If on Depot, unit must not enter se

If on Depot, unit must not enter service.
In service, check following MCBs in
electrical cabinet (+246/C) +200.
SANDING MCB.
Attempt to reset.
If unsuccessful, loss of sanding will
occur on affected vehicle.
COOLING FAN MCB.
Attempt to reset.
If unsuccessful, loss of cooling in the
electrical cabinet .
Report defect to Control.
All defects must be recorded.
If no MCB has tripped, suspect electrical
sockets MPS may have tripped
(cannot be reset by Traincrew).
Unit may continue in service.
Report defect to Control.
All defects must be recorded.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าใน Depot หน่วยไม่ต้องการบริการบริการ ตรวจสอบ MCBs ในต่อไปนี้ตู้ไฟฟ้า (+246/C) + 200ตระเตรียม MCBพยายามตั้งค่าใหม่ถ้าไม่สำเร็จ สูญเสียการตระเตรียมจะเกิดขึ้นบนยานพาหนะที่ได้รับผลกระทบระบายความร้อนพัดลม MCBพยายามตั้งค่าใหม่ถ้าไม่สำเร็จ สูญเสียความร้อนในการตู้ไฟฟ้าข้อบกพร่องของรายงานการควบคุมต้องบันทึกข้อบกพร่องทั้งหมดถ้า MCB ไม่มี tripped สงสัยไฟฟ้าซ็อกเก็ต MPS อาจมี tripped(ไม่สามารถรีเซ็ต โดย Traincrew)หน่วยอาจดำเนินการต่อไปในข้อบกพร่องของรายงานการควบคุมต้องบันทึกข้อบกพร่องทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าในคลังหน่วยจะต้องไม่เข้ามาให้บริการ.
ในการให้บริการการตรวจสอบต่อไป MCBs ใน
ตู้ไฟฟ้า (+ 246 / C) 200.
SANDING MCB.
พยายามที่จะตั้งค่า.
หากไม่ประสบความสำเร็จการสูญเสียของการขัดจะ
เกิดขึ้นบนยานพาหนะได้รับผลกระทบ.
พัดลมระบายความร้อน MCB .
พยายามที่จะตั้งค่า.
หากไม่ประสบความสำเร็จ, การสูญเสียของการทำความเย็นใน
ตู้ไฟฟ้า.
รายงานข้อบกพร่องในการควบคุม.
ข้อบกพร่องทั้งหมดจะต้องถูกบันทึกไว้.
หาก MCB ไม่มีสะดุดไฟฟ้าต้องสงสัย
ซ็อกเก็ต MPS อาจจะดีดกลับ
(ไม่สามารถตั้งค่าโดย Traincrew).
หน่วยอาจ อย่างต่อเนื่องในการให้บริการ.
รายงานข้อบกพร่องในการควบคุม.
ข้อบกพร่องทั้งหมดจะต้องถูกบันทึกไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าในโครงการนำร่องจะต้องไม่เข้ามาบริการ บริการตรวจสอบต่อไปนี้
,
mcbs ในตู้ไฟฟ้า ( 246 / c ) 200 .
ขัด MCB .
พยายามที่จะตั้งค่า .
ถ้าไม่สำเร็จ การสูญเสียจะเกิดขึ้นบนยานพาหนะได้รับผลกระทบด้วย
.
แฟน MCB เย็น .
พยายามที่จะตั้งค่า .
ถ้าไม่สำเร็จ การสูญเสียความร้อนใน
ตู้ไฟฟ้า รายงานข้อบกพร่องในการควบคุมข้อบกพร่องทั้งหมดจะถูกบันทึกไว้ .
.
ถ้าไม่มี MCB มีสะดุดล้มสงสัยไฟฟ้าซ็อกเก็ต ส.ส. อาจมีสะดุด

( ไม่สามารถตั้งค่าโดย traincrew ) .
หน่วยอาจยังคงอยู่ในบริการ รายงานข้อบกพร่องเพื่อควบคุม .
ข้อบกพร่องทั้งหมดต้องถูกบันทึกไว้