It is a common assumption that grea

It is a common assumption that greater equality – whatever its moral appeal – is bad for economic prosperity. Incentives are what drive well-functioning capitalist economies – when everyone earns the same income, efforts to be productive or to make profitable investments will be dimmed and the engine of the market economy will slow down. It follows that redistributive fiscal policies will be particularly harmful: the resulting reduction in inequality will stymie growth and the taxes that are used to engender equity will dim incentives, undercutting economic efficiency and the basis for enduring prosperity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นสมมติฐานทั่วไปที่ความเท่าเทียมกันมากขึ้น – สิ่งดึงดูดใจคุณธรรม – เป็นความเจริญทางเศรษฐกิจไม่ แรงจูงใจมีอะไรขับรถทำงานดีทุนเศรษฐกิจ – เมื่อคนเล่มเดียวรายได้ ความพยายามที่จะผลิต หรือลงทุนกำไรจะหรี่ลง และเครื่องยนต์ของตลาดเศรษฐกิจจะชะลอตัวลง เป็นไปตามที่นโยบาย redistributive จะเป็นอันตรายโดยเฉพาะอย่างยิ่ง: ลดผลลัพธ์ในอสมการจะ stymie เจริญเติบโต และภาษีที่ใช้ในการ engender หุ้นจะพร่ามัวสิ่งจูงใจ undercutting ประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจและพื้นฐานความเจริญที่ยั่งยืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นสมมติฐานทั่วไปที่เท่าเทียมกันมากขึ้น - สิ่งที่อุทธรณ์ทางศีลธรรม - ไม่ดีสำหรับความเจริญทางเศรษฐกิจ แรงจูงใจเป็นสิ่งที่ไดรฟ์ดีทำงานเศรษฐกิจทุนนิยม - เมื่อทุกคนมีรายได้เดียวกันความพยายามที่จะผลิตหรือเพื่อให้ลงทุนทำกำไรจะจางและเครื่องยนต์ของเศรษฐกิจตลาดจะชะลอตัวลง มันตามที่นโยบายการคลัง redistributive จะเป็นอันตรายโดยเฉพาะอย่างยิ่ง: การลดลงส่งผลให้ความไม่เท่าเทียมกันที่จะกีดกันการเจริญเติบโตและภาษีที่ใช้ในการก่อให้เกิดส่วนจะสลัวจูงใจ undercutting ประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจและเป็นพื้นฐานสำหรับความเจริญรุ่งเรืองที่ยั่งยืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นสมมติฐานทั่วไปที่–ความเสมอภาคมากขึ้นไม่ว่า–จริยธรรมของอุทธรณ์ไม่ดีต่อความเจริญทางเศรษฐกิจ แรงจูงใจเป็นสิ่งที่ไดรฟ์ที่เศรษฐกิจทุนนิยม ทํางานได้ดีและเมื่อทุกคนได้รับรายได้เหมือนกัน ความพยายามที่จะผลิตหรือเพื่อให้การลงทุนทำกำไรจะจางลงและเครื่องยนต์ของตลาดเศรษฐกิจจะชะลอตัวลงมันเป็นไปตามที่นโยบายการคลัง redistributive จะได้รับโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นอันตราย : ส่งผลให้ลดความเหลื่อมล้ำจะขัดขวางการเจริญเติบโตและภาษีที่ใช้ ส่วนจะให้บังเกิดบริเวณสลัว ตัดราคาประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจและพื้นฐานสำหรับความเจริญรุ่งเรือง