Childhood Cancer Survivors Who've Had One Stroke at Risk of SecondWEDN การแปล - Childhood Cancer Survivors Who've Had One Stroke at Risk of SecondWEDN ไทย วิธีการพูด

Childhood Cancer Survivors Who've H

Childhood Cancer Survivors Who've Had One Stroke at Risk of Second
WEDNESDAY, Aug. 26, 2015 (HealthDay News) -- Childhood cancer survivors who've had one stroke are at high risk for having another, a new study says.

Researchers analyzed data from more than 14,300 people in the United States and Canada who were diagnosed with childhood cancers between 1970 and 1986 and took part in a long follow-up study.

Of the 271 patients who had a stroke, 70 suffered a second stroke. Over 10 years, 21 percent of stroke survivors had a second stroke, which is twice the rate seen in non-cancer stroke survivors, the researchers said.

The rate of second stroke was even higher -- 33 percent -- among patients who received cranial radiation therapy for their childhood cancer, the study revealed. Other strong predictors of second stroke were high blood pressure and older age at first stroke.

Knowing these risk factors could help doctors identify and treat high-risk patients, according to the authors of the study published online Aug. 26 in the journal Neurology.

"We are at a point where more children are surviving cancer because of lifesaving interventions. Now, we are facing long-term problems associated with these interventions," co-author Dr. Sabine Mueller, director of the University of California, San Francisco (UCSF) Pediatric Brain Tumor Center, said in a university news release.

Previous research has shown that radiation therapy to the head is a strong predictor of a first stroke. In an earlier study, this same team of investigators found that children treated for brain tumors were 30 times more likely to have a stroke than their siblings.

Study first author Dr. Heather Fullerton, professor of neurology and founder of the UCSF Pediatric Stroke and Cerebrovascular Disease Center, said in the news release, "If they have one stroke, it's not actually surprising that they have a high risk of getting another stroke.

"You might use aspirin after the first stroke to try to reduce blood clots, but you're not making those diseased blood vessels go away," she said.

Current guidelines for follow-up on childhood cancer survivors don't include monitoring for damage that might increase the risk of stroke. But the researchers pointed out that blood vessels damaged by treatments can generally be seen on MRI scans. They added that UCSF has updated its protocols for assessing stroke risk in cancer survivors, but currently, no changes have been made on a national level.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Childhood Cancer Survivors Who've Had One Stroke at Risk of SecondWEDNESDAY, Aug. 26, 2015 (HealthDay News) -- Childhood cancer survivors who've had one stroke are at high risk for having another, a new study says.Researchers analyzed data from more than 14,300 people in the United States and Canada who were diagnosed with childhood cancers between 1970 and 1986 and took part in a long follow-up study.Of the 271 patients who had a stroke, 70 suffered a second stroke. Over 10 years, 21 percent of stroke survivors had a second stroke, which is twice the rate seen in non-cancer stroke survivors, the researchers said.The rate of second stroke was even higher -- 33 percent -- among patients who received cranial radiation therapy for their childhood cancer, the study revealed. Other strong predictors of second stroke were high blood pressure and older age at first stroke.Knowing these risk factors could help doctors identify and treat high-risk patients, according to the authors of the study published online Aug. 26 in the journal Neurology."We are at a point where more children are surviving cancer because of lifesaving interventions. Now, we are facing long-term problems associated with these interventions," co-author Dr. Sabine Mueller, director of the University of California, San Francisco (UCSF) Pediatric Brain Tumor Center, said in a university news release.Previous research has shown that radiation therapy to the head is a strong predictor of a first stroke. In an earlier study, this same team of investigators found that children treated for brain tumors were 30 times more likely to have a stroke than their siblings.Study first author Dr. Heather Fullerton, professor of neurology and founder of the UCSF Pediatric Stroke and Cerebrovascular Disease Center, said in the news release, "If they have one stroke, it's not actually surprising that they have a high risk of getting another stroke."You might use aspirin after the first stroke to try to reduce blood clots, but you're not making those diseased blood vessels go away," she said.Current guidelines for follow-up on childhood cancer survivors don't include monitoring for damage that might increase the risk of stroke. But the researchers pointed out that blood vessels damaged by treatments can generally be seen on MRI scans. They added that UCSF has updated its protocols for assessing stroke risk in cancer survivors, but currently, no changes have been made on a national level.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
มะเร็งในวัยเด็กรอดชีวิตได้มีใครคนหนึ่งที่มีความเสี่ยงโรคหลอดเลือดสมองที่สองพุธ 26 สิงหาคม, 2015 (HealthDay News) - ผู้รอดชีวิตจากมะเร็งในวัยเด็กที่เคยมีจังหวะหนึ่งที่มีความเสี่ยงสูงสำหรับการมีอีกการศึกษาใหม่บอกว่า. นักวิจัยวิเคราะห์ ข้อมูลจากกว่า 14,300 คนในประเทศสหรัฐอเมริกาและแคนาดาที่ได้รับการวินิจฉัยโรคมะเร็งในวัยเด็กระหว่างปี 1970 และปี 1986 และเข้ามามีส่วนร่วมในการศึกษาติดตามระยะยาว. จาก 271 ผู้ป่วยที่มีโรคหลอดเลือดสมอง 70 เป็นจังหวะที่สอง กว่า 10 ปีที่ผ่านมาร้อยละ 21 ของผู้รอดชีวิตจังหวะมีจังหวะที่สองซึ่งเป็นสองเท่าของอัตราที่เห็นในไม่รอดชีวิตมะเร็งโรคหลอดเลือดสมองนักวิจัยกล่าวว่า. อัตราของโรคหลอดเลือดสมองที่สองก็ยิ่งสูงขึ้น - ร้อยละ 33 - ผู้ป่วยที่ได้รับกะโหลก การรักษาด้วยรังสีสำหรับโรคมะเร็งในวัยเด็กของพวกเขาศึกษาพบ พยากรณ์อื่น ๆ ที่แข็งแกร่งของโรคหลอดเลือดสมองที่สองเป็นความดันโลหิตสูงและอายุที่จังหวะแรก. รู้ปัจจัยเสี่ยงเหล่านี้อาจช่วยให้แพทย์ระบุและรักษาผู้ป่วยที่มีความเสี่ยงสูงตามที่ผู้เขียนของการศึกษาที่ตีพิมพ์ออนไลน์ 26 สิงหาคมในวารสารประสาทวิทยาที่. " เราอยู่ในจุดที่เด็ก ๆ จะได้มีชีวิตรอดมะเร็งเพราะการแทรกแซงช่วยชีวิต. ขณะนี้เรากำลังเผชิญกับปัญหาในระยะยาวที่เกี่ยวข้องกับการแทรกแซงเหล่านี้ "ผู้เขียนดร. ซาบีนมูลเลอร์ผู้อำนวยการของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียซานฟรานซิส (UCSF ) ศูนย์เนื้องอกสมองเด็กกล่าวว่าในข่าวประชาสัมพันธ์มหาวิทยาลัย. วิจัยก่อนหน้านี้แสดงให้เห็นว่าการรักษาด้วยรังสีที่ศีรษะเป็นปัจจัยบ่งชี้ที่แข็งแกร่งของจังหวะแรก ในการศึกษาก่อนหน้านี้ทีมเดียวกันของนักวิจัยพบว่าเด็กที่ได้รับการรักษาเนื้องอกในสมองจำนวน 30 ครั้งมีแนวโน้มที่จะมีจังหวะกว่าพี่น้องของพวกเขา. การศึกษาครั้งแรกที่ผู้เขียนดร. เฮเทอร์ฟูลเลอร์ศาสตราจารย์ด้านประสาทวิทยาและผู้ก่อตั้งของโรคหลอดเลือดสมอง UCSF เด็กและหลอดเลือดสมอง ศูนย์โรคกล่าวว่าในการปล่อยข่าวว่า "ถ้าพวกเขามีหนึ่งจังหวะก็ไม่น่าแปลกใจจริงว่าพวกเขามีความเสี่ยงสูงในการได้รับจังหวะอีก." คุณอาจจะใช้ยาแอสไพรินหลังจากที่จังหวะแรกจะพยายามที่จะลดการอุดตันในเลือด แต่คุณ ' อีกครั้งไม่ได้ทำให้ผู้ที่มีอาการของโรคหลอดเลือดหายไป "เธอกล่าว. แนวทางในปัจจุบันสำหรับการติดตามในผู้รอดชีวิตจากมะเร็งในวัยเด็กไม่ได้รวมถึงการตรวจสอบความเสียหายที่อาจเพิ่มความเสี่ยงของโรคหลอดเลือดสมอง. แต่นักวิจัยชี้ให้เห็นว่าเส้นเลือดรับความเสียหายจากการรักษา โดยทั่วไปจะสามารถมองเห็นได้บน MRI สแกน. พวกเขาเสริมว่า UCSF ได้รับการปรับปรุงโปรโตคอลสำหรับการประเมินความเสี่ยงโรคหลอดเลือดสมองในผู้รอดชีวิตจากมะเร็ง แต่ขณะนี้ไม่มีการเปลี่ยนแปลงได้รับการทำในระดับชาติ


















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ผู้รอดชีวิตจากโรคมะเร็งในวัยเด็กที่ได้มีจังหวะหนึ่งที่เสี่ยงต่อวินาที
วันพุธที่ 26 ส.ค. 2558 ( HealthDay News ) -- มะเร็งผู้รอดชีวิตที่ได้มีจังหวะหนึ่งมีความเสี่ยงสูงสำหรับมีอื่น การศึกษาใหม่กล่าวว่า .

นักวิจัยวิเคราะห์ข้อมูลจากกว่า 14300 คน ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาที่ได้รับการวินิจฉัยโรคมะเร็งในวัยเด็กระหว่างปี 1970 และ 1986 และมีส่วนร่วมในการติดตามศึกษานาน

ของเจ้า ผู้ป่วยโรคหัวใจ เส้นเลือดอุดตันในสมอง 70 วินาที กว่า 10 ปี ร้อยละ 21 ของผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองได้จังหวะที่สองซึ่งเป็นสองเท่าของอัตราที่เห็นไม่ใช่โรคหลอดเลือดสมองผู้รอดชีวิตจากโรคมะเร็ง นักวิจัยกล่าวว่า .

อัตราโรคหลอดเลือดสมองที่สองแม้แต่ที่สูงขึ้น -- ร้อยละ 33 -- ในผู้ป่วยที่ได้รับการรักษาด้วยการฉายรังสีของมะเร็งในวัยเด็กของพวกเขา พบ . ตัวแปรอื่นที่แข็งแกร่งของจังหวะสอง ความดันโลหิตสูงและอายุที่จังหวะแรก

รู้ปัจจัยเสี่ยงเหล่านี้อาจช่วยให้แพทย์ระบุและรักษาผู้ป่วยที่มีความเสี่ยงสูงตามที่ผู้เขียนของการศึกษาที่ตีพิมพ์ในวารสารประสาทวิทยาออนไลน์ 26 สิงหาคม . .

" เราอยู่ในจุดที่เด็กจะรอดตายมะเร็ง เพราะการช่วยชีวิตผู้ป่วย . ตอนนี้ เรากำลังเผชิญกับปัญหาระยะยาวที่เกี่ยวข้องกับการแทรกแซงเหล่านี้ " ผู้เขียน ดร. ซาบีน มูลเลอร์ ผู้อำนวยการของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ซานฟรานซิสโก ( UCSF ) ศูนย์เนื้องอกสมองกุมารเวชกล่าวว่าในมหาวิทยาลัยข่าว

ก่อนหน้านี้มีงานวิจัยแสดงให้เห็นว่าการรักษาด้วยการฉายรังสีที่หัวเป็น predictor ที่แข็งแกร่งของจังหวะแรก ในการศึกษาก่อนหน้านี้ ทีมเดียวกันนี้ของนักวิจัยพบว่าเด็กได้รับการรักษาเนื้องอกสมองมีมากกว่า 30 ครั้งมีแนวโน้มที่จะมีจังหวะกว่าพี่น้องของพวกเขา .

เรียนก่อนผู้เขียน ดร. ฟูลเลอร์ตัน เฮ ,ศาสตราจารย์ด้านประสาทวิทยาและผู้ก่อตั้ง UCSF ศูนย์โรคหลอดเลือดสมองโรคหลอดเลือดสมองและเด็ก กล่าวว่า ข่าวปล่อย " ถ้าพวกเขามีจังหวะหนึ่ง มันไม่น่าแปลกใจที่พวกเขามีความเสี่ยงสูงของการอุดตันอีก

" คุณอาจใช้ยาแก้ปวด หลังจากจังหวะแรกเพื่อพยายามลดลิ่มเลือด แต่คุณ ไม่ได้ทำให้ผู้ที่เป็นโรคเส้นเลือดไป

" เธอกล่าวแนวทางปัจจุบันติดตามต่อผู้รอดชีวิตจากโรคมะเร็งในวัยเด็กไม่รวมการตรวจสอบความเสียหายที่อาจเพิ่มความเสี่ยงของโรคหลอดเลือดสมอง แต่นักวิจัยชี้ให้เห็นว่าเส้นเลือดที่เสียหายจากการรักษาโดยทั่วไปสามารถเห็นได้ในการสแกน MRI เขาเสริมว่า UCSF ได้ปรับปรุงระบบการประเมินความเสี่ยงโรคหลอดเลือดสมองผู้รอดชีวิตจากโรคมะเร็ง แต่ในปัจจุบันไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่ได้รับการทำในระดับประเทศ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: