On November 22, 1963, president Joh

On November 22, 1963, president John F. Kennedy is assassinated in Dallas. Lee Harvey Oswald is arrested for the crime and subsequently shot by Jack Ruby, supposedly avenging the president's death. An investigation concludes that Lee Harvey Oswald and Jack Ruby acted alone in their respective crimes, but Louisiana district attorney Jim Garrison is skeptical. Assembling a trusted group of people, Garrison conducts his own investigation, bringing about backlash from powerful government and political figures.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บน 22 พฤศจิกายน 1963 ประธานาธิบดีจอห์นเอฟเคนเนดี้ถูกลอบสังหารในดัลลัส Lee Harvey Oswald ไป แล้วต่อมาถ่าย โดยแจ็ครูบี้ คาดคะเน avenging ตายของประธานาธิบดี การสอบสวนสรุปว่า Lee Harvey Oswald และแจ็ครูบี้ดำเนินตามลำพังในอาชญากรรมที่เกี่ยวข้องของพวกเขา แต่หลุยส์เซียนาอัยการจิมปราการไม่เชื่อ ประกอบกลุ่มคนเชื่อถือ ปราการดำเนินสอบสวนเขาเอง นำเกี่ยวกับฟันเฟืองจากประสิทธิภาพรัฐบาลและนักการเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันที่ 22 พฤศจิกายน 1963 ประธานาธิบดี John F. Kennedy ถูกลอบสังหารในดัลลัส ฮาร์วีย์ออสวอลลีถูกจับในข้อหาอาชญากรรมและยิงต่อมาแจ็กรูบีคาดคะเนล้างแค้นการตายของประธานาธิบดี การสอบสวนสรุปว่าฮาร์วีย์ออสวอลลีและแจ็กรูบีทำหน้าที่เพียงอย่างเดียวในการก่ออาชญากรรมของตน แต่ลุยเซียนาอัยการเขตจิมกองพันสงสัย การประกอบชิ้นส่วนกลุ่มที่เชื่อถือได้ของผู้คนที่กองบัญชาการกองทัพดำเนินการสอบสวนของตัวเองนำเกี่ยวกับฟันเฟืองจากรัฐบาลที่มีประสิทธิภาพและตัวเลขทางการเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันที่ 22 พฤศจิกายน 1963 ประธานาธิบดี จอห์น เอฟ เคนเนดี้ , ถูกลอบสังหารในดัลลัส Lee Harvey Oswald ถูกจับในข้อหาอาชญากรรมและถูกยิงโดย แจ็ค รูบี้ คาดคะเน แก้แค้นให้ความตายของประธานาธิบดี การสอบสวนพบว่า ลี ฮาร์วีย์ ออสวอลด์ และ แจ็ค รูบี้ ทำคนเดียวในแต่ละคดี แต่อัยการหลุยเซียน่า จิม ทหารเป็นผู้สงสัย การประกอบตัวกลุ่มทหารดำเนินการสืบสวนของเขาเอง นำไปสู่ backlash จากรัฐบาลที่มีประสิทธิภาพและตัวเลขทางการเมือง