Dear Khun Huttaya,I consulted with

Dear Khun Huttaya,

I consulted with Mr.Sato. So, we would like to reply you as below:

Case 1: For support customer that frame already cracked --> HMST decision what to do?
Choice 1.1: Judge TKT order current side rail (no inner) --> TKT will issue order within 1-Dec-2015.

Case 2: For frame ass'y stock. --> HMST decision what to do?
Choice 2.2: Judge TKT order new side rail (Add inner). --> TKT will issue order after HMMI confirm P/No. and reply can supply. (Target: N/A)

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

เรียนคุณ Huttayaฉันรับคำแนะนำ ด้วย Mr.Sato ดังนั้น เราอยากจะตอบคุณเป็นด้านล่าง:กรณีที่ 1: สำหรับลูกค้าสนับสนุนที่กรอบแล้วแตก หอม HMST ตัดสินใจจะทำอย่างไร เลือก 1.1: TKT ผู้พิพากษาสั่งรถไฟด้านปัจจุบัน (ไม่ภายใน)--> TKT จะออกใบสั่งภายใน 1-ธ.ค.-2015กรณีที่ 2: สำหรับเฟรม ass'y หุ้น หอม HMST ตัดสินใจจะทำอย่างไร 2.2 เลือก: TKT ผู้พิพากษาสั่งรถไฟด้านใหม่ (ภายในเพิ่ม) หอม TKT จะยืนยันใบสั่งออกใช้หลังจาก HMMI P/หมาย เลข และสามารถจัดหาตอบกลับ (เป้าหมาย: n/a) <-ศึกษาโดยเร็วด้วยความเคารพ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

เรียนคุณ Huttaya, ผมปรึกษากับ Mr.Sato ดังนั้นเราจึงต้องการที่จะตอบคุณดังนี้กรณีที่ 1: สำหรับการสนับสนุนลูกค้าที่กรอบแตกอยู่แล้ว -> HMST ตัดสินใจว่าจะทำอย่างไร? ทางเลือก 1.1: ผู้พิพากษา TKT เพื่อรถไฟด้านปัจจุบัน (ไม่มีด้านใน) -> TKT จะออกคำสั่ง ภายใน 1 ธ.ค. 2015. กรณีที่ 2: สำหรับหุ้น ass'y กรอบ -> HMST ตัดสินใจว่าจะทำอย่างไร? ทางเลือก 2.2: ผู้พิพากษา TKT เพื่อรถไฟด้านใหม่ (เพิ่มด้านใน) -> TKT จะออกคำสั่งหลังจาก HMMI ยืนยัน P / ไม่มี และการตอบกลับสามารถจัดหา (เป้าหมาย: N / A) <- การศึกษาโดยเร็วขอแสดงความนับถือ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

เรียนคุณ huttaya

ผมปรึกษากับ mr.sato , . ดังนั้น เราขอตอบดังนี้ กรณีที่ 1

สำหรับการสนับสนุนลูกค้าที่กรอบแล้วแตก -- > การตัดสินใจ hmst ทำไงดี ?
เลือก 1.1 : ผู้พิพากษา TKT สั่งราวกั้นด้านข้างปัจจุบัน ( ไม่มีชั้นใน ) -- > TKT จะออกคำสั่งภายใน 1-dec-2015

กรณีที่ 2 : สำหรับหุ้น ass ' y เฟรม -- > การตัดสินใจ hmst ทำไงดี ?
เลือก 2.2 ผู้พิพากษา TKT สั่งราวกั้นด้านข้างใหม่ ( เพิ่มด้านใน )-- > TKT จะออกคำสั่งหลังจาก hmmi ยืนยัน P / ไม่ตอบกลับและสามารถจัดหา ( เป้าหมาย : n / a ) < -- การศึกษาโดยเร็ว

นับถือ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.