Thank you for your information, but

Thank you for your information, but after check with K. Pongtawat, we would like to apologize because K. Pongtawat is not available so could you pls. to postpone on 19-23 Aug 13. If you are agree, pls. confirm ka.

Apologize for your inconvenient and thank you for your good co-operate ka

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอขอบคุณสำหรับข้อมูลของคุณ แต่หลังจากที่ตรวจสอบกับ K pongtawat เราอยากจะขอโทษเพราะ K pongtawat ไม่สามารถใช้ได้เพื่อให้คุณสามารถ pls ที่จะเลื่อนการที่ 19-23 สิงหาคม 13 ถ้าคุณเห็นด้วย pls ยืนยันค่ะ

ขออภัยสำหรับความไม่สะดวกของคุณและขอขอบคุณสำหรับ ka ประสานงานของคุณดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณ สำหรับข้อมูลของคุณ แต่หลัง จากตรวจสอบกับคุณ Pongtawat เราอยากขอโทษเพราะคุณ Pongtawat ไม่มีดังนั้น ได้โปรดให้เลื่อนบน 19-23 13 aug ถ้าคุณจะเห็น โปรดยืนยันค่ะ

ต้องขออภัยในความไม่สะดวกของคุณ และขอบคุณสำหรับคุณดี co-operate ka

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอขอบคุณที่คุณสำหรับข้อมูลของคุณแต่หลังจากตรวจสอบกับ K . pongtawat เราต้องการขอ อภัย เพราะ K . pongtawat ไม่มีคุณ pls. จะเลื่อนบน 19-23 13 ส.ค. หากคุณมียอมรับ pls. ยืนยันลังกา

ขอ อภัย สำหรับไม่สะดวกของคุณและขอขอบคุณที่ท่านให้ดีที่เพื่อนร่วมงานของคุณลังกา