Wings of Desire (Der Himmel über Berlin, translated literally as The Sky over Berlin or Heaven above Berlin) is a 1987 Franco-German romantic fantasy film directed by Wim Wenders. The film is about invisible, immortal angels who populate Berlin and listen to the thoughts of the human inhabitants and comfort those who are in distress. Even though the city is densely populated, many of the people are isolated or estranged from their loved ones. One of the angels, played by Bruno Ganz, falls in love with a beautiful, lonely trapeze artist. The angel chooses to become human so that he can experience the human sensory pleasures, ranging from enjoying food to touching a loved one, and so that he can experience human love with the trapeze artist. The film is shot in both a rich, sepia-toned black-and-white and color, with the former being used to represent the world as experienced by the angels.
The film was followed by a sequel, Faraway, So Close!, in 1993. City of Angels, an American remake,[3] was released in 1998.
ปีกปรารถนา (เดสรวงสวรรค์überเบอร์ลินแปลตามตัวอักษรว่าท้องฟ้าเบอร์ลินหรือสวรรค์เหนือเบอร์ลิน) เป็น 1,987 ฝรั่งเศสเยอรมันภาพยนตร์แฟนตาซีโรแมนติกกำกับโดย Wim Wenders ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับที่มองไม่เห็น, เทวดาอมตะที่เติมเบอร์ลินและรับฟังความคิดของคนที่อาศัยอยู่ของมนุษย์และความสะดวกสบายกับผู้ที่อยู่ในความทุกข์ แม้ว่าจะเป็นเมืองที่มีประชากรหนาแน่นหลายคนที่จะแยกหรือเหินห่างจากคนที่รักของพวกเขา หนึ่งของเทวดาเล่นโดยบรูโน่ Ganz ตกอยู่ในความรักกับความสวยงามของศิลปินห้อยโหนเหงา ทูตสวรรค์เลือกที่จะกลายเป็นมนุษย์เพื่อที่เขาจะได้พบกับความสุขความรู้สึกของมนุษย์ตั้งแต่เพลิดเพลินกับอาหารที่จะสัมผัสคนที่คุณรักและเพื่อที่เขาจะได้พบกับความรักของมนุษย์กับศิลปินห้อยโหน ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในทั้งอุดมไปด้วย, ซีเปียโทนสีดำและสีขาวและสีกับอดีตถูกนำมาใช้เพื่อเป็นตัวแทนของโลกเป็นประสบการณ์โดยเทวดา. ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นผลสืบเนื่องตามมาด้วย, ห่างไกลดังนั้นปิด !, ใน ปี 1993 เมืองแห่งนางฟ้า, อเมริกันเสพสม [3] ได้รับการปล่อยตัวในปี 1998
การแปล กรุณารอสักครู่..
