นั้นตอนนี้ภายใต้ความดันที่รุนแรงเพื่อค้นหานักฆ่าที่ พันคนก็กำลังทดสอบดีเอ็นเอ และบางคนที่ไม่ได้ถูกทาบทามสำหรับตัวอย่างแนะนำให้สื่อมวลชนว่า การสอบสวนคือ haphazard นักการเมือง Ruggeri โจมตีส่วนบุคคลได้ หนึ่งลีเหนือนักการเมือง Daniele Belotti เผย decried incompetence ของเธอ เขียนตัวอักษรเปิดในเดือน 2012 มกราคมรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมขอเธอถูกแทนที่ ด้วยคน "ของประสบการณ์พิสูจน์" (Ruggeri ยื่นคดีต่อ Belotti ในคดีหมิ่นประมาทบน 20 2012 เมษายน สละมรดกเฉพาะตรวจลักษณะเฉพาะของเขาของเธอเป็นคนของ "ต่ำคุณธรรม และเทคนิคโพรไฟล์")หลังวิจารณ์เหล่านี้ของ Ruggeri ถูกคลื่นใต้น้ำแข็งของเพศนิยม: หวังว่ามีผู้หญิงคนนี้สามารถแก้ปัญหาอาชญากรรมซับซ้อน เธอกระเป๋า แม่เดียวกับผมยาว salt-and-pepper ต่างหูห้าในหูซ้ายของเธอ เธอเล่นกีต้าร์คลาสสิก กำลังการทำงานกลางกรุงเก่า และมี blackbelt คาราเต้ Ruggeri รู้สึกว่า เธอถูกยังเป็นเป้าหมายเนื่องจากเธอได้ตัดสินใจที่จะปล่อยคดีกรรมกรโมร็อกโก Mohammed Fikri "หลายคนคิดว่า มีการตัดสินใจผิด" Ruggeri บอก "และพวกเขาจัดให้ การวิจารณ์ที่ถูกชายฉกรรจ์... ฉันพบมันยากมาก"Ruggeri การตัดสินใจที่จะเน้นเป้าหมายสัญญาเพียงเธอ: ดีเอ็นเอ Guerinoni ทีมงานของเธอใช้เดือนสร้างต้นไม้ครอบครัว Guerinoni เมื่อไปเยี่ยมสำนักงานของเธอปี Ruggeri ดึงโฟลเดอร์ และแสดงให้ฉันเห็นหลายร้อยของชื่อ แต่ละคนใส่คำอธิบายประกอบ: วันเกิด สถานที่เกิด ความสัมพันธ์ภายในครอบครัว นักสืบที่ได้ทำงานออกต้นไม้เกี่ยวกับวงศ์วานสมบูรณ์ as far back as 1815 กับสาขาอื่น ๆ ของครอบครัวไปกลับเท่าที่ 1716รากของต้นไม้ที่ครอบครัวอยู่ในหมู่บ้านขนาดเล็ก Gorno จึงขับรถเพียง 45 นาทีจากแบร์กาโมเอง อัพ Seriana แคบหุบเขา แต่มีความรู้สึกเหมือนอีกโลกหนึ่ง คุณมาผ่านชุดของกิ๊บจัดฟัน ในหมู่บ้านที่มีกลิ่นของ woodsmoke และไก่ ในระยะไกล คุณสามารถได้ยินเสียงน้ำตกและ cowbells หมู่บ้านจึงเที่ยวบินแคบตอน – โปรแกรมปรับปรุงเฉพาะแนวที่ดินเป็นสนามฟุตบอล 5 กันทราย แม้เพียง 1600 คนที่อาศัยอยู่ใน Gorno และดูเหมือนสถานที่เงียบสงบ ผู้ศรัทธา ตามแพริชอดีตหนึ่ง หมู่บ้านเป็น "บิตร้อนเกินไป ความรู้สึก สมมติว่า บิต promiscuous อยู่" ทั้ง สองคนใน Gorno ถูกฆาตกรรมในเหตุการณ์ที่ไม่เกี่ยวข้องครอบครัวเดียวกันมีมานานหลายศตวรรษ และหมู่บ้านของอนุสรณ์ สถานสงคราม อยู่เอสเอ็ม
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
การหายตัวไปของ Yara ยังคงจับประชาชนของอิตาลีที่ผ่านมาสี่ปีที่ผ่านมากลายเป็นหนึ่งในที่พิเศษที่สุดและมีความซับซ้อนการสืบสวนอาชญากรรมในประวัติศาสตร์ของอิตาลี "มันเหมือนนิยาย" ซึ่งเป็นบรรณาธิการหนังสือพิมพ์เคยบอกฉันสั่นศีรษะของเขา เมื่อฉันเพิ่งถาม Ruggeri ที่หัวหน้าพนักงานสืบสวนเพื่อสรุปผลกรณีที่เธอจ้องมองมาที่โต๊ะทำงานของเธอและเพียงแค่บอกว่า "ไม่น่าเชื่อ" สี่ครั้ง. * * * * * * * * * * * * ในบ่ายวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2011 ที่ว่าสามเดือนหลังจาก Yara หายไปกลาง คน -aged ชื่อ Ilario Scotti บินเครื่องบินวิทยุควบคุมของเขาในเมืองเล็ก ๆ ของ Chignolo d'Isola, 10km ทางตอนใต้ของ Brembate di Sopra Chignolo ถูกล้อมรอบด้วยนิคมอุตสาหกรรมและป่าละเมาะโดยผ่าน Bedeschi ดูเหมือนปลอดภัยสถานที่ห่างไกลสำหรับ Scotti ลองเครื่องบินรุ่นใหม่ของเขา โมเดลเครื่องบินไม่ได้ทำงานเป็น Scotti อยากแม้ว่าเขาจึงนำมันลงสู่พื้นดินท่ามกลางวัชพืชสูง ในขณะที่เขาหยิบขึ้นเครื่องบินของเขาเขาจับสายตาของผ้าบางบนพื้นดินในบริเวณใกล้เคียง ในตอนแรกเขาคิดว่าคนที่ได้รับการบินให้ทิป จากนั้นเขาก็เห็นรองเท้า. Ruggeri ได้รับกลับมาจากการเล่นสกีวันกับลูกสาวของเธอเมื่อเธอได้รับโทรศัพท์ว่าร่างกายได้รับการค้นพบ เธอลดลงลูกสาวของเธอที่บ้านและเดินตรงไปยังที่เกิดเหตุ ร่างกายอยู่ในขั้นของการย่อยสลาย แต่ Ruggeri จะได้เห็นเครื่องบินทิ้งระเบิดแจ็คเก็ตสีดำกับเอว elasticated ซึ่ง Yara ได้รับการสวมใส่เมื่อเธอออกจากบ้านในเดือนพฤศจิกายน นั่นก็คือเธอเสื้อ Hello Kitty ตรวจสอบที่เกิดเหตุพบ Yara ของ iPod และกุญแจบ้านเช่นเดียวกับซิมการ์ดและแบตเตอรี่สำหรับโทรศัพท์มือถือ LG เธอ โทรศัพท์ตัวเองหายไป. "มันเป็นความโล่งอก" Ruggeri บอกฉันในภายหลัง "การหายตัวไป Yara ได้รบกวนจริงๆฉัน -. ฉันเป็นแม่เกินไปและสิ่งเดียวที่เลวร้ายยิ่งกว่าการตายของเด็กคือการหายตัวไปของเด็ก" นักสืบหัวหน้าเลติเซีย Ruggeri Facebook Twitter Pinterest หัวหน้าผู้ตรวจสอบ Ruggeri เลติเซียในงานแถลงข่าว ภาพ: LaPresse / Spada ชันสูตรศพได้ดำเนินการโดยพยาธิวิทยาทางนิติเวชที่มีชื่อเสียงที่สุดของอิตาลีศาสตราจารย์คริสตินา Cattaneo เธอค้นพบร่องรอยของมะนาวในทางเดินหายใจ Yara และการปรากฏตัวของปอกระเจาใยผักที่ใช้ในการทำเชือกบนเสื้อผ้าของเธอ Yara ไม่ได้ถูกข่มขืนแม้ว่าชุดชั้นในสีม่วงของเธอถูกปลด เธอได้รับบาดเจ็บหลายรายการจากอาวุธที่คมชัดซึ่งได้เจาะเสื้อผ้าของเธอที่จุดต่างๆ มันดูเหมือนว่าเธอได้รับการโจมตีและถูกทอดทิ้ง เธอเสียชีวิตจากการสัมผัส. โฆษณาการปรากฏตัวของมะนาวและปอแนะนำนักฆ่าที่อาจจะอยู่ในการค้าอาคาร ทีมนิติดึงสองตัวอย่างดีเอ็นเอจากแบตเตอรี่โทรศัพท์ Yara และอื่น ๆ จากสองนิ้วถุงมือสีดำของเธอ แต่ไม่จับคู่ตัวอย่างใด ๆ หน่วยงานที่มีการบันทึกไว้ สองเดือนต่อมาในเดือนเมษายนผู้บัญชาการของฝ่ายตรวจสอบทางวิทยาศาสตร์ในปาร์ม่าโทร Ruggeri "ฉันมีข่าวที่ดี" เขาบอกเธอ "ฆาตกรรมนี้มีลายเซ็น เราพบดีเอ็นเอของชายในชุดชั้นในของผู้ตาย. "มันเป็นไปได้ว่าฆาตกรตัวเองได้รับบาดเจ็บในการต่อสู้ออกจากดีเอ็นเอของเขาในกางเกงของหญิงสาว Ruggeri และทีมงานของเธอชื่อผู้ต้องสงสัยคดีฆาตกรรม Ignoto 1 "ไม่ทราบ 1" ตอนนี้ตามล่าหาฆาตกร Yara ที่จะเริ่มอย่างจริงจัง. ภาระงานมีขนาดใหญ่และ Ruggeri แบ่งหน้าที่: ตำรวจมีความรับผิดชอบสำหรับการถ่ายตัวอย่างดีเอ็นเอจากสมาชิกในครอบครัวจากเพื่อนที่โรงเรียนและผู้คนในโรงยิม; ตำรวจจดจ่ออยู่กับการบันทึกโทรศัพท์ข้ามอ้างอิงทั้งหมดโทรศัพท์มือถือที่ได้ย้ายจาก Brembate di Sopra เพื่อ Chignolo d'Isola ที่ 26 พฤศจิกายน 2010 ผู้ใช้แต่ละคนที่มีหมายเลขโทรศัพท์ที่ปรากฏอยู่ในเซลล์ทั้งสองได้รับการติดตามลงและขอตัวอย่างดีเอ็นเอ . มันเป็นงานที่ช้าและลำบาก มันต้องใช้เวลาใน geneticists ปาร์เวียและโรมน้อยหกชั่วโมงที่จะเปลี่ยนเพียงตัวอย่างบางส่วนของดีเอ็นเอเป็นสิ่งที่สามารถอ่านและเปรียบเทียบบนหน้าจอคอมพิวเตอร์ ค่าใช้จ่ายในเครื่องจักรและกำลังคนเป็นอันยิ่งใหญ่และการตรวจสอบจะไปในที่ที่จะกลายเป็นหนึ่งใน manhunts แพงที่สุดในประวัติศาสตร์ของอิตาลี. ศพ Yara ของที่เกิดขึ้นในเช้าวันที่ร้อนในช่วงปลายเดือนพฤษภาคม 2011 เข้าชมการแสดงปรบมือโลงศพสีขาวซึ่งถูกราด มีดอกไม้ช่อใหญ่สีขาวเป็นศพช้าขับรถของเธอที่มีต่อการออกกำลังกาย พิธีที่เกิดขึ้นในสมาคมกีฬาที่เธอได้ใช้เวลาหลายชั่วโมงในการฝึกอบรมและการที่เธอได้รับการเห็นครั้งสุดท้ายที่มีชีวิตอยู่ นอกฝูงชนขนาดใหญ่ดูศพบนหน้าจอยักษ์และได้ยินความเสียใจของ Giorgio Napolitano ประธานาธิบดีของสาธารณรัฐ. ตามเวลาของศพที่นักวิจัยได้หลายพันตัวอย่างดีเอ็นเอ แต่พวกเขายังคงมีโอกาสในการขายไม่มี ใกล้กับป่าละเมาะที่ร่างกาย Yara ของเขาถูกพบเป็นไนท์คลับที่เรียกว่า Sabbie Mobili (ดูด) Ruggeri รู้ว่าฆาตกรมีแนวโน้มที่จะถ่ายโอนข้อมูลหน่วยงานในพื้นที่ที่พวกเขาคุ้นเคยมากดังนั้นแม้ว่ามันจะดูเหมือนยิงยาวในฤดูใบไม้ผลิ 2011 เริ่มต้นการตรวจสอบตัวอย่างดีเอ็นเอนอกสโมสรในวันศุกร์และวันเสาร์ที่วุ่นวาย Sabbie Mobili มีชื่อเสียงความรุนแรง - ชายหนุ่มจากสาธารณรัฐโดมินิกันถูกฆ่านอกประตูที่ 16 มกราคม 2011 - แต่สโมสรมีประวัติที่เป็นประโยชน์ Clubbers ต้องเป็นสมาชิกบัตรจะได้รับในและเพื่อให้หน่วยงานที่ได้อย่างง่ายดายสามารถติดตามทุกคนที่ไปที่นั่นเป็นประจำ. Ruggeri จนได้หยุดพัก หนึ่งในตัวอย่างจาก Sabbie Mobili ดูเหมือนคล้ายกับผู้ต้องสงสัย Ignoto 1. คนที่ให้ตัวอย่างถูกเรียก Damiano Guerinoni เขาได้รับการยกเว้นอย่างที่เป็นผู้ต้องสงสัย - เขาได้รับในอเมริกาใต้ในวันที่หายตัวไปของ Yara - แต่ geneticists เชื่อว่าเขาเป็นญาติสนิทของฆาตกร "เราทุกคนตื่นเต้นมาก" Ruggeri บอกฉัน "เราพูดว่า 'บิงโก - เพียงแค่สองสามวัน [และเราจะมีฆาตกร]." เป็น Ruggeri และทีมงานของเธอใส่กันจิ๊กซอว์ของครอบครัว Guerinoni ของพวกเขาทำให้การค้นพบที่น่าอัศจรรย์: แม่ Damiano Guerinoni ของออโรร่า Zanni ได้ทำงานมานาน 10 ปีเป็นความช่วยเหลือประเทศในบ้าน Gambirasio เธออาศัยอยู่บริเวณใกล้เคียงและได้ไปที่บ้านของ Yara สองครั้งต่อสัปดาห์ตลอดวัยเด็กของหญิงสาว. Ruggeri ตัวเองลาออกจากความจริงที่ว่ามันเป็นเพียงแค่เรื่องบังเอิญ 'คุณไม่สามารถสร้างมันขึ้นมา ทั้งกรณีนี้จะบ้า 'Zanni เป็นหญิงวัยกลางคนที่ติดอยู่มากให้กับนายจ้างของเธอ เธอจำได้ว่า Yara มักจะขอให้เธอดูยิมนาสติกล่าสุดของเธอย้ายและ Zanni จะบอกเธอจะต้องระมัดระวังที่จะไม่ทำร้ายตัวเอง ในปี 2011 เธอก็ไม่ได้ทำงานให้กับครอบครัว แต่กล่าวว่าความสัมพันธ์ของเธอกับพ่อแม่ Yara เป็นที่ยอดเยี่ยม ที่จะพบว่าตัวเองเป็นศูนย์กลางของการสืบสวนคดีฆาตกรรม Yara ของเป็น Zanni กล่าวในภายหลังว่า "สิ่งที่เลวร้ายที่สุดที่อาจเกิดขึ้นกับฉัน". "เห็นได้ชัดว่า" Ruggeri กล่าวว่า "เราดัก [Damiano Guerinoni และออโรร่า Zanni ของ] สายมีพวกเขา ตามย่างพวกเขาและทรมานพวกเขาในแง่ที่ว่าเรากดพวกเขา. "มันเป็นเพียงหลังจากเดือนของการเฝ้าระวังอย่างใกล้ชิดว่า Ruggeri ในช่วงฤดูร้อนของปี 2011 ลาออกจากตัวเองกับความจริงที่ว่า" มันเป็นเพียงเรื่องบังเอิญบ้า " "มีการเชื่อมต่อไม่ได้" เธอบอกว่า "คุณไม่สามารถทำให้มันขึ้น ทั้งกรณีนี้จะบ้า. "ดูเหมือนมีให้ใกล้เคียงกับความละเอียดของทีมอย่างไม่เต็มใจของ Ruggeri ทิ้งมุมของความช่วยเหลือในประเทศ นำแนวโน้มเดียวที่พวกเขายังคงมีความเป็นจริงที่ว่า Damiano Guerinoni ของดีเอ็นเอจึงคล้ายกับว่า Ignoto 1. * * * * * * * * * * * * โฆษณาปีจากคดีฆาตกรรม Yara ของทีม Ruggeri คือขณะนี้ภายใต้ความกดดันที่จะหาตัวฆาตกร หลายพันคนได้รับการทดสอบดีเอ็นเอเป็นและชาวบ้านบางคนที่ไม่เคยได้รับการทาบทามสำหรับตัวอย่างแนะนำให้ข่าวว่าการสอบสวนเป็นจับจด นักการเมืองโจมตีส่วนบุคคลใน Ruggeri หนึ่งเหนือกลุ่มนักการเมือง Daniele Belotti สาธารณชนประณามการไร้ความสามารถของเธอเขียนจดหมายเปิดในเดือนมกราคม 2012 ถึงรัฐมนตรีว่าการกระทรวงความยุติธรรมขอให้สำหรับเธอที่จะถูกแทนที่ด้วยคน "จากประสบการณ์ที่พิสูจน์แล้ว" (Ruggeri ยื่นฟ้อง Belotti ข้อหาหมิ่นประมาทวันที่ 20 เมษายน 2012, การคัดค้านโดยเฉพาะอย่างยิ่งตัวละครของเขาว่าเธอเป็นคนของ "รายละเอียดทางเทคนิคและศีลธรรมต่ำ".) ที่อยู่เบื้องหลังการวิพากษ์วิจารณ์เหล่านี้ Ruggeri เป็นคลื่นใต้น้ำที่แข็งแกร่งของการกีดกันทางเพศ: สิ่งที่หวัง มีที่ผู้หญิงคนนี้สามารถแก้ปัญหาดังกล่าวเป็นความผิดทางอาญาที่มีความซับซ้อน? เธอเป็นทางการเดียวกับแม่ผมเกลือและพริกไทยยาวห้าและต่างหูในหูซ้ายของเธอ เธอเล่นกีตาร์คลาสสิก, ขี่ม้าไปทำงานในเวสป้าที่เก่าแก่และมี BlackBelt ในคาราเต้ Ruggeri รู้สึกว่าเธอก็ยังเป็นเป้าหมายเพราะเธอได้ตัดสินใจที่จะลดลงในกรณีที่ผู้ใช้แรงงานกับโมร็อกโกโมฮัมเหม็ Fikri "หลายคนคิดว่าฉันได้ทำตัดสินใจที่ผิดพลาด" Ruggeri บอกผมว่า "และพวกเขาถือมันไว้กับฉัน วิจารณ์เป็นดุร้าย ... ผมพบว่ามันยากมาก ". Ruggeri ตัดสินใจที่จะมีสมาธิในการเป็นผู้นำเพียงเธอมีแนวโน้ม: ดีเอ็นเอ Guerinoni ทีมงานของเธอใช้เวลาหลายเดือนสร้างต้นไม้ครอบครัว Guerinoni เมื่อผมเข้าเยี่ยมชมสำนักงานของเธอเมื่อปีที่แล้ว Ruggeri ดึงออกมาจากโฟลเดอร์และแสดงให้ฉันเห็นหลายร้อยชื่อแต่ละคนข้อเขียน: วันเดือนปีเกิดสถานที่เกิดของความสัมพันธ์ภายในครอบครัว นักวิจัยได้ทำงานออกต้นไม้วงศ์สมบูรณ์ไกลกลับเป็น 1815 มีสาขาอื่น ๆ ในครอบครัวจะกลับมาเท่าที่ 1716. รากของต้นไม้ครอบครัวที่อยู่ในหมู่บ้านเล็ก ๆ ของ Gorno มันเป็นเพียงไดรฟ์ 45 นาทีทางตอนเหนือของแบร์กาโมตัวเองขึ้นแคบ Seriana วัลเล่ย์ แต่มันรู้สึกเหมือนอีกโลกหนึ่ง คุณมาถึงผ่านชุดของโค้งหักศอกลงไปในหมู่บ้านที่มีกลิ่นของ woodsmoke และไก่ ในระยะทางที่คุณสามารถได้ยินเสียงน้ำตกและก๊องแก๊ง หมู่บ้านที่เต็มไปด้วยเที่ยวบินที่แคบของขั้นตอน - แพทช์เท่านั้นแนวนอนของที่ดินเป็นทรายห้ากันสนามฟุตบอล แม้ว่าจะมีเพียง 1,600 คนอาศัยอยู่ใน Gorno และดูเหมือนว่าที่เงียบสงบสถานที่สักการะบูชาตามหนึ่งตำบลอดีตหมู่บ้านคือ "บิตร้อนเกินไปในทุกความรู้สึก สมมติว่าพวกเขากำลังเป็นบิตสำส่อน. "ในปี 2011 สองคนใน Gorno ถูกฆ่าตายในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นไม่เกี่ยวข้อง. ครอบครัวเดียวกันได้มาอยู่ที่นี่มานานหลายศตวรรษและอนุสรณ์สถานสงครามของหมู่บ้านนอกเอสเอ็ม










































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
การหายตัวไปของ Yara ยังคงจับประชาชนอิตาลีที่ผ่านมาสี่ปี กลายเป็นหนึ่งในที่พิเศษและซับซ้อนมากที่สุด , การสอบสวนอาชญากรรมในประวัติศาสตร์ของอิตาลี " มันเหมือนนิยาย " เป็นบรรณาธิการหนังสือพิมพ์ เคยบอกผม สั่นศีรษะของเขา เมื่อฉันเพิ่งถาม Ruggeri , หัวหน้าพนักงานสืบสวน เพื่อสรุปคดีเธอจ้องไปที่โต๊ะของเธอและกล่าวว่า " เหลือเชื่อ " สี่ครั้ง . . . .

* *
เมื่อบ่ายวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2554 ว่าสามเดือนหลังจาก Yara หายตัวไป ชายวัยกลางคนที่ชื่อ I สก็อตตี้บินเครื่องบินวิทยุควบคุมของเขาในเมืองเล็ก ๆทางตอนใต้ของ chignolo d'isola , 10 brembate ดิโซปรา . chignolo ล้อมรอบนิคมอุตสาหกรรมและ scrubland โดยผ่าน bedeschi ดูเหมือนปลอดภัย ที่ๆไม่ค่อยมีคนผ่านสำหรับสก็อตตี้ลองอากาศยานรูปแบบของเขาใหม่ โมเดลเครื่องบินไม่ได้ทํางานสก็อตตี้ต้องการ แม้ว่า เขาจึงนำมันลงสู่พื้นดินท่ามกลางวัชพืชสูง ที่เขาเลือกขึ้นเครื่องบินของเขา เขาเห็นบาง rags บนพื้นดินในบริเวณใกล้เคียง ตอนแรกเขานึกว่ามีใครเคยบินทิป แล้วเขาก็เห็นรองเท้า

Ruggeri กลับมาจากวันสกีกับลูกสาวของเธอเมื่อเธอได้รับโทรศัพท์ ว่าร่างกายถูกพบ เธอทิ้งลูกสาวที่บ้านและตรงไปที่เกิดเหตุ ร่างกายอยู่ในสถานะที่สูงของการสลายตัวแต่ Ruggeri เห็นเครื่องบินทิ้งระเบิดแจ็คเก็ตสีดำเอว elasticated ที่มี Yara สวมอยู่ เมื่อเธอออกจากบ้านในเดือนพฤศจิกายน มี เกินไปพี่คิตตี้ แขน ตรวจสอบที่เกิดเหตุพบ Yara ของ iPod และกุญแจบ้าน , รวมทั้งซิมการ์ดและแบตเตอรี่สำหรับโทรศัพท์ LG . โทรศัพท์ตัวเองหาย

" ผมโล่งใจ " Ruggeri บอกฉันทีหลัง " การหายตัวไปของ Yara จริงๆรบกวนฉัน - ฉันเป็นแม่เหมือนกัน สิ่งเดียวที่เลวร้ายยิ่งกว่าความตายของเด็ก คือ การหายตัวไปของเด็ก

"หัวหน้าผู้ตรวจสอบ เลติเซีย Ruggeri Facebook Twitter Pinterest
หัวหน้าผู้ตรวจสอบ เลติเซีย Ruggeri ในงานแถลงข่าว รูปถ่าย : lapresse / ด้า
การชันสูตรดำเนินการโดยอิตาลีที่มีชื่อเสียงที่สุด นิติเวช ศาสตราจารย์คริสติน่า cattaneo . เธอค้นพบร่องรอยของมะนาวใน Yara ของทางเดินหายใจและการปรากฏตัวของปอ , พืชเส้นใยใช้ทำเชือก เสื้อผ้าของเธอYara ไม่ได้ถูกข่มขืน แต่บราสีม่วงของเธอก็ unhooked . เธอได้รับความเดือดร้อนบาดเจ็บหลายแห่ง จากคมอาวุธที่ทิ่มแทงเสื้อผ้าของเธอที่จุดต่างๆ ดูเหมือนว่าเธอถูกทำร้ายและถูกทอดทิ้ง เธอเสียชีวิตจากการเปิดรับโฆษณา



มีมะนาวและปอแนะนำ ฆาตกรอาจจะอยู่ในอาคารการค้า ทีมชันสูตรพบดีเอ็นเอ 2 ตัวอย่างหนึ่งจาก Yara แบตเตอรี่ของโทรศัพท์และอื่น ๆจากสองนิ้วของถุงมือสีดำของเธอ แต่ไม่ตรงกับตัวอย่างใด ๆ เจ้าหน้าที่ได้บันทึก สองเดือนต่อมา ในเดือนเมษายน ผู้บัญชาการของการสืบสวนทางวิทยาศาสตร์ภาควิชาในปาร์มาโทรมา Ruggeri . " ฉันมีข่าวดีมาบอก " เขาบอกเธอ " คดีนี้มีลายเซ็น เราเจอดีเอ็นเอผู้ชายในกางเกงในของผู้ตาย" มันเป็นไปได้ที่ฆาตกรมีตัวเองได้รับบาดเจ็บในการต่อสู้ออกจากดีเอ็นเอของเขาใน knickers เธอ Ruggeri และทีมงานของเธอที่ชื่อผู้ต้องสงสัย ignoto 1 " ที่ 1 " ตอนนี้ตามล่าหา Yara ฆาตกรเริ่มจริงจัง

ภาระงานมาก และ Ruggeri แบ่งหน้าที่ : ตำรวจรับผิดชอบได้ตัวอย่างดีเอ็นเอจากสมาชิกในครอบครัวจากเพื่อนที่โรงเรียน และคนในยิม Carabinieri เข้มข้นในบันทึกโทรศัพท์ข้ามอ้างอิงทั้งหมดโทรศัพท์มือถือที่ได้ย้ายจาก brembate ดิโซปรา เพื่อ chignolo d'isola เมื่อ 26 พฤศจิกายน 2010 โทรศัพท์แต่ละผู้ใช้ที่มีหมายเลขปรากฏทั้งในเซลล์ถูกตามล่าและถามถึงตัวอย่างดีเอ็นเอ .

มันช้า และขยันทำงาน มันเอานักใน ปาร์มาเวีย และโรม อย่างน้อย 6 ชั่วโมงเพื่อแปลงเพียงไม่กี่ตัวอย่างดีเอ็นเอเป็นบางสิ่งบางอย่างซึ่งสามารถอ่านได้ และเมื่อเทียบกับหน้าจอคอมพิวเตอร์ ต้นทุนในเครื่องจักรและกำลังคน คืออันยิ่งใหญ่และการสืบสวนจะไปในที่ที่จะกลายเป็นหนึ่งใน manhunts ที่แพงที่สุดในประวัติศาสตร์อิตาลี

Yara งานศพเอาสถานที่ในร้อนตอนเช้าในปลายเดือนพฤษภาคม 2554 ผู้ชมปรบมือโลงศพสีขาวซึ่งถูกราดด้วยช่อใหญ่ ดอกสีขาว เป็นรถขนศพค่อยๆขับรถไปยิมของเธอ พิธีเอาสถานที่ในโรงกีฬา ซึ่งเธอได้ใช้เวลาหลายชั่วโมงเพื่อการฝึกอบรม และที่เธอได้เคยมีชีวิตอยู่ ข้างนอก ฝูงชนเฝ้าดูศพบนจอยักษ์ และได้ยินความเสียใจของ Giorgio Napolitano , ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐ

โดยช่วงเวลาของงานศพนักวิจัยได้หลายพันตัวอย่างดีเอ็นเอ แต่ก็ยังไม่มีเบาะแส อยู่ใกล้กับ scrubland ที่ร่างกาย Yara ได้พบไนท์คลับที่เรียกว่า sabbie mobili ( ทรายดูด ) Ruggeri รู้ว่าฆาตกรมักจะทิ้งศพในพื้นที่ที่พวกเขาคุ้นเคย ดังนั้นถึงแม้ว่าดูเหมือนยิงยาว
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: