Increasing atmospheric CO2 concentr

Increasing atmospheric CO2 concentrations [CO2] are generally expected to enhance photosynthesis and growth of
agricultural C3 cereal crops and as a result substantially increase yields. However, little is known about the combined effect
of elevated [CO2] and nitrogen (N) supply on grain yield. To better understand the interactive effects of these factors on the yield
of rice (Oryza sativa L.), we conducted a free-air CO2 enrichment (FACE) experiment at Shizukuishi, Iwate, Japan, in 1998–
2000, using the japonica cultivar Akitakomachi. The target [CO2] of the elevated [CO2] plots was 200 ppmV above that in the
ambient air. Three levels of N were supplied: low (LN, 4 g N m
2), medium (MN, 8 (1998) and 9 g N m
2 (1999, 2000)) and
high N (HN, 12 (1998) and 15 g N m
2 (1999, 2000)). The MN level was similar to that recommended to local farmers. Across
the 3 years, there was a positive ½CO2  N interaction for grain yield, with yields increasing only 7% with LN but about 15%
with MN and HN. A similar interaction was found for fertile spikelet number per square meter. Across N levels and years, the
[CO2]-induced increases in yield were closely related but less than the increases in total dry matter production: as a result harvest
index (HI) decreased slightly with elevated [CO2]. This decrease in HI was due in part to a reduction in the number of productive
(panicle bearing) tillers relative to total tiller number with elevated [CO2]. Yield increases were related most strongly to greater
spikelet number per unit ground area, which in turn were due to increases in both panicle number per square meter and spikelet
number per panicle. Small increases in individual grain mass with elevated [CO2] had only a minor effect on the overall yield
increases. The spikelet number response to elevated [CO2] was limited with LN, but we found no evidence that N supply at levels
greater than that recommended (i.e. above the MN level of N supply) resulted in further increases in spikelet number with
elevated [CO2]. This suggests that for the cultivars and conditions of this experiment, the [CO2]-induced increases in yield will
approach a ceiling at the recommended rates of N supply.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพิ่มบรรยากาศ CO2 ความเข้มข้น [CO2] โดยทั่วไปคาดว่าจะเพิ่มการสังเคราะห์ด้วยแสงและการเจริญเติบโตของธัญพืช C3 เกษตรขยาย และเพิ่มผลผลิตดังนั้น อย่างไรก็ตาม น้อยเป็นที่รู้จักกันเกี่ยวกับผลรวมยกระดับ [CO2] และอุปทานไนโตรเจน (N) ในผลผลิตเมล็ดข้าว เพื่อเข้าใจการโต้ผลของปัจจัยเหล่านี้จากผลตอบแทนข้าว (Oryza ซา L.), เราทำ CO2 อากาศอิสระที่โดดเด่น (หน้า) ทดลองใช้ที่ Shizukuishi อิวาเตะ ญี่ปุ่น ในปี 1998 –2000 ใช้ japonica cultivar Akitakomachi เป้าหมาย [CO2] ของที่ดิน [CO2] สูงถูก ppmV 200 กล่าวว่าในการอากาศแวดล้อม ระดับสามของ N ที่มา: ต่ำ (LN, 4 g N m 2) กลาง (MN, 8 (1998) และ 9 กรัม N m 2 (1999, 2000)) และN สูง (HN, 12 (1998) และ 15 g N m 2 (1999, 2000)) ระดับ MN แนะนำให้เกษตรกรในท้องถิ่นได้ ข้าม3 ปี มีการโต้ตอบ N ½CO2 บวกสำหรับผลผลิตเมล็ดข้าว มีผลผลิตเพิ่มขึ้น 7% กับ LN แต่ประมาณ 15% เท่านั้นMN และ HN พบการโต้ตอบที่คล้ายกันสำหรับหมายเลข spikelet อุดมต่อตารางเมตร ปี และระดับ N[CO2] -อาจเพิ่มผลผลิตได้อย่างใกล้ชิดที่เกี่ยวข้อง แต่น้อยกว่าการเพิ่มขึ้นในการผลิตรวมเรื่องแห้ง: ผล เก็บเกี่ยวดัชนี (HI) ลดลงเล็กน้อยพร้อมยกระดับ [CO2] การลดลงของ HI เป็นบางส่วนเพื่อลดจำนวนของผลผลิตรถไถเดินตาม (panicle เรือง) สัมพันธ์กับการเพาะปลูกรวมเลขยก [CO2] เพิ่มผลผลิตเกี่ยวข้องมากที่สุดขอให้มากขึ้นหมายเลข spikelet ต่อหน่วยพื้นดินตั้ง ซึ่งจะถูกเนื่องจากการเพิ่มขึ้นทั้งจำนวน panicle ต่อตารางเมตรและ spikeletหมายเลขต่อ panicle เท่ารองผลจากผลตอบแทนโดยรวมมีขนาดเล็กเพิ่มขึ้นจำนวนมากแต่ละเมล็ดกับยก [CO2]เพิ่มขึ้น ตอบหมายเลข spikelet จะยก [CO2] จำกัดกับ LN แต่เราพบหลักฐานไม่จัดหา N ที่ระดับทำให้หมายเลข spikelet มีเพิ่มเติมมากกว่าที่แนะนำ (เช่นเหนือระดับ MN ของ N)ยกระดับ [CO2] นี้แนะนำที่สำหรับพันธุ์และเงื่อนไขของการทดลองนี้ [CO2] -ทำให้เกิดผลตอบแทนจะเพิ่มขึ้นเพดานราคาแนะนำของ N วิธีการจัดหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเพิ่มความเข้มข้นของ CO2 ในบรรยากาศ [CO2]
ที่คาดว่าโดยทั่วไปเพื่อเพิ่มการสังเคราะห์และการเติบโตของธัญพืชC3 การเกษตรและเป็นผลอย่างมีนัยสำคัญเพิ่มผลผลิต แต่ไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับผลกระทบโดยรวมของ [CO2] สูงและไนโตรเจน (N) อุปทานในผลผลิต
เพื่อทำความเข้าใจกับผลกระทบการโต้ตอบของปัจจัยเหล่านี้ต่อผลผลิตของข้าว (Oryza sativa L. ) เราดำเนินการเพิ่มคุณค่า CO2 ฟรีเครื่อง (FACE) การทดลองที่ Shizukuishi, อิวาเตะ, ญี่ปุ่น, 1998 ในปี2000 โดยใช้พันธุ์ japonica Akitakomachi . เป้าหมาย [CO2] ของสูง [CO2] แปลงเป็น 200 ppmv ข้างต้นว่าในอากาศแวดล้อม สามระดับของความไม่มีข้อความที่ถูกจัดจำหน่าย: ต่ำ (LN, 4 กรัมไม่มีเมตร 2) ขนาดกลาง (MN, 8 (1998) และ 9 กรัมไม่มีม. 2 (1999, 2000)?) และสูงN (HN, 12 (1998) และ 15 กรัมไม่มีม. 2 (1999, 2000)) ระดับ MN เป็นแบบเดียวกับที่แนะนำให้เกษตรกรในท้องถิ่น ข้าม3 ปีมี½CO2บวก? ? สำหรับการทำงานร่วมกันยังไม่มีผลผลิตข้าวที่มีอัตราผลตอบแทนที่เพิ่มขึ้นเพียง 7% ที่มี LN แต่ประมาณ 15% กับมินนิโซตาและ HN ปฏิสัมพันธ์ที่คล้ายกันก็พบว่าจำนวนดอกที่อุดมสมบูรณ์ต่อตารางเมตร ในระดับ n และปีที่ผ่านมา[CO2] -induced การเพิ่มขึ้นของผลผลิตเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิด แต่น้อยกว่าการเพิ่มขึ้นของการผลิตแห้งรวมไปนี้: เป็นผลเก็บเกี่ยวดัชนี (ฮาวาย) ลดลงเล็กน้อยกับ [CO2] สูง การลดลงนี้ในฮาวายเป็นเพราะในส่วนของการลดลงของจำนวนที่ผลิต(แบริ่งช่อ) หน่อเมื่อเทียบกับจำนวนผู้เพาะปลูกรวมกับ [CO2] สูง การเพิ่มขึ้นของอัตราผลตอบแทนมีความสัมพันธ์มากที่สุดที่จะมากขึ้นจำนวนดอกต่อหน่วยพื้นที่ดินซึ่งจะเป็นเนื่องจากการเพิ่มขึ้นทั้งจำนวนรวงต่อตารางเมตรและดอกจำนวนต่อช่อ การเพิ่มขึ้นของมวลขนาดเล็กในบุคคลที่มีเม็ด [CO2] สูงมีเพียงผลกระทบเล็กน้อยในผลผลิตโดยรวมเพิ่มขึ้น การตอบสนองจำนวนดอกที่ [CO2] สูงถูก จำกัด ด้วย LN แต่เราได้พบหลักฐานว่าอุปทานยังไม่มีข้อความที่อยู่ในระดับสูงกว่าที่แนะนำ(เช่นเหนือระดับ MN ของอุปทาน N ไม่) มีผลในการเพิ่มขึ้นต่อไปในจำนวนดอกกับ[CO2] สูง . นี้แสดงให้เห็นว่าสำหรับสายพันธุ์และเงื่อนไขของการทดลองนี้ [CO2] -induced การเพิ่มขึ้นของอัตราผลตอบแทนจะเข้าใกล้เพดานในอัตราที่แนะนำของอุปทานยังไม่มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพิ่มบรรยากาศ CO2 ความเข้มข้น [ CO2 ] โดยคาดว่าจะเพิ่มการสังเคราะห์ด้วยแสงและการเจริญเติบโตของ
3 เกษตรธัญพืชและเป็นผลที่ช่วยเพิ่มผลผลิต อย่างไรก็ตาม เป็นที่รู้จักกันเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับผลรวม
] [ CO2 สูงและไนโตรเจน ( N ) อุปทานผลผลิต เพื่อให้เข้าใจถึงผลกระทบของปัจจัยเหล่านี้ในการโต้ตอบผลผลิต
ข้าว ( Oryza sativa L . )เราทำการ CO2 อากาศฟรีเสริม ( หน้า ) การทดลองชิ กุยชิ ซึ่ง ญี่ปุ่น ในปี 1998 –
2000 ใช้จาปพันธุ์ตะโกมาชิ . เป้าหมาย [ CO2 ] ของ [ CO2 ] แปลงสูง 200 ppmv ข้างต้นใน
อากาศแวดล้อม สามระดับของกำลังมา : ต่ำ ( ใน 4 g n M
2 ) กลาง ( ) , 8 ( 1998 ) และ 9 g - M
2 ( 1999 , 2000 ) และ
ไนโตรเจนสูง ( HN , 12 ( 1998 ) และ 15 กรัม ( M
2 ( 1999 , 2000 ) .ระดับ MN คือคล้ายกับที่แนะนำให้กับเกษตรกรในท้องถิ่น ข้าม
3 ปี มี  ½บวก CO2  N ปฏิสัมพันธ์สำหรับผลผลิตที่มีผลผลิตเพิ่มขึ้นเพียง 7 % ในแต่ประมาณ 15 %
กับแมงกานีส และ HN . ปฏิสัมพันธ์ที่คล้ายกันพบอุดมสมบูรณ์ spikelet จำนวนต่อตารางเมตร ข้าม n
ระดับและปี[ CO2 ] - สามารถเพิ่มผลผลิตได้ใกล้เคียงแต่น้อยกว่า ทำให้ผลผลิตน้ำหนักแห้งรวม : ผลเก็บเกี่ยว
Index ( HI ) ลดลงเล็กน้อย ด้วยการยกระดับ [ CO2 ] ลดลงนี้ครับเนื่องจากในส่วนการลดจำนวนการผลิต
( ช่อแบริ่ง ) หน่อเมื่อเทียบกับจำนวนรวมติดสูง [ CO2 ] การเพิ่มผลผลิตมีความสัมพันธ์อย่างมากที่สุด มากกว่า
หมายเลข spikelet ต่อพื้นที่ดินหน่วย ซึ่งในทางกลับได้เนื่องจากการเพิ่มขึ้นทั้งจำนวนและจำนวนช่อดอกต่อตารางเมตร spikelet
ต่อช่อได้ เพิ่มขนาดเล็กในมวลเมล็ดแต่ละตัวสูง [ CO2 ] มีเพียงเล็กน้อยต่อการเพิ่มผลผลิต
โดยรวม การ spikelet หมายเลขการยกระดับ [ CO2 ] ถูก จำกัด ด้วยอีก แต่เราไม่พบหลักฐานว่าอุปทานในระดับ
มากกว่าที่แนะนำ คือ เหนือ และระดับของอุปทาน ) มีผลในการเพิ่มขึ้นต่อไปใน spikelet หมายเลข
สูง [ CO2 ] นี้แสดงให้เห็นว่าสำหรับพันธุ์และเงื่อนไขของการทดลองนี้ [ CO2 ] - สามารถเพิ่มผลผลิตจะ
เข้าหาเพดานที่แนะนำราคาของอุปทาน