Global concern over the disappearan

Global concern over the disappearance of many ecosystems and habitats
has prompted policy makers to consider the implications of this loss for
human welfare and environmental decision-making. The result has been
a number of inter-disciplinary assessments by economists, ecologists and
other scientists highlighting the need to ‘value’ the goods and services provided
by key global ecosystems (Daily, 1997; Heal et al., 2005; Millennium
Ecosystem Assessment, 2005; Pagiola et al., 2004; World Resources
Institute, 2001). This interest in ‘valuing’ ecosystem services raises two
important questions. What are ecosystem services, and what are the particular
measurement issues that must be addressed when valuing these
environmental fl ows?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กังวลทั่วโลกมากกว่าการหายตัวไปของระบบนิเวศหลายและที่อยู่อาศัย
ได้รับแจ้งผู้กำหนดนโยบายที่จะต้องพิจารณาผลกระทบของการสูญเสียนี้สำหรับ
สวัสดิการของมนุษย์และสิ่งแวดล้อมในการตัดสินใจ ผลที่ได้รับ
เป็นจำนวนมากของการประเมินระหว่างทางวินัยโดยนักเศรษฐศาสตร์, นิเวศน์วิทยาและ
นักวิทยาศาสตร์อื่น ๆ เน้นความจำเป็นที่จะ 'ค่า' สินค้าและบริการที่มีให้
โดยระบบนิเวศทั่วโลกที่สำคัญ (รายวัน, 1997; Heal et al, 2005;. มิลเลนเนียม
ประเมินระบบนิเวศ 2005 Pagiola et al, 2004;. ทรัพยากรโลก
สถาบัน, 2001) สนใจเรื่องนี้ใน 'มูลค่า' บริการของระบบนิเวศยกสอง
คำถามที่สำคัญ อะไรคือบริการของระบบนิเวศและสิ่งที่เป็นโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ปัญหาการวัดที่จะต้องได้รับการแก้ไขเมื่อคุณค่าเหล่านี้
กระแสชั้นสิ่งแวดล้อม?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กังวลทั่วโลกกว่าการหายตัวไปของระบบนิเวศและถิ่น
ได้รับผู้กําหนดนโยบายที่จะพิจารณาผลกระทบของการสูญเสีย
สวัสดิการของมนุษย์และการตัดสินใจสิ่งแวดล้อม ผลที่ได้รับ : จำนวนระหว่างการประเมินด้านวินัย โดยนักเศรษฐศาสตร์และ ecologists
นักวิทยาศาสตร์อื่น ๆเน้นต้อง ' ค่า ' สินค้าและบริการ
โดยระบบนิเวศทั่วโลกที่สำคัญ ( รายวัน , 1997 ; รักษา et al . , 2005 ; สหัสวรรษ
ระบบนิเวศการประเมิน , 2005 ; pagiola et al . , 2004 ;
สถาบันทรัพยากรโลก , 2001 ) สนใจนี้ใน ' คุณค่า ' ระบบนิเวศบริการยกสอง
คำถามสำคัญ อะไรคือบริการของระบบนิเวศ และสิ่งที่เป็นปัญหาเฉพาะ
การวัดที่ต้องให้ความสนใจเมื่อ valuing ows ในสิ่งแวดล้อมเหล่านี้
?