Please try to push the consignee to

Please try to push the consignee to approve the shipment before the long holiday because this shipment is transit from LAOS via Thailand. We need at least 2 days for formality document and transportation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาพยายามที่จะผลักดันให้ผู้รับตราส่งเพื่อขออนุมัติการจัดส่งก่อนวันหยุดยาวเนื่องจากการจัดส่งนี้เป็นการขนส่งจากลาวผ่านประเทศไทย เราต้องไม่น้อยกว่า 2 วันสำหรับเอกสารที่เป็นทางการและการขนส่ง.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาผลักดัน consignee เพื่ออนุมัติการจัดส่งก่อนวันหยุดยาวเนื่องจากการจัดส่งนี้เป็นราคาส่งต่อจากลาวผ่านประเทศไทย เราต้องการอย่างน้อย 2 วันสำหรับระดับเอกสารและขนส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดลองใหม่ในการผลักดันให้ผู้ที่จะอนุมัติการส่งสินค้าก่อนกำหนดที่ก่อนวันหยุดยาวเนื่องจากการส่งสินค้านี้เป็นทางผ่านจากประเทศลาวโดยผ่านทางประเทศไทย เราต้องการอย่างน้อย 2 วันสำหรับบริการรับส่งและเอกสารตามระเบียบ.