It is revealed that both Wesker and William Birkin were oblivious to the cause of the outbreak in both the Ecliptic Express and the mansion, and that the real culprit was Marcus, an employee of Umbrella who operated the facility until his assassination by Wesker and Birkin, on the orders of Spencer