“CALSONIC shall pay the amount invo

“CALSONIC shall pay the amount invoiced pursuant to the preceding Paragraph by,
For 6 month from 03 March, 2015, no later than the 10th day of the next 2 month
which CALSONIC received the invoice.
From 03 September, 2015, no later than the 10th day of the next 3 month
which CALSONIC received the invoice.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"CALSONIC จะจ่ายยอดเงินที่ออกอินวอยซ์ตามย่อหน้าก่อนหน้านี้ ด้วย6 เดือนจาก 03 มีนาคม 2015 ไม่หลังวัน 10 ของเดือนถัดไป 2CALSONIC ซึ่งได้รับใบแจ้งหนี้ จาก 03 กันยายน 2015 ภายใน 10 วันของ 3 เดือนถัดไปCALSONIC ซึ่งได้รับใบแจ้งหนี้"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"Calsonic จะจ่ายเงินออกใบแจ้งหนี้ตามวรรคก่อนโดยที่
สำหรับ 6 เดือนนับจาก 3 มีนาคม 2015 ไม่เกินวันที่ 10 ของเดือนถัดไป 2
ซึ่งได้รับใบแจ้งหนี้ Calsonic.
จาก 3 กันยายน 2015 ไม่เกิน วันที่ 10 ของเดือนถัดไป 3
ซึ่งได้รับใบแจ้งหนี้ Calsonic. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" calsonic จะจ่ายเงินใบแจ้งหนี้ตามวรรคก่อน ,
6 เดือนจาก 03 มีนาคม 2015 , ไม่เกินวันที่ 10 ของเดือนถัดไป 2
ซึ่ง calsonic ได้รับใบแจ้งหนี้
จาก 03 กันยายน 2015 , ไม่เกินวันที่ 10 ของเดือนถัดไป ซึ่ง calsonic
3
" ได้รับใบแจ้งหนี้