Death is not viewed with the great

Death is not viewed with the great outpouring of grief common to Western society; it is viewed as the end of one life and as the beginning of another life that one hopes will be better. Buddhist Khmer usually are cremated, and their ashes are deposited in a stupa in the temple compound. A corpse is washed, dressed, and placed in a coffin, which may be decorated with flowers and with a photograph of the deceased. White pennant-shaped flags, called "white crocodile flags," outside a house indicate that someone in that household has died. A funeral procession consisting of an achar, Buddhist monks, members of the family, and other mourners accompanies the coffin to the crematorium. The spouse and the children show mourning by shaving their heads and by wearing white clothing. Relics such as teeth or pieces of bone are prized by the survivors, and they are often worn on gold chains as amulets.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตายไม่ได้ดู ด้วยภาพการไหลของความเศร้าโศกไปตะวันตกสังคม ดี ดู เป็นจุดสิ้นสุดของชีวิตหนึ่ง และ เป็นจุดเริ่มต้นของชีวิตอีกที่หนึ่งหวังจะดีขึ้น พุทธเขมรมักจะมี cremated และเถ้าของฝากในเจดีย์ในบริเวณวัด ศพที่ล้าง สวมใส่ และวางไว้ในหีบศพเป็น ซึ่งอาจตกแต่ง ด้วยดอกไม้ และรูปถ่ายของผู้ตาย ขาววอลดอร์ฟอพาร์ทรูปธง เรียกว่า "ธงจระเข้สีขาว นอกบ้านระบุว่า คนในครัวเรือนที่เสียชีวิต ขบวนศพประกอบด้วย achar เป็น พระสงฆ์ ของครอบครัว mourners อื่น ๆ ประกอบโลงต่อตายไปเมรุ คู่สมรสและบุตรแสดงไว้ทุกข์ โดยโกนศีรษะของพวกเขา และสวมใส่เสื้อผ้าสีขาว ธาตุเช่นฟันหรือกระดูกชิ้นจะ prized โดยผู้รอดชีวิต และพวกเขามักจะสวมใส่บนโซ่ทองเป็นพระเครื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความตายไม่ได้ดูด้วยการส่องที่ดีของความเศร้าโศกร่วมกันเพื่อสังคมตะวันตก; มันถูกมองว่าเป็นหนึ่งในตอนท้ายของชีวิตและเป็นจุดเริ่มต้นของชีวิตอีกหนึ่งความหวังว่าจะดีขึ้น เขมรพุทธมักจะมีการเผาและเถ้าถ่านของพวกเขาจะฝากไว้ในเจดีย์ในบริเวณวัด ศพถูกล้างแต่งตัวและวางไว้ในโลงศพซึ่งอาจจะตกแต่งด้วยดอกไม้และมีรูปถ่ายของผู้ตาย ธงธงที่มีรูปทรงสีขาวเรียกว่า "ธงจระเข้สีขาว" นอกบ้านแสดงให้เห็นว่าคนที่อยู่ในครัวเรือนที่มีการเสียชีวิต ขบวนแห่ศพประกอบด้วย Achar, พระสงฆ์, สมาชิกในครอบครัวและอื่น ๆ มาร่วมไว้อาลัยพร้อมกับโลงศพเพื่อเมรุ คู่สมรสและบุตรแสดงการไว้ทุกข์ด้วยการโกนหัวของพวกเขาและโดยการสวมใส่เสื้อผ้าสีขาว พระธาตุเช่นฟันหรือชิ้นส่วนของกระดูกที่มีราคาแพงโดยผู้รอดชีวิตและพวกเขาจะสวมใส่มักจะอยู่บนโซ่ทองเป็นเครื่องราง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความตายไม่ใช่การดูด้วยการแสดงความรู้สึกที่ดีของความเศร้าโศกทั่วสังคมตะวันตก มันถูกมองว่าเป็นจุดสิ้นสุดของชีวิตและเป็นจุดเริ่มต้นของอีกชีวิตหนึ่ง หวังว่าจะดีขึ้น ชาวพุทธเขมรมักจะถูกเผา และขี้เถ้าของพวกเขาจะฝากในเจดีย์ในบริเวณวัด ศพถูกล้าง การแต่งตัว และอยู่ในโลงศพซึ่งอาจจะตกแต่งด้วยดอกไม้ และมีรูปถ่ายของผู้ตาย ธงสีขาวรูปธงเรียกว่าธง " จระเข้สีขาว , " ข้างนอกบ้าน ระบุว่า บุคคลในครอบครัวเสียชีวิต งานศพด้วยขบวนประกอบด้วย พระภิกษุ , สมาชิกในครอบครัว , และอื่น ๆพร้อมกับโลงศพ mourners ไปเมรุคู่สมรสและบุตรแสดงไว้อาลัยโดยการโกนหัวและสวมเสื้อผ้าสีขาว พระธาตุ เช่น ฟัน หรือชิ้นส่วนของกระดูกเป็น prized โดยผู้รอดชีวิต และพวกเขามักจะสวมใส่ในโซ่ทอง เป็นพระ