Despite rising sales and readership

Despite rising sales and readership in recent years, ebooks are not yet positioned to take over print books. Both print books and ebooks have unique attributes and serve distinct functions in meeting people’s reading needs, which may vary by individual demographic, contextual, and situational factors. The results of this study support the notion that ebooks have firmly established a place in people’s lives due to the convenient way in which they allow people to access their favorite content in any place, at any time. As they stand, ebooks and print books complement each other, providing the same content in two different media.
The results of this study illustrate that there are a variety of factors that contribute to print/ebook readership and preferences. As technologies evolve, so may the functions of ebooks. Future research should take into consideration the context and situation of the individual, the characteristics of the medium, and the functions that print/ebooks can fulfill in order to better understand the choices and preferences between the two. This study is unique, but it is also limited, as it provides only a snapshot view of ebooks and print books as they stand at this time. A longitudinal study with more emphasis on function could provide a more comprehensive picture and a more accurate prediction of whether ebooks will ever fully replace print books and why.
This study has implications for libraries, other information institutions, and related shareholders such as publishers that seek to understand and accommodate user preferences in an increasingly digital, Internet-based information environment. The study provides unique insight on user choices and preferences when reading books. Additionally, ebooks and eReaders are a rapidly evolving and popular technology that is of great interest to media companies and publishing companies. Findings from this study provide a direction in understanding who is adopting such technology and how it is being implemented.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ มียอดขายเพิ่มขึ้นและจำนวนปี หนังสือจะไม่ได้ตำแหน่งจะผ่านหนังสือพิมพ์ หนังสือพิมพ์และหนังสือมีคุณลักษณะเฉพาะตัว และให้บริการฟังก์ชันแตกต่างกันในการสนองความต้องของผู้อ่าน ซึ่งอาจแตกต่างกันตามปัจจัยทางประชากร บริบท และสถานการณ์แต่ละ ผลการศึกษานี้สนับสนุนความคิดที่ว่า ebooks ได้อย่างมั่นคงขึ้นชีวิตของผู้คนเนื่องจากวิธีการสะดวกที่จะให้ผู้ใช้เข้าถึงเนื้อหาของพวกเขาชื่นชอบในสถานที่ ทุกเวลา ขณะที่พวกเขายืน หนังสือและพิมพ์หนังสือช่วยเสริม ให้เนื้อหาเดียวกันในสองสื่อผลการศึกษานี้แสดงให้เห็นว่า มีปัจจัยที่ทำให้จำนวน พิมพ์/ebook และการตั้งค่าที่หลากหลาย เป็นเทคโนโลยีที่พัฒนาขึ้น ดังนั้นอาจการทำงานของหนังสือ งานวิจัยในอนาคตควรคำนึงถึงบริบทและสถานการณ์ของแต่ละบุคคล ลักษณะของสื่อ และฟังก์ชั่นที่พิมพ์/หนังสือสามารถตอบสนองเพื่อเข้าใจทางเลือกและการตั้งค่าระหว่างสอง การศึกษานี้ไม่ซ้ำกัน แต่ก็ยังจำกัด แสดงเฉพาะภาพรวมของหนังสือ และพิมพ์หนังสือพวกเขายืนในเวลานี้ การศึกษาระยะยาว มีความสำคัญต่อการทำงานสามารถให้รูปภาพที่ครอบคลุมมากขึ้นและการคาดเดาที่ถูกต้องของ ebooks จะเคยเต็มแทนการพิมพ์หนังสือ และเหตุผลการศึกษานี้มีผลกระทบสำหรับไลบรารี ข้อมูลสถาบัน และอื่น ๆ ผู้ถือหุ้นที่เกี่ยวข้องเช่นผู้ที่เข้าใจปัญหา และรองรับลักษณะของผู้ใช้ในสภาพแวดล้อมข้อมูลดิจิทัล อินเทอร์เน็ต การศึกษาให้เข้าใจเฉพาะในตัวเลือกผู้ใช้และการตั้งค่าเมื่ออ่านหนังสือ นอกจากนี้ ebooks และ eReaders ได้พัฒนาอย่างรวดเร็ว และเป็นที่นิยมซึ่ง เป็นเทคโนโลยีที่น่าสนใจมากกับบริษัทสื่อและบริษัทที่เผยแพร่ ผลจากการศึกษามีทิศทางในการเข้าใจผู้ใช้เทคโนโลยีดังกล่าวและว่ามีการดำเนิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมียอดขายที่เพิ่มขึ้นและผู้อ่านในปีที่ผ่าน eBooks ยังไม่ได้ตำแหน่งที่จะใช้เวลามากกว่าหนังสือที่พิมพ์ ทั้งหนังสือที่พิมพ์และ eBooks มีแอตทริบิวต์ที่ไม่ซ้ำกันและให้บริการฟังก์ชั่นที่แตกต่างกันในการประชุมของผู้คนความต้องการการอ่านซึ่งอาจแตกต่างกันตามแต่ละประชากรตามบริบทและปัจจัยสถานการณ์ ผลการวิจัยนี้สนับสนุนความคิดที่ว่า eBooks ได้ก่อตั้งขึ้นอย่างมั่นคงขึ้นในชีวิตของผู้คนอันเนื่องมาจากวิธีที่สะดวกในการที่จะช่วยให้คนที่จะเข้าถึงเนื้อหาที่พวกเขาชื่นชอบในสถานที่ใด ๆ ในเวลาใดก็ได้ ขณะที่พวกเขายืน ebooks และหนังสือที่พิมพ์เติมเต็มซึ่งกันและกันให้เนื้อหาเดียวกันในสองสื่อที่แตกต่างกัน.
ผลการศึกษานี้แสดงให้เห็นว่ามีความหลากหลายของปัจจัยที่นำไปสู่การพิมพ์ / ผู้อ่าน eBook และการตั้งค่า เป็นเทคโนโลยีวิวัฒนาการอาจเพื่อให้การทำงานของ ebook ที่ การวิจัยในอนาคตควรคำนึงถึงบริบทและสถานการณ์ของแต่ละบุคคลและลักษณะของสื่อและฟังก์ชั่นที่พิมพ์ / ebooks สามารถตอบสนองในการที่จะทำความเข้าใจในตัวเลือกและการตั้งค่าระหว่างคนทั้งสอง การศึกษาครั้งนี้จะไม่ซ้ำกัน แต่ก็ยังมีข้อ จำกัด ตามที่มีเพียงมุมมองภาพรวมของ ebooks และหนังสือที่พิมพ์เป็นพวกเขายืนอยู่ในเวลานี้ การศึกษาระยะยาวที่มีความสำคัญมากขึ้นในการทำงานสามารถให้ภาพที่ครอบคลุมมากขึ้นและการทำนายที่แม่นยำยิ่งขึ้นไม่ว่าจะเป็น eBooks เคยจะเข้ามาแทนที่อย่างเต็มที่หนังสือที่พิมพ์และทำไม.
การศึกษาครั้งนี้มีความหมายสำหรับห้องสมุดสถาบันข้อมูลอื่น ๆ และผู้ถือหุ้นที่เกี่ยวข้องเช่นผู้เผยแพร่โฆษณาที่แสวงหา เพื่อทำความเข้าใจและรองรับการตั้งค่าของผู้ใช้ในดิจิตอลมากขึ้นสภาพแวดล้อมข้อมูลบนอินเทอร์เน็ต การศึกษามีความเข้าใจที่ไม่ซ้ำกันเกี่ยวกับทางเลือกของผู้ใช้และการตั้งค่าเมื่อมีการอ่านหนังสือ นอกจากนี้ ebooks และ eReaders เป็นเทคโนโลยีที่พัฒนาอย่างรวดเร็วและเป็นที่นิยมที่เป็นที่สนใจที่ดีให้กับ บริษัท สื่อและ บริษัท สำนักพิมพ์ ผลการวิจัยจากการศึกษาครั้งนี้ให้ทิศทางในการทำความเข้าใจที่เป็นการนำเทคโนโลยีดังกล่าวและวิธีการที่จะถูกนำมาใช้