13. SEVERABILITYIn the event that a

13. SEVERABILITYIn the event that any clause or part of a clause in this Agreement will, for any reason, be determined by a court or arbitral tribunal to be invalid or unenforceable, then the remaining clauses and remaining parts of such clause shall not be affected, impaired, or invalidated, and shall remain in full force and effect and shall continue to be binding upon the Parties.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

13. ส่วน ๆ
ในกรณีที่ข้อใดหรือส่วนหนึ่งของประโยคหนึ่งในข้อตกลงนี้จะด้วยเหตุผลใดก็ตามได้รับการพิจารณาโดยศาลหรืออนุญาโตตุลาการจะไม่ถูกต้องหรือไม่มีผลบังคับแล้วข้อที่เหลืออยู่และส่วนที่เหลือของประโยคดังกล่าวจะต้องไม่ ได้รับผลกระทบมีความบกพร่องหรือไม่ถูกต้องและจะยังคงมีผลบังคับใช้เต็มรูปแบบและมีผลบังคับใช้และจะยังคงมีผลผูกพันคู่สัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

13.
ในกรณีที่อนุประโยคหรือส่วนหนึ่งของอนุประโยคในข้อตกลงนี้จะต้องพิจารณาโดยศาลหรือคณะอนุญาโตตุลาการเพื่อไม่ให้เกิดความผิดหรือ unenforceable จากนั้นอนุประโยคที่เหลือและส่วนที่เหลือของข้อความดังกล่าวจะไม่ได้รับผลกระทบ และจะยังคงมีผลบังคับใช้อย่างเต็มที่และจะต้องผูกพันกับคู่สัญญาต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปีเก่า บทบาทในการแสดง
ถ้าส่วนหนึ่งส่วนใดส่วนหนึ่งของข้อตกลงนี้หรือส่วนใดส่วนหนึ่งของข้อตกลงนี้จะถูกตัดสินโดยศาลหรือศาลอนุญาโตตุลาการสำหรับเหตุผลใดๆที่ไม่ถูกต้องหรือไม่มีผลบังคับใช้บทบัญญัติ และยังคงมีผลเต็มรูปแบบและยังคงผูกพันกับทั้งสองฝ่าย