In the ALSPAC cohort, the added obs

In the ALSPAC cohort, the added observation that the ponderal index at birth was associated with higher fat mass at the age of 9 and 10 years provides some evidence that it is the fatter infant who becomes the fatter child (Rogers et al. 2006). Several contemporary mother–child cohorts in which offspring body composition is measured accurately have the capacity to address whether fatness at birth tracks into adulthood but, at present, there is insubstantial evidence to claim a strong relationship.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในรุ่น ALSPAC การสังเกตเพิ่มที่ ponderal ดัชนีที่เกิดเป็นเกี่ยวข้องกับสูงไขมันจำนวนมากที่อายุ 9 และ 10 ปีมีหลักฐานบางอย่างว่า เป็นเด็กทารกอาหารเสริมลดน้ำหนักที่กลายเป็นเด็กอ้วนขึ้น (โรเจอร์ et al. 2006) รุ่นหลายแม่ – ลูกร่วมสมัยในลูกหลานซึ่งร่างกายจะวัดได้อย่างถูกต้องมีกำลังการผลิตอยู่ไม่ว่าจะติดตามความสมบูรณ์ที่เกิดในวัยผู้ใหญ่ แต่ ปัจจุบัน มี insubstantial หลักฐานการอ้างความสัมพันธ์ที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในหมู่ ALSPAC ที่สังเกตเพิ่มว่าดัชนี ponderal ที่เกิดมีความสัมพันธ์กับมวลไขมันที่สูงขึ้นเมื่ออายุ 9 และ 10 ปีที่ผ่านมามีหลักฐานบางอย่างที่มันเป็นเด็กอ้วนที่กลายเป็นเด็กอ้วน (โรเจอร์ส et al. 2006) หลายผองเพื่อนแม่ของเด็กที่ร่วมสมัยในองค์ประกอบของร่างกายลูกหลานเป็นวัดที่ถูกต้องมีความสามารถที่จะอยู่ในความอุดมสมบูรณ์ไม่ว่าจะเป็นแทร็คที่เกิดในวัย แต่ในปัจจุบันมีหลักฐานไร้สาระที่จะเรียกร้องความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่ง