Cultural factors were found to have

Cultural factors were found to have influence on
children's pain in several ways:
1) Certain cultural factors, such as kinship, religion
and economic resources may promote children's pain
management.
2) Cultural traditions, such as circumcision and
physical abuse may serve as major reasons for children's
pain acceptance, experiences and occurrence.
3) Parents' low level of education and occupation and
living in rural areas may be reasons for children's poor
pain relief and parents' acceptance of pain.
4) Leininger's Cultural Care Theory can be utilised
universally while studying factors influencing children's
pain.
The findings of this study provided challenges for
further research:
1) More cultural research is needed to understand
ethno-history influencing tradition in the context of pain
in different cultures.
2) Research is needed to identify those nursing
interventions that can be utilised to enable the most
effective pain relief in children.
3) Further research should be conducted by using
cultural research methodology.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัจจัยทางวัฒนธรรมที่พบว่ามีอิทธิพลต่อ
ความเจ็บปวดของเด็ก ๆ ในหลายวิธี:
1) ปัจจัยทางวัฒนธรรมบางอย่างเช่นเครือญาติศาสนา
และทรัพยากรทางเศรษฐกิจที่อาจส่งเสริมเด็กมีอาการปวด
การจัดการ
2) ประเพณีวัฒนธรรมเช่นชาวยิวและ
ทำร้ายร่างกายอาจใช้เหตุผลเป็นหลัก สำหรับเด็ก
ยอมรับความเจ็บปวดประสบการณ์และการเกิดขึ้น
3) ผู้ปกครองในระดับต่ำของการศึกษาและการประกอบอาชีพและ
อาศัยอยู่ในพื้นที่ชนบทอาจจะเป็นเหตุผลที่เด็กยากจน
บรรเทาอาการปวดและผู้ปกครองได้รับการยอมรับของความเจ็บปวด
4) ทฤษฎีการดูแลวัฒนธรรม Leininger สามารถนำไปใช้
ในขณะที่สากล ศึกษาปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อเด็ก
มีอาการปวด
ผลการศึกษานี้ให้ความท้าทายสำหรับ
การวิจัยต่อไป:
1) การวิจัยทางวัฒนธรรมอื่น ๆ เป็นสิ่งจำเป็นที่จะเข้าใจ
ประวัติศาสตร์ชาติพันธุ์ที่มีอิทธิพลต่อประเพณีในบริบทของความเจ็บปวด
ในวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน
2) การวิจัยเป็นสิ่งจำเป็นที่จะระบุผู้พยาบาล
แทรกแซง ที่สามารถใช้เพื่อเปิดใช้งานมากที่สุด
บรรเทาอาการปวดที่มีประสิทธิภาพในเด็ก
3) การวิจัยครั้งต่อไปควรมีการดำเนินการโดยใช้
วิธีการวิจัยทางวัฒนธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัจจัยทางวัฒนธรรมที่พบว่ามีอิทธิพลต่อ
ความเจ็บปวดของเด็กในหลายวิธี :
1 ) ปัจจัยวัฒนธรรมบางอย่าง เช่น เครือญาติ ศาสนา
และทรัพยากรทางเศรษฐกิจอาจส่งเสริมการจัดการความเจ็บปวด
เด็ก .
2 ) วัฒนธรรมประเพณี เช่น การขลิบและ
ความรุนแรงอาจเป็นเหตุผลสำคัญสำหรับการยอมรับความเจ็บปวดของเด็ก

ประสบการณ์และเหตุการณ์3 ) ผู้ปกครองที่มีระดับการศึกษาและอาชีพและ
ใช้ชีวิตในชนบทอาจจะมีเหตุผลสำหรับเด็กยากจน
โล่งอกความเจ็บปวดและผู้ปกครองยอมรับความเจ็บปวด .
4 ) ทฤษฎีการดูแลทางวัฒนธรรมของเครื่องบินสามารถใช้
สากลในขณะที่ศึกษาปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อเด็ก

ปวด ผลการศึกษานี้ให้ความท้าทายสำหรับ
การวิจัย :
1 ) วัฒนธรรมการวิจัยมากขึ้นเป็นสิ่งจำเป็นที่จะเข้าใจ
ethno ประวัติศาสตร์มีอิทธิพลต่อประเพณีในบริบทของความเจ็บปวด

2 ) ในวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน การวิจัยเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อระบุการแทรกแซงนั้นพยาบาล
ที่สามารถใช้เพื่อช่วยให้บรรเทาอาการปวดที่มีประสิทธิภาพมากที่สุด

3 ) ในเด็ก การวิจัยครั้งต่อไปควรศึกษาโดยใช้
ระเบียบวิธีวิจัยศิลปกรรม