several states, including Louisiana

several states, including Louisiana and Washington, have passed specifically tailored legislation to address the problem directly, including unfair competition laws that extend basic prohibition against "unfair methods of competition" and explicitly requiring manufacturers whose products are sold in their states to verify that properly licensed software is used in their business operations.8 If manufacturers are found to have used stolen IT, they may be subject to liability if their products are sold in these states in competition with products that were made without the use of stolen IT, regardless of where the manufacturing took place or the IT theft occurred.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลายประเทศอเมริกา รัฐลุยเซียนาและวอชิงตัน แล้วโดยเฉพาะการบังคับใช้กฎหมายเพื่อแก้ไขปัญหาโดยตรง รวมกฎหมายการแข่งขันที่ไม่เป็นธรรมที่ขยายพื้นฐาน prohibition กับ "ธรรมวิธีการแข่งขัน" และกำหนดให้ผู้ผลิตผลิตภัณฑ์ที่มีขายในประเทศที่อเมริกาเพื่อตรวจสอบว่า ซอฟต์แวร์ลิขสิทธิ์อย่างถูกต้องถูกใช้ในการ operations.8 ธุรกิจถ้าพบผู้ผลิตที่มีใช้อย่างชัดเจนถูกขโมย พวกเขาอาจจะ มีความรับผิดชอบถ้าขายผลิตภัณฑ์ของตนในรัฐเหล่านี้ในการแข่งขันกับผลิตภัณฑ์ที่เกิดขึ้นโดยไม่ใช้ขโมย โดยไม่คำนึงถึงของที่ทำการผลิต หรือการขโมยมันเกิดขึ้นได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายรัฐรวมทั้งรัฐหลุยเซียนาและวอชิงตันได้ผ่านกฎหมายที่ปรับแต่งเป็นพิเศษเพื่อแก้ไขปัญหาได้โดยตรงรวมถึงกฎหมายการแข่งขันที่ไม่เป็นธรรมที่ขยายห้ามพื้นฐานกับ "วิธีการที่ไม่เป็นธรรมของการแข่งขัน" อย่างชัดเจนและต้องมีผู้ผลิตที่มีผลิตภัณฑ์ที่มีขายในรัฐของพวกเขาเพื่อตรวจสอบว่าได้รับใบอนุญาตอย่างถูกต้อง ซอฟแวร์ที่ใช้ใน operations.8 ธุรกิจของพวกเขาถ้าผู้ผลิตมีการพบว่ามีการใช้ที่ถูกขโมยไอทีที่พวกเขาอาจจะมีความรับผิดถ้าผลิตภัณฑ์ของตนที่มีขายในประเทศเหล่านี้ในการแข่งขันกับผลิตภัณฑ์ที่ถูกสร้างขึ้นมาโดยไม่ต้องใช้ไอทีที่ถูกขโมยโดยไม่คำนึงถึงที่ การผลิตที่เกิดขึ้นหรือถูกขโมยไอทีที่เกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลายรัฐรวมทั้งวอชิงตันลุยเซียนา และ ได้ผ่านกฎหมายที่ปรับแต่งเป็นพิเศษเพื่อแก้ไขปัญหาโดยตรง รวมทั้งการแข่งขันที่ไม่เป็นธรรม กฎหมายขยายเวลาข้อห้ามขั้นพื้นฐานกับ " วิธีการที่ไม่เป็นธรรมของการแข่งขันและชัดเจนให้ผู้ผลิตที่มีผลิตภัณฑ์ที่ขายในรัฐของตนเพื่อยืนยันว่าได้รับอนุญาตอย่างถูกต้องซอฟต์แวร์ที่ใช้ในการดำเนินธุรกิจของพวกเขาถ้าผู้ผลิต พบมีการใช้ที่ถูกขโมย พวกเขาอาจมีความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์ของตนจะขายในสหรัฐอเมริกาในการแข่งขันกับสินค้าที่ผลิตโดยไม่ใช้ขโมยมัน ไม่ว่าการผลิตเกิดขึ้นหรือการขโมยมันเกิดขึ้น .