Since this shipment was on DDP term

Since this shipment was on DDP terms we have sorted the matter with supplier and consignee for the Port / detention & demurrage charges and accordingly made arrangement of the payment to you. Since warehouse solutions is sold locally to client at your end and henceforth any delivery taken by consignee needs to managed by your end against collection of payment.

Hope you will agree to the above.

Once I have the payment confirmation from Raj chemicals for remaining charges will confirm to you or if you have any credit please do confirm us

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากการจัดส่งนี้มีเงื่อนไข DDP ที่ เราเรียงเรื่องกับซัพพลายเออร์และ consignee สำหรับพอร์ต / ค่าธรรมเนียมขัง & demurrage และจัดทำตามลำดับของการชำระเงินของคุณ เนื่องจากโซลูชั่นของคลังสินค้าจะขายภายใน ไคลเอนต์ที่แท้ ๆ ส่งใด ๆ โดย consignee และสิ้นสุดของคุณต้องจัดการ โดยสิ้นสุดกับคอลเลกชันของการชำระเงินหวังว่า คุณจะยอมรับดังกล่าวเมื่อมีการยืนยันการชำระเงินจากเคมีราชสำหรับค่าธรรมเนียมส่วนที่เหลือจะยืนยันให้คุณ หรือ หากคุณมีเครดิตกรุณายืนยันเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่การจัดส่งครั้งนี้เป็นไปตามเงื่อนไข DDP เราได้เรียงเรื่องกับซัพพลายเออร์และผู้รับสำหรับ Port / การควบคุมตัวและค่าใช้จ่ายจอดและการจัดทำตามการชำระเงินให้กับคุณ ตั้งแต่โซลูชั่นคลังขายในประเทศให้กับลูกค้าในตอนท้ายของคุณและต่อจากนี้ไปการจัดส่งใด ๆ ที่ดำเนินการโดยความต้องการของผู้รับการจัดการโดยจุดสิ้นสุดของคุณกับคอลเลกชันของการชำระเงิน. หวังว่าคุณจะเห็นด้วยกับข้างต้น. เมื่อฉันได้ยืนยันการชำระเงินจากสารเคมีปกครองสำหรับค่าใช้จ่ายที่เหลือจะ ยืนยันกับคุณหรือถ้าคุณมีเครดิตใด ๆ โปรดอย่ายืนยันกับเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากสินค้าเป็น DDP แง่ที่เราได้แยกเรื่องกับซัพพลายเออร์ และ ผู้รับ สำหรับพอร์ต / กักกัน& demurrage ค่าธรรมเนียมตามและทำให้การจัดเรียงของเงินคุณ ตั้งแต่โซลูชั่นคลังสินค้าขายในประเทศกับลูกค้าที่สิ้นสุดและนับจากนี้ไปจัดส่งใด ๆที่ถ่ายโดยผู้รับต้องจัดการภายในของคุณกับคอลเลกชันของการชําระเงิน

หวังว่าคุณจะเห็นด้วยกับข้างบน
.
เมื่อฉันได้จ่ายเงินยืนยันจากราจสารเคมีที่เหลือค่าใช้จ่ายจะยืนยันกับคุณ หรือถ้าคุณมีเครดิตใด ๆ กรุณายืนยันเรา