At the same time, open initiatives

At the same time, open initiatives must confront real and serious challenges
to their ability to sustain themselves over time. While building broad
communities of motivated individuals can unleash creative contributions, these
are difficult to sustain over time. Attracting and retaining contributors, preventing
co-option of the innovation agenda, and covering the fixed costs of innovation
all represent non-trivial managerial headaches. As noted, even the most
celebrated example of openness, the Linux kernel, now confronts significant
changes that may threaten its ability to remain open.
These issues of sustainability bring us back to traditional

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเวลาเดียวกันริเริ่มเปิดจะต้องเผชิญหน้ากับความท้าทายที่แท้จริงและจริงจัง
ความสามารถในการรักษาตัวเองเมื่อเวลาผ่านไป ในขณะที่อาคารกว้าง
ชุมชนของบุคคลที่มีแรงจูงใจที่สามารถปล่อยผลงานที่สร้างสรรค์เหล่านี้
เป็นเรื่องยากที่จะรักษาเมื่อเวลาผ่านไป การดึงดูดและรักษาผู้ป้องกัน
ร่วมตัวเลือกของวาระการประชุมนวัตกรรมและครอบคลุมค่าใช้จ่ายคงที่ของนวัตกรรม
ทั้งหมดเป็นตัวแทนของอาการปวดหัวในการบริหารที่ไม่น่ารำคาญ ตามที่ระบุไว้แม้
ที่สุดตัวอย่างที่มีชื่อเสียงโด่งดังของการเปิดกว้างเคอร์เนลลินุกซ์ตอนนี้ confronts การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ
ที่อาจเป็นภัยคุกคามต่อความสามารถในการยังคงเปิด.
ปัญหาเหล​​่านี้ของความยั่งยืนนำเรากลับไปแบบดั้งเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเวลาเดียวกัน เปิดโครงการต้องเผชิญความท้าทายจริง และร้ายแรง
ไปเพื่อให้ตัวเองช่วงเวลา ในขณะที่อาคารกว้าง
ชุมชนของบุคคลแรงจูงใจสามารถปล่อยผลงานสร้างสรรค์ เหล่านี้
ยากที่จะรักษาช่วงเวลาได้ ดึงดูด และรักษาผู้ให้การสนับสนุน ป้องกัน
co-เลือกวาระนวัตกรรม และครอบคลุมต้นทุนคงที่ของนวัตกรรม
ทั้งหมดแสดงถึงอาการปวดหัวจัดการไม่ใช่เล็กน้อย ตามที่ระบุไว้ แม้ที่สุด
กับแขก เคอร์เนล Linux เฉลิมฉลองอย่างตอนนี้ความสำคัญ
การเปลี่ยนแปลงที่อาจคุกคามความสามารถในการเปิดได้
ปัญหาเหล่านี้อย่างยั่งยืนนำเรากลับไปแบบดั้งเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงเวลาเดียวกันกับที่ความคิดริเริ่มเปิดให้บริการจะต้องเผชิญหน้ากับความจริงและความท้าทายอย่างจริงจัง
ซึ่งจะช่วยให้ความสามารถในการรักษาตัวเองมากกว่าเวลา ในขณะที่อาคารกว้าง
ซึ่งจะช่วยสร้างแรงจูงใจของชุมชนบุคคลงานเขียนสามารถปลดปล่อยพลังสร้างสรรค์เหล่านี้
ซึ่งจะช่วยเป็นเรื่องยากที่จะได้รับมากกว่าเวลา ดึงดูดความสนใจและรักษา
ซึ่งจะช่วยผู้ให้ความช่วยเหลือการป้องกันไม่ให้ความร่วมมือ - ตัวเลือกของวาระนวัตกรรมและครอบคลุมค่าใช้จ่ายคงที่ของนวัตกรรมตอบแทน
ทั้งหมดเป็นเรื่องน่าปวดหัวไม่ใช่ - ไม่เป็นสาระในการบริหารจัดการ ดังที่กล่าวไว้ได้มากที่สุดตัวอย่างเช่น
ซึ่งจะช่วยเปิดมีชื่อเสียงของเคอร์เนล Linux แล้วเผชิญหน้ากับการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ
ที่อาจคุกคามต่อความสามารถของยังคงอยู่เปิดให้บริการ.
ปัญหาเหล่านี้ของความยั่งยืนทำให้เรากลับไปแบบดั้งเดิม