This End User License Agreement (th

This End User License Agreement (the “Agreement”) for the UNIQLO Mobile App (together with any updates, the “Application”) is a legal agreement between user (“You” or “Your”), and UNIQLO THAILAND (“UQTH”). By accessing, downloading, copying or otherwise using the Application, You acknowledge that You have read this Agreement, understand it, and agree to be bound by its terms and conditions as well as UNIQLO privacy policy (LINK). If You do not agree to the terms and conditions of this Agreement, do not access, download, copy or use the Application, UNIQLO will not and does not grant You access to the Application unless You agree to the terms of this Agreement. PLEASE READ THESE TERMS VERY CAREFULLY BEFORE USING THE APPLICATION. YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT BY CLICKING ON "I ACCEPT".
In consideration of the promises and covenants described below, and other good and valuable consideration, You agree as follows:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ใช้สิทธิ์การใช้งานข้อตกลงนี้ ("ข้อตกลง") ใน App มือถือ UNIQLO (พร้อมปรับปรุง "โปรแกรมประยุกต์") เป็นข้อตกลงทางกฎหมายระหว่างผู้ใช้ ("คุณ" หรือ "คุณ"), และไทย UNIQLO ("UQTH") โดยการเข้าถึง ดาวน์โหลด คัดลอก หรือใช้โปรแกรมประยุกต์อื่น คุณยอมรับว่า คุณได้อ่านนี้ข้อตกลง เข้าใจ และเห็นด้วยที่จะให้ของเงื่อนไข และเงื่อนไข ตลอดจนนโยบายความเป็นส่วนตัวของ UNIQLO (เชื่อมโยง) ถ้าคุณไม่ยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ เข้า ดาวน์โหลด คัดลอก หรือใช้แอพลิเคชัน UNIQLO จะไม่ และไม่ให้คุณเข้าไปยังโปรแกรมประยุกต์ถ้าคุณยอมรับเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ กรุณาอ่านเงื่อนไขเหล่านี้ระมัดระวังก่อนการใช้โปรแกรมประยุกต์ คุณรับทราบและตกลงว่าโดยการคลิกที่ "ฉันยอมรับ"
ค้นสัญญา และพันธสัญญาที่อธิบายไว้ด้านล่าง และอื่น ๆ พิจารณาดี และมีคุณค่า คุณยอมรับเป็นดังนี้:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้ข้อตกลงสิทธิ์การใช้งานของผู้ใช้ ("ข้อตกลง") สำหรับของ UNIQLO Mobile App (ร่วมกับการปรับปรุงใด ๆ "งาน") เป็นข้อตกลงทางกฎหมายระหว่างผู้ใช้ ("คุณ" หรือ "คุณ") และของ UNIQLO ประเทศไทย ("UQTH" ) โดยการเข้าถึงดาวน์โหลดการคัดลอกหรือการใช้แอพลิเคชันที่คุณรับทราบว่าคุณได้อ่านข้อตกลงนี้เข้าใจและตกลงที่จะผูกพันตามข้อกำหนดและเงื่อนไขรวมทั้งนโยบายความเป็นส่วนตัวของ UNIQLO (LINK) ถ้าคุณไม่เห็นด้วยกับข้อตกลงและเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ไม่ได้เข้าถึงดาวน์โหลดคัดลอกหรือใช้โปรแกรมประยุกต์ของ UNIQLO จะไม่ได้และไม่ให้คุณเข้าถึงแอพลิเคชันถ้าคุณยอมรับเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ โปรดอ่านข้อกำหนดเหล่านี้อย่างรอบคอบก่อนใช้โปรแกรม ท่านรับทราบและยอมรับว่าโดยการคลิกที่ "ฉันยอมรับ"
ในการพิจารณาของสัญญาและสัญญาอธิบายไว้ด้านล่างและอื่น ๆ การพิจารณาที่ดีและมีคุณค่าคุณตกลงดังต่อไปนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้ผู้ใช้ข้อตกลงใบอนุญาต ( " ข้อตกลง " ) สำหรับ app มือถือ UNIQLO ( พร้อมกับการปรับปรุงใด ๆที่ " โปรแกรม " ) เป็นข้อตกลงทางกฎหมายระหว่างผู้ใช้ ( " คุณ " หรือ " คุณ " ) , และ Uniqlo ไทย ( " uqth " ) โดยการเข้าถึง , ดาวน์โหลด , คัดลอกหรือมิฉะนั้นการใช้โปรแกรมประยุกต์ที่คุณยอมรับว่าคุณได้อ่านข้อตกลงนี้ เข้าใจและตกลงที่จะผูกพันตามข้อตกลงและเงื่อนไขเช่นเดียวกับ Uniqlo นโยบายความเป็นส่วนตัว ( ลิงค์ ) ถ้าคุณไม่เห็นด้วยกับข้อตกลงและเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ ไม่เข้าถึง ดาวน์โหลด คัดลอก หรือใช้โปรแกรม UNIQLO จะไม่และไม่อนุญาตให้คุณเข้าถึงโปรแกรมถ้าคุณยอมรับเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ กรุณาอ่านข้อตกลงให้ดีก่อนใช้โปรแกรมคุณรับทราบและยอมรับว่า ได้โดยคลิก " ฉันยอมรับ " .
ในการพิจารณาสัญญาและรายละเอียดไว้ด้านล่าง และพิจารณาดีและมีค่าอื่น ๆ คุณเห็นด้วยดังนี้