In Tourette syndrome, motor and pho

In Tourette syndrome, motor and phonic tics are associated with a spectrum of psychiatric disorders. As proxy report instruments are commonly used to assess children with Tourette syndrome, we investigated the relationship between child and mother ratings of behavioral problems. We enrolled 28 children with Tourette syndrome (25 males; mean age, 13.9 years) and 61 gender- and age-matched healthy controls (55 males; mean age, 14.7 years). Clinicians completed measures of tic severity, and all children completed the Youth Self-Report version of the Child Behavior Checklist, while their mothers completed the Child Behavior Checklist. In the clinical group, Youth Self-Report scores were significantly lower than mothers’ Child Behavior Checklist scores across the majority of subscales (especially affect and somatization). In contrast, for the control group, mother and child ratings only differed for the externalizing behavior subscales. Clinicians should be aware of these differences between self and mother ratings for specific behavioral problems in Tourette syndrome.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มอเตอร์ และ phonic tics ไม่เกี่ยวข้องกับสเปกตรัมของความผิดปกติทางจิตเวชในกลุ่มอาการ Tourette เป็นเครื่องมือรายงานพร็อกซีโดยทั่วไปใช้การประเมินเด็กที่ มีกลุ่มอาการ Tourette เราตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างแม่และลูกอันดับปัญหาพฤติกรรม เราลงทะเบียนเด็กกลุ่มอาการ Tourette (ชาย 25 อายุเฉลี่ย 13.9 ปี) และ 61 ตรงเพศ และอายุเพื่อสุขภาพควบคุม (ชาย 55 อายุเฉลี่ย 14.7 ปี) 28 Clinicians ดำเนินมาตรการความรุนแรงรับผลิตกระป๋อง และเด็กทั้งหมดเสร็จสมบูรณ์เยาวชนด้วยตนเองรายงานรุ่นรายการตรวจสอบพฤติกรรมเด็ก ในขณะที่ของมารดาเสร็จตรวจสอบพฤติกรรมเด็ก ในกลุ่มคลินิก เยาวชนด้วยตนเองรายงานคะแนนได้ต่ำกว่าคะแนนเด็กตรวจสอบพฤติกรรมของมารดาในส่วนใหญ่ของ subscales (โดยเฉพาะอย่างยิ่งผลและ somatization) ในทางตรงกันข้าม สำหรับกลุ่มควบคุม แม่และลูกอันดับเท่านั้นแตกต่างสำหรับ subscales ลักษณะการทำงาน externalizing Clinicians ควรระวังเหล่านี้ความแตกต่างระหว่างตนเอง และจัดอันดับปัญหาพฤติกรรมเฉพาะในกลุ่มอาการ Tourette ย่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซินโดรมในเรตส์, สำบัดสำนวนยนต์และขนปุยที่เกี่ยวข้องกับคลื่นความถี่ของความผิดปกติจิตเวช ในฐานะที่เป็นพร็อกซี่ตราสารรายงานเป็นที่นิยมใช้ในการประเมินเด็กที่มีอาการเรตส์เราตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างเด็กและการให้คะแนนมารดาของปัญหาพฤติกรรม เราลงทะเบียนเรียน 28 เด็กที่มีอาการเรตส์ (25 เพศชายอายุเฉลี่ย 13.9 ปี) และ 61 เพศและอายุที่จับคู่การควบคุมที่ดีต่อสุขภาพ (55 เพศชายอายุเฉลี่ย 14.7 ปี) แพทย์เสร็จมาตรการความรุนแรงก​​ระตุกและเด็กทุกคนเสร็จเยาวชนรุ่นรายงานตนเองของรายการตรวจสอบพฤติกรรมของเด็กในขณะที่แม่ของพวกเขาเสร็จสิ้นการตรวจสอบพฤติกรรมของเด็ก ในกลุ่มคลินิกเยาวชนคะแนนรายงานตนเองอย่างมีนัยสำคัญต่ำกว่ามารดาพฤติกรรมเด็กตรวจสอบคะแนนข้ามส่วนใหญ่ของ subscales (โดยเฉพาะผลกระทบต่อและ somatization) ในทางตรงกันข้ามสำหรับกลุ่มควบคุมแม่และเด็กการจัดอันดับเพียง แต่แตกต่างกันสำหรับพฤติกรรม externalizing subscales แพทย์ควรตระหนักถึงความแตกต่างเหล่านี้ระหว่างตนเองและการให้คะแนนแม่สำหรับปัญหาพฤติกรรมที่เฉพาะเจาะจงในเรตส์ซินโดรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในโรคประสาทมอเตอร์และโฟนิกส์ด้านวิชาการที่เกี่ยวข้องกับสเปกตรัมของจิต disorders เป็นเครื่องมือการรายงาน proxy มักใช้เพื่อประเมินเด็กโรคประสาท เราศึกษาถึงความสัมพันธ์ระหว่างแม่และเด็กอันดับของปัญหาพฤติกรรม เราเรียน 28 เด็กโรคประสาท ( 25 คน ค่าเฉลี่ยอายุ 139 ปี ) และ 61 เพศ - และ age-matched การควบคุมสุขภาพ ( 55 คน ค่าเฉลี่ยอายุ 14 ปี ) ( เสร็จสิ้นมาตรการความรุนแรงของ TIC และเด็กทั้งหมดเสร็จตนเองเยาวชนรายงานรุ่นของรายการตรวจสอบพฤติกรรมของเด็ก ในขณะที่แม่ของพวกเขาเสร็จสิ้นการตรวจสอบพฤติกรรมเด็ก . ในกลุ่มคลินิกคะแนนรายงานตนเองเยาวชนน้อยกว่าของมารดาเด็กพฤติกรรมตรวจสอบคะแนนทั่วประเทศ ส่วนใหญ่นั้น ( โดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อปกติ ) ในทางตรงกันข้าม สำหรับกลุ่มควบคุม บริษัท แม่และเด็กต่างกันเท่านั้น สำหรับการแสดงออกกิตติแพทย์ควรตระหนักถึงความแตกต่างเหล่านี้ระหว่างตนเองและแม่ บริษัท ระบุปัญหาพฤติกรรมในทูเรซินโดรม