Similar results have been reported

Similar results have been reported by Beccali [6] and Zorafakis [7]. A research work carried out in Malta in 2010
among a sample of hotels has also shown similar trends [8]. The Eco certification programme of the Malta Tourism
Authority requires hotels to reduce their energy bill by 15-35%, water consumption by 15-45% and waste by 50%
[9]. Hence, it becomes clear that energy consumption in hotels should be reduced where it matters most. The
distribution of Fig. 1 gives an indication on the priorities in this sector. Moreover, the use of simulation software
such as DesignBuilder enables a more quantitative analysis of the positive effects of certain energy efficient
measures on the building under consideration and their prioritisation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการรายงานผลที่คล้ายกัน โดย Beccali [6] และ Zorafakis [7] งานวิจัยที่ดำเนินการในมอลตาใน 2010ในตัวอย่างของโรงแรมยังได้แสดงแนวโน้มที่คล้ายกัน [8] โปรแกรมการรับรองสิ่งแวดล้อมของการท่องเที่ยวสาธารณรัฐมอลตาหน่วยงานต้องการโรงแรมเพื่อลดการพลังงาน 15-35% ใช้น้ำได้ 15-45% และเสีย 50%[9] . ดังนั้น มันกลายเป็นชัดเจนว่า ควรจะลดลงการใช้พลังงานในโรงแรมสุด การกระจายของรูปที่ 1 ให้การบ่งชี้ระดับความสำคัญในภาคนี้ นอกจากนี้ การใช้ซอฟต์แวร์จำลองเป็น DesignBuilder ทำให้การวิเคราะห์เชิงปริมาณมากกว่าผลบวกของพลังงานบางอย่างมีประสิทธิภาพวัดอาคารภายใต้การพิจารณาและ prioritisation ของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลที่คล้ายกันได้รับรายงานจาก [6] Beccali และ Zorafakis [7] งานวิจัยที่ดำเนินการในมอลตาในปี 2010
แนวโน้มที่คล้ายกันในหมู่ตัวอย่างของโรงแรมยังได้แสดงให้เห็น [8] โปรแกรมการรับรองของ Eco Tourism มอลตา
อำนาจต้องโรงแรมเพื่อลดค่าพลังงานของพวกเขาโดย 15-35% การใช้น้ำได้ 15-45% และของเสียโดย 50%
[9] ดังนั้นจึงเป็นที่ชัดเจนว่าการใช้พลังงานในโรงแรมควรจะลดลงที่มันเป็นเรื่องสำคัญมากที่สุด
การกระจายของรูป 1 ให้ข้อบ่งชี้ในการจัดลำดับความสำคัญในภาคนี้ นอกจากนี้การใช้งานของซอฟต์แวร์การจำลอง
เช่น DesignBuilder ช่วยให้การวิเคราะห์เชิงปริมาณมากขึ้นจากผลบวกของพลังงานที่มีประสิทธิภาพบาง
มาตรการในการสร้างภายใต้การพิจารณาและจัดลำดับความสำคัญของพวกเขา